Aprender vocabulário relacionado a emergências e segurança é essencial para qualquer pessoa que pretenda viajar ou morar em um país estrangeiro. Neste artigo, vamos explorar algumas palavras úteis em finlandês que podem ser usadas em situações de emergência ou para discutir questões de segurança.
hätätilanne – emergência
Kun hätätilanne tapahtuu, on tärkeää pysyä rauhallisena.
Esta palavra é usada para descrever qualquer tipo de situação de emergência, como um acidente ou uma catástrofe natural.
ensiapu – primeiros socorros
Onko sinulla ensiapupakkaus kotona?
Refere-se ao atendimento inicial dado a uma pessoa ferida ou doente até que tratamento médico completo esteja disponível.
palokunta – corpo de bombeiros
Palokunta saapui onnettomuuspaikalle viidessä minuutissa.
Essa palavra é usada para descrever o grupo de profissionais treinados para combater incêndios e realizar resgates.
paloasema – estação de bombeiros
Paloasema sijaitsee lähellä kaupungin keskustaa.
É o lugar onde os bombeiros ficam de prontidão e onde os equipamentos de combate a incêndios são guardados.
poliisi – polícia
Poliisi tutkii tapausta.
Esta palavra refere-se aos oficiais encarregados de manter a lei e a ordem pública.
poliisiasema – delegacia de polícia
Hän meni poliisiasemalle tekemään rikosilmoituksen.
Local onde trabalham os policiais e onde são realizadas as operações policiais.
ambulanssi – ambulância
Ambulanssi tuli paikalle muutamassa minuutissa.
Veículo utilizado para transportar doentes ou feridos para hospitais.
hätänumero – número de emergência
Soita hätänumeroon, jos tarvitset apua välittömästi.
Número de telefone utilizado para contactar os serviços de emergência, como bombeiros, polícia ou ambulâncias.
evakuointi – evacuação
Evakuointi alkoi heti kun tulva varmistettiin.
Processo de remover pessoas de um lugar perigoso para um seguro.
myrkytys – envenenamento
Jos epäilet myrkytystä, ota välittömästi yhteys lääkäriin.
Condição causada pela ingestão, inalação ou contato com substâncias tóxicas.
palovamma – queimadura
Hän sai lieviä palovammoja keittiössä tapahtuneessa onnettomuudessa.
Lesão na pele causada por calor, eletricidade, produtos químicos ou radiação.
murtuma – fratura
Röntgenkuvassa näkyi selkeä murtuma hänen kädessään.
Lesão óssea onde há uma ruptura parcial ou total do osso.
haava – ferida
Puhdista haava huolellisesti ja laita siihen side.
Lesão que resulta em rompimento da pele, podendo ser superficial ou profunda.
hukkuminen – afogamento
Hukkuminen on yleinen onnettomuustyyppi kesäisin.
Morte ou lesão causada pela aspiração de líquido ao submergir em água ou outro líquido.
tulipalo – incêndio
Tulipalo tuhosi vanhan rakennuksen täysin.
Fogo descontrolado que pode causar danos e destruição.
varoitus – aviso
Kaupunginjohtaja antoi varoituksen lähestyvästä myrskystä.
Comunicação que serve para informar as pessoas sobre um perigo iminente.
suojautuminen – proteção
Suojautuminen UV-säteilyltä on tärkeää etenkin kesällä.
Ato de se proteger contra perigos ou ameaças.
turvallisuus – segurança
Turvallisuus on kaikkien yhteinen vastuu.
Condição de estar protegido de perigos ou ameaças.
Estas palavras formam a base do vocabulário que pode ser útil em situações de emergência ou ao discutir segurança. É importante familiarizar-se com estas palavras e praticar sua pronúncia e uso para estar melhor preparado para situações adversas.