A língua croata, falada principalmente na Croácia, é uma língua eslava do sul com uma rica herança cultural e histórica. Para os estudantes de línguas, aprender vocabulário relacionado ao tempo é essencial, pois é uma das áreas mais utilizadas em conversas diárias. Neste artigo, exploraremos o vocabulário croata relacionado ao tempo, desde termos básicos até expressões mais avançadas, para ajudar os falantes de português a se familiarizarem com este aspecto vital da língua croata.
Vocabulário Básico
Para começar, é importante conhecer as palavras básicas para os dias da semana, meses do ano e as estações do ano. Estes são os blocos de construção fundamentais para qualquer conversa sobre o tempo.
Dias da Semana
Os dias da semana em croata são:
– Segunda-feira: Ponedjeljak
– Terça-feira: Utorak
– Quarta-feira: Srijeda
– Quinta-feira: Četvrtak
– Sexta-feira: Petak
– Sábado: Subota
– Domingo: Nedjelja
Note que, como em muitas outras línguas, os dias da semana em croata não são capitalizados, a menos que estejam no início de uma frase.
Meses do Ano
Aqui estão os meses do ano em croata:
– Janeiro: Siječanj
– Fevereiro: Veljača
– Março: Ožujak
– Abril: Travanj
– Maio: Svibanj
– Junho: Lipanj
– Julho: Srpanj
– Agosto: Kolovoz
– Setembro: Rujan
– Outubro: Listopad
– Novembro: Studeni
– Dezembro: Prosinac
Estações do Ano
As quatro estações em croata são:
– Primavera: Proljeće
– Verão: Ljeto
– Outono: Jesen
– Inverno: Zima
Horas e Minutos
Para falar sobre horas e minutos em croata, é útil conhecer algumas palavras e expressões básicas:
– Hora: Sat
– Minuto: Minuta
– Segundo: Sekunda
Para dizer as horas, você pode usar a estrutura “Je + número + sati” para horas completas. Por exemplo:
– 1:00 – Je jedan sat
– 2:00 – Je dva sata
– 3:00 – Je tri sata
Para minutos, a estrutura é “Je + número + minuta“. Por exemplo:
– 1:05 – Je jedan sat i pet minuta
– 2:15 – Je dva sata i petnaest minuta
Note que a palavra para “meia-noite” é ponoć e para “meio-dia” é podne.
Expressões Comuns Relacionadas ao Tempo
Agora que já conhecemos o vocabulário básico, vamos explorar algumas expressões comuns que envolvem o tempo.
– “Que horas são?” – Koliko je sati?
– “Hoje” – Danas
– “Ontem” – Jučer
– “Amanhã” – Sutra
– “Agora” – Sada
– “Depois” – Kasnije
– “Mais tarde” – Kasnije
– “Cedo” – Rano
– “Tarde” – Kasno
Vocabulário Relacionado ao Clima
O clima é um tópico comum em muitas conversas diárias. Aqui estão algumas palavras e expressões úteis em croata:
– Tempo (clima): Vrijeme
– Bom tempo: Lijepo vrijeme
– Mau tempo: Loše vrijeme
– Sol: Sunce
– Chuva: Kiša
– Neve: Snijeg
– Vento: Vjetar
– Nublado: Oblačno
– Tempestade: Oluja
– Nevoeiro: Magla
– Calor: Vrućina
– Frio: Hladno
Algumas frases úteis para falar sobre o clima incluem:
– “Está a chover” – Kiši
– “Está a nevar” – Sniježi
– “Está ensolarado” – Sunčano je
– “Está nublado” – Oblačno je
– “Está ventando” – Puhat vjetar
– “Está quente” – Vruće je
– “Está frio” – Hladno je
Vocabulário Relacionado ao Passado, Presente e Futuro
Para expressar diferentes momentos no tempo, é essencial conhecer as palavras e frases relacionadas ao passado, presente e futuro.
Passado
– Ontem: Jučer
– Anteontem: Prekjučer
– Semana passada: Prošli tjedan
– Mês passado: Prošli mjesec
– Ano passado: Prošla godina
– Há… (tempo): Prije… (exemplo: prije dva dana – há dois dias)
Presente
– Hoje: Danas
– Agora: Sada
– Neste momento: U ovom trenutku
– Atualmente: Trenutno
Futuro
– Amanhã: Sutra
– Depois de amanhã: Prekosutra
– Semana que vem: Sljedeći tjedan
– Mês que vem: Sljedeći mjesec
– Ano que vem: Sljedeća godina
– Daqui a… (tempo): Za… (exemplo: za dva dana – daqui a dois dias)
Conversas sobre Rotinas Diárias
Para descrever atividades diárias e rotinas, é útil saber como falar sobre diferentes momentos do dia.
– De manhã: Ujutro
– À tarde: Poslijepodne
– À noite: Navečer
– Durante a noite: Noću
Exemplos de frases:
– “Eu acordo de manhã” – Budim se ujutro
– “Eu trabalho à tarde” – Radim poslijepodne
– “Eu janto à noite” – Večeram navečer
– “Eu durmo durante a noite” – Spavam noću
Expressões Idiomáticas e Culturais
O croata, como qualquer outra língua, tem suas próprias expressões idiomáticas relacionadas ao tempo que são frequentemente usadas pelos falantes nativos. Conhecê-las pode enriquecer seu vocabulário e ajudá-lo a soar mais natural.
– “Vrijeme je novac” (Tempo é dinheiro) – Uma expressão que enfatiza a importância do tempo.
– “Vremena imaš na bacanje” (Tens tempo de sobra) – Usado para dizer que alguém tem muito tempo livre.
– “Vrijeme liječi sve rane” (O tempo cura todas as feridas) – Uma expressão reconfortante usada em momentos difíceis.
– “Vrijeme leti” (O tempo voa) – Usado para dizer que o tempo passa rapidamente.
Dicas para Aprender Vocabulário Relacionado ao Tempo
Para melhorar seu conhecimento e uso do vocabulário relacionado ao tempo na língua croata, aqui estão algumas dicas úteis:
1. **Pratique Diariamente**: Use novas palavras e expressões em suas conversas diárias. Quanto mais você as usar, mais naturais elas se tornarão.
2. **Faça Listas**: Crie listas de vocabulário organizado por categorias (dias da semana, meses, expressões de tempo, etc.) e revise-as regularmente.
3. **Use Aplicações de Aprendizado de Línguas**: Aplicações como Duolingo, Memrise e Anki podem ser úteis para praticar vocabulário e fazer exercícios de repetição espaçada.
4. **Assista a Filmes e Séries em Croata**: Preste atenção a como os falantes nativos usam o vocabulário relacionado ao tempo em contextos reais.
5. **Participe de Conversas**: Se possível, converse com falantes nativos ou outros estudantes de croata. Praticar com outras pessoas pode ajudar a reforçar seu conhecimento.
6. **Leia em Croata**: Livros, jornais e blogs em croata podem expor você a novos vocabulários e contextos de uso.
Conclusão
Aprender vocabulário relacionado ao tempo na língua croata é uma parte essencial do processo de aquisição da língua. Com este guia, você tem agora uma base sólida de palavras e expressões que o ajudarão a falar sobre o tempo de maneira eficaz e natural. Lembre-se de praticar regularmente e de se expor a contextos autênticos para reforçar seu aprendizado. Boa sorte na sua jornada de aprendizado do croata!