Os dias da semana são fundamentais para qualquer tipo de comunicação diária. Em coreano, os dias da semana são compostos por duas partes: uma que indica o dia específico e outra que é um sufixo comum “-요일” (yo-il), que significa “dia”.

– Segunda-feira: 월요일 (wol-yo-il)
– Terça-feira: 화요일 (hwa-yo-il)
– Quarta-feira: 수요일 (su-yo-il)
– Quinta-feira: 목요일 (mok-yo-il)
– Sexta-feira: 금요일 (geum-yo-il)
– Sábado: 토요일 (to-yo-il)
– Domingo: 일요일 (il-yo-il)

Meses do Ano

Os meses do ano em coreano são incrivelmente lógicos e fáceis de aprender. Eles são formados pelo número do mês seguido pela palavra “월” (wol), que significa “mês”.

– Janeiro: 1월 (il-wol)
– Fevereiro: 2월 (i-wol)
– Março: 3월 (sam-wol)
– Abril: 4월 (sa-wol)
– Maio: 5월 (o-wol)
– Junho: 6월 (yuk-wol)
– Julho: 7월 (chil-wol)
– Agosto: 8월 (pal-wol)
– Setembro: 9월 (gu-wol)
– Outubro: 10월 (sip-wol)
– Novembro: 11월 (sip-il-wol)
– Dezembro: 12월 (sip-i-wol)

Estações do Ano

As estações do ano são outro aspecto importante do vocabulário temporal em qualquer língua. Em coreano, as estações são:

– Primavera: 봄 (bom)
– Verão: 여름 (yeo-reum)
– Outono: 가을 (ga-eul)
– Inverno: 겨울 (gyeo-ul)

Horas e Minutos

Quando se trata de expressar horas e minutos, o coreano utiliza um sistema único que combina números nativos coreanos e sino-coreanos. Para as horas, usam-se os números nativos coreanos, enquanto para os minutos, usam-se os números sino-coreanos.

– Hora: 시 (si)
– Minuto: 분 (bun)

Por exemplo:
– 1 hora: 한 시 (han si)
– 2 horas: 두 시 (du si)
– 3 horas: 세 시 (se si)
– 4 horas: 네 시 (ne si)

E para os minutos:
– 1 minuto: 일 분 (il bun)
– 2 minutos: 이 분 (i bun)
– 3 minutos: 삼 분 (sam bun)

Então, para dizer “3:15”, diríamos 세 시 십오 분 (se si sip-o bun).

Períodos do Dia

Os períodos do dia são essenciais para especificar horários. Em coreano, temos:

– Manhã: 아침 (a-chim)
– Tarde: 오후 (o-hu)
– Noite: 저녁 (jeo-nyeok)
– Madrugada: 새벽 (sae-byeok)

Esses termos podem ser combinados com as horas para especificar o período do dia. Por exemplo:
– 9 da manhã: 아침 아홉 시 (a-chim a-hop si)
– 3 da tarde: 오후 세 시 (o-hu se si)

Expressões de Tempo Comuns

Além de saber como dizer a hora e os dias da semana, é útil conhecer algumas expressões temporais comuns:

– Hoje: 오늘 (o-neul)
– Amanhã: 내일 (nae-il)
– Ontem: 어제 (eo-je)
– Agora: 지금 (ji-geum)
– Mais tarde: 나중에 (na-jung-e)
– Imediatamente: 즉시 (jeuk-si)
– Frequentemente: 자주 (ja-ju)
– Raramente: 드물게 (deu-mul-ge)

Exemplos de Uso

Aqui estão alguns exemplos de como essas expressões temporais podem ser usadas em frases:

– Eu vou ao mercado hoje: 오늘 시장에 가요 (o-neul si-jang-e ga-yo)
– Nós nos encontramos amanhã: 내일 만나요 (nae-il man-na-yo)
– Ela chegou ontem: 어제 도착했어요 (eo-je do-chak-haet-seo-yo)
– Ele está aqui agora: 지금 여기 있어요 (ji-geum yeo-gi is-seo-yo)
– Vamos sair mais tarde: 나중에 나가요 (na-jung-e na-ga-yo)

Datas

Para formar datas em coreano, usamos a ordem ano-mês-dia. Por exemplo, para dizer “1 de janeiro de 2023”, diríamos 2023년 1월 1일 (i-cheon-i-sip-sam-nyeon il-wol il-il).

– Ano: 년 (nyeon)
– Dia: 일 (il)

Exemplos:
– 25 de dezembro de 2021: 2021년 12월 25일 (i-cheon-i-sip-il-nyeon sip-i-wol i-sip-o-il)
– 15 de agosto de 1945: 1945년 8월 15일 (cheon-gu-baek-sa-sip-o-nyeon pal-wol sip-o-il)

Expressões Relativas ao Tempo

Além das expressões básicas de tempo, também é útil conhecer algumas expressões relativas ao tempo em coreano.

– Antes: 전에 (jeo-ne)
– Depois: 후에 (hu-e)
– Durante: 동안 (dong-an)
– Desde: 이후 (i-hu)

Exemplos:
– Antes das 3 horas: 세 시 전에 (se si jeo-ne)
– Depois do almoço: 점심 후에 (jeom-sim hu-e)
– Durante duas horas: 두 시간 동안 (du si-gan dong-an)
– Desde ontem: 어제 이후 (eo-je i-hu)

Prática com Frases

Vamos praticar algumas frases usando esses conceitos:

– Eu estudei durante três horas: 세 시간 동안 공부했어요 (se si-gan dong-an gong-bu-haet-seo-yo)
– Ela chegou depois do jantar: 저녁 후에 도착했어요 (jeo-nyeok hu-e do-chak-haet-seo-yo)
– Vamos sair antes das 8 horas: 여덟 시 전에 나가요 (yeo-deol si jeo-ne na-ga-yo)

Vocabulário Adicional

Para enriquecer ainda mais o seu vocabulário, aqui estão algumas palavras e frases adicionais relacionadas ao tempo:

– Fim de semana: 주말 (ju-mal)
– Semana: 주 (ju)
– Mês passado: 지난달 (ji-nan-dal)
– Próximo mês: 다음달 (da-eum-dal)
– Ano passado: 작년 (jak-nyeon)
– Próximo ano: 내년 (nae-nyeon)
– Primeiro: 첫 번째 (cheot beon-jjae)
– Segundo: 두 번째 (du beon-jjae)
– Terceiro: 세 번째 (se beon-jjae)

Frases de Exemplo com Vocabulário Adicional

Aqui estão algumas frases de exemplo utilizando o vocabulário adicional:

– Eu vou viajar no fim de semana: 주말에 여행 갈 거예요 (ju-mal-e yeo-haeng gal geo-ye-yo)
– Ele voltou no mês passado: 지난달에 돌아왔어요 (ji-nan-dal-e do-ra-wat-seo-yo)
– Nós mudaremos no próximo mês: 다음달에 이사해요 (da-eum-dal-e i-sa-hae-yo)
– Ela se formou no ano passado: 작년에 졸업했어요 (jak-nyeon-e jo-reop-haet-seo-yo)
– Ele começará um novo trabalho no próximo ano: 내년에 새로운 직업을 시작해요 (nae-nyeon-e sae-ro-un ji-geop-eul si-jak-hae-yo)

Conceitos Culturais Relacionados ao Tempo

A compreensão do vocabulário temporal em coreano não estaria completa sem mencionar alguns conceitos culturais importantes relacionados ao tempo. Na Coreia, a pontualidade é altamente valorizada, e chegar atrasado pode ser considerado desrespeitoso. Além disso, os coreanos têm várias tradições e feriados importantes que giram em torno do tempo.

– 설날 (Seollal): Ano Novo Lunar, uma das maiores celebrações na Coreia.
– 추석 (Chuseok): Festival da colheita, semelhante ao Dia de Ação de Graças.

Feriados e Festividades

Conhecer os principais feriados e festividades coreanas pode ajudar a entender melhor a importância do tempo na cultura coreana.

– Ano Novo (1º de janeiro): 새해 (sae-hae)
– Dia da Independência (1º de março): 삼일절 (sam-il-jeol)
– Dia da Criança (5 de maio): 어린이날 (eo-ri-ni-nal)
– Dia dos Pais (8 de maio): 어버이날 (eo-beo-i-nal)
– Dia da Fundação Nacional (3 de outubro): 개천절 (gae-cheon-jeol)

Esses feriados são momentos em que as famílias se reúnem e compartilham refeições, reforçando a importância do tempo passado com entes queridos.

Conclusão

Compreender e utilizar o vocabulário relacionado ao tempo na língua coreana é uma habilidade essencial para qualquer estudante de coreano. Desde os dias da semana até as expressões temporais complexas, este vocabulário permitirá que você se comunique de maneira mais eficaz e compreenda melhor a cultura coreana. Pratique regularmente e tente incorporar essas palavras e frases no seu dia a dia para se familiarizar mais com elas. Boa sorte na sua jornada de aprendizado do coreano!