A língua Marathi, uma das línguas oficiais da Índia, é falada principalmente no estado de Maharashtra. Com uma rica herança cultural e literária, o Marathi oferece uma vasta gama de vocabulário que pode ser fascinante para os estudantes de línguas. Neste artigo, vamos explorar o vocabulário quantitativo na língua Marathi, que é essencial para expressar quantidades, números e medidas de forma precisa e clara.

Numerais Cardinais

Os numerais cardinais são usados para contar objetos e indicar quantidades específicas. Aqui estão os numerais cardinais básicos em Marathi:

1. एक (ek) – um
2. दोन (don) – dois
3. तीन (tīn) – três
4. चार (chār) – quatro
5. पाच (pāch) – cinco
6. सहा (sahā) – seis
7. सात (sāt) – sete
8. आठ (āṭh) – oito
9. नऊ (nau) – nove
10. दहा (dahā) – dez

À medida que avançamos para números maiores, a estrutura segue um padrão semelhante ao de muitas outras línguas indo-europeias. Por exemplo:

– 11: अकरा (akarā)
– 20: वीस (vīs)
– 30: तीस (tīs)
– 100: शंभर (śaṃbhar)
– 1000: हजार (hazār)

Numerais Ordinais

Os numerais ordinais indicam a posição ou ordem de algo em uma sequência. Aqui estão alguns exemplos em Marathi:

1. पहिला (pahilā) – primeiro
2. दुसरा (dusara) – segundo
3. तिसरा (tisara) – terceiro
4. चौथा (chauthā) – quarto
5. पाचवा (pāchavā) – quinto

Esses numerais são frequentemente usados em contextos como classificações, posições em uma lista ou nações em uma competição.

Quantificadores

Os quantificadores são palavras que expressam quantidade ou volume de forma vaga, como “muito”, “pouco”, “alguns”, etc. Em Marathi, alguns dos quantificadores comuns são:

– बरेच (barech) – muitos
– थोडे (thoḍe) – poucos
– सर्व (sarva) – todos
– काही (kāhī) – alguns

Por exemplo:
– मला बरेच मित्र आहेत। (Malā barech mitra āhet.) – Eu tenho muitos amigos.
– मला थोडे पैसे पाहिजेत। (Malā thoḍe paise pāhijet.) – Eu preciso de algum dinheiro.

Medidas de Tempo

Para se comunicar de forma eficiente sobre tempo, é essencial conhecer as unidades de tempo em Marathi. Aqui estão algumas palavras e frases úteis:

– सेकंद (sekand) – segundo
– मिनिट (minit) – minuto
– तास (tās) – hora
– दिवस (divas) – dia
– आठवडा (āṭhavḍā) – semana
– महिना (mahinā) – mês
– वर्ष (varṣa) – ano

Por exemplo:
– मी दोन तास वाट पाहिली। (Mī don tās vāṭ pāhilī.) – Eu esperei por duas horas.
– आम्ही एका आठवड्यासाठी सुट्टीवर जात आहोत। (Āmhī ekā āṭhavḍyāsāṭhī suṭṭīvar jāt āhot.) – Vamos de férias por uma semana.

Medidas de Peso e Volume

Outro aspecto importante do vocabulário quantitativo é a capacidade de expressar peso e volume. Aqui estão algumas das unidades de medida mais comuns em Marathi:

– किलो (kilo) – quilograma
– ग्रॅम (grām) – grama
– लिटर (līṭar) – litro
– मिलिलिटर (mililīṭar) – mililitro

Estas unidades são usadas de forma semelhante às suas equivalentes em português. Por exemplo:
– मला एक किलो साखर पाहिजे। (Malā ek kilo sākhara pāhije.) – Eu preciso de um quilo de açúcar.
– तीने पाच लिटर दूध विकत घेतले। (Tīne pāch līṭar dūdh vikat ghetale.) – Ela comprou cinco litros de leite.

Expressões de Frequência

Para falar sobre a frequência com que algo acontece, utilizamos certas expressões quantitativas. Aqui estão algumas em Marathi:

– नेहमी (nehmī) – sempre
– कधी कधी (kadhī kadhī) – às vezes
– क्वचित (kvachit) – raramente
– कधीच नाही (kadhīch nāhī) – nunca

Por exemplo:
– मी नेहमी सकाळी उठतो। (Mī nehmī sakālī uṭhato.) – Eu sempre me levanto de manhã.
– ती कधी कधी चित्रपट पाहते। (Tī kadhī kadhī citrapaṭ pāhte.) – Ela às vezes assiste a filmes.

Frações e Decimais

Para expressar frações e decimais, o Marathi também possui termos específicos. Aqui estão alguns exemplos:

– अर्धा (ardhā) – meio
– पाव (pāv) – um quarto
– दशांश (daśānśa) – décimo

Por exemplo:
– मला अर्धा तास पाहिजे। (Malā ardhā tās pāhije.) – Eu preciso de meia hora.
– त्याने पाव किलो घेतला। (Tyāne pāv kilo ghetlā.) – Ele pegou um quarto de quilo.

Utilização em Contextos Diários

O vocabulário quantitativo é extremamente útil em várias situações cotidianas. Imagine que você está em um mercado e precisa comprar frutas:

– मला दोन किलो सफरचंद पाहिजे। (Malā don kilo safaracanda pāhije.) – Eu preciso de dois quilos de maçãs.
– तुम्हाला किती केळी पाहिजेत? (Tumhālā kitī keḷī pāhijet?) – Quantas bananas você precisa?

Ou, se você está planejando um evento e precisa saber quantas pessoas comparecerão:

– किती लोक येणार आहेत? (Kitī loka yenār āhet?) – Quantas pessoas virão?
– आम्ही सुमारे पन्नास लोकांना आमंत्रित केले आहे। (Āmhī sumāre pannās lokānnā āmantrit kele āhe.) – Convidamos cerca de cinquenta pessoas.

Diferenças Regionais e Dialetais

Como muitas outras línguas indianas, o Marathi também possui variações regionais e dialetais. Algumas palavras quantitativas podem ter pequenas variações dependendo da região. Por exemplo, a palavra para “vinte” pode ser ouvida como “वीस” (vīs) em alguns dialetos, enquanto em outros pode ser pronunciada de forma ligeiramente diferente.

Além disso, o contexto cultural também pode influenciar como certas quantidades são expressas. Por exemplo, em áreas rurais, as medidas tradicionais, como “सेर” (ser), ainda podem ser usadas para medir peso, embora o sistema métrico seja mais comum nas áreas urbanas.

Contextos Comerciais e Científicos

O vocabulário quantitativo também é crucial em contextos comerciais e científicos. Em negócios, por exemplo, é importante saber como negociar preços e quantidades:

– ह्या वस्तूची किंमत किती आहे? (Hyā vastūcī kimmat kitī āhe?) – Qual é o preço deste item?
– मला तीन डझन अंडी पाहिजेत। (Malā tīn dazan aṇḍī pāhijet.) – Eu preciso de três dúzias de ovos.

Em contextos científicos, precisão é fundamental, e o uso correto de unidades de medida é essencial:

– पाण्याचा उकळण्याचा बिंदू १०० डिग्री सेल्सियस आहे। (Pāṇyācā ukalyaṇyācā bindū 100 ḍigrī selsiyas āhe.) – O ponto de ebulição da água é 100 graus Celsius.
– प्रयोगासाठी आम्हाला ५०० मिलिलिटर रसायन पाहिजे। (Prayogāsāṭhī āmhālā 500 mililīṭar rasāyan pāhije.) – Precisamos de 500 mililitros de reagente para o experimento.

Desafios e Dicas para Estudantes

Aprender vocabulário quantitativo em qualquer língua pode ser desafiador, e o Marathi não é exceção. Aqui estão algumas dicas para tornar esse processo mais fácil:

1. **Praticar Regularmente**: Use flashcards ou aplicativos de aprendizado de línguas para praticar números e quantidades diariamente.
2. **Contextualizar**: Tente usar novos termos em frases e contextos reais. Por exemplo, ao fazer compras ou ao falar sobre sua rotina diária.
3. **Escutar e Repetir**: Ouça falantes nativos e tente repetir as frases que eles usam. Isso ajuda a internalizar a pronúncia e o uso correto das palavras.
4. **Interação Social**: Se possível, converse com falantes nativos de Marathi. Isso não só melhora suas habilidades linguísticas, mas também proporciona um entendimento mais profundo das nuances culturais.

Conclusão

O vocabulário quantitativo na língua Marathi é uma ferramenta essencial para qualquer estudante que deseja alcançar fluência. Seja em contextos diários, comerciais ou científicos, a capacidade de expressar quantidades com precisão é crucial. Com prática regular e interação com falantes nativos, é possível dominar esses conceitos e ampliar significativamente suas habilidades de comunicação em Marathi.

Esperamos que este artigo tenha fornecido uma visão abrangente sobre o vocabulário quantitativo em Marathi e que sirva como um recurso valioso em sua jornada de aprendizado. Boa sorte!