Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de vocabulário profissional. No entanto, dominar o vocabulário específico de negócios em islandês pode abrir muitas portas no mundo corporativo. Este artigo irá ajudá-lo a entender e usar algumas das palavras e expressões mais comuns em contextos profissionais em islandês. Vamos explorar o vocabulário essencial que pode ser útil em reuniões, negociações, e-mails e outras situações de negócios.

Vocabulário Básico para Negócios

Fundir – Significa “fusão” ou “combinar”. Este termo é frequentemente usado em contextos de negócios para se referir à união de duas empresas ou organizações.

Við erum að íhuga að fundir við annað fyrirtæki.

Samningur – Significa “contrato”. Um documento legal que formaliza um acordo entre duas ou mais partes.

Við undirrituðum samninginn í gær.

Viðskipti – Significa “negócios” ou “comércio”. Refere-se à atividade de comprar e vender bens ou serviços.

Viðskipti okkar hafa vaxið mikið á þessu ári.

Markaður – Significa “mercado”. Pode referir-se tanto ao mercado em sentido econômico quanto ao local físico onde as transações ocorrem.

Við þurfum að rannsaka markaðinn áður en við hefjum nýtt verkefni.

Verð – Significa “preço”. O valor monetário atribuído a um produto ou serviço.

Verðið á þessum vörum er mjög samkeppnishæft.

Viðskiptaáætlun – Significa “plano de negócios”. Um documento que descreve os objetivos, estratégias e previsões financeiras de um negócio.

Við erum að vinna að nýrri viðskiptaáætlun fyrir næsta ár.

Termos Relacionados a Reuniões e Negociações

Fundur – Significa “reunião”. Um encontro formal entre duas ou mais pessoas para discutir assuntos específicos.

Við höfum fundur með stjórnunarteyminu á morgun.

Ráðstefna – Significa “conferência”. Um evento onde pessoas se reúnem para discutir tópicos de interesse comum.

Ég mun flytja erindi á ráðstefnunni í næstu viku.

Samningaviðræður – Significa “negociações”. O processo de discutir termos e condições para chegar a um acordo.

Samningaviðræður eru enn í gangi.

Tillaga – Significa “proposta”. Uma sugestão ou plano apresentado para consideração.

Við höfum lagt fram nýja tillögu fyrir verkefnið.

Samþykki – Significa “aprovação”. A aceitação formal de uma proposta ou decisão.

Við fengum samþykki fyrir fjárhagsáætluninni.

Termos Financeiros

Fjárhagsáætlun – Significa “orçamento”. Um plano financeiro que estima receitas e despesas durante um período específico.

Við verðum að fylgja fjárhagsáætluninni nákvæmlega.

Tekjur – Significa “receitas”. O dinheiro que uma empresa ganha através de suas atividades principais.

Tekjur okkar hafa aukist um 10% frá síðasta ári.

Kostnaður – Significa “custo”. O valor necessário para produzir ou adquirir algo.

Kostnaður við framleiðslu hefur hækkað.

Hagnaður – Significa “lucro”. A quantia de dinheiro que resta depois de subtrair os custos das receitas.

Hagnaður fyrirtækisins hefur tvöfaldast á þessu ári.

Tap – Significa “prejuízo”. Quando as despesas superam as receitas.

Fyrirtækið skilaði tapi á síðasta ársfjórðungi.

Fjárfesting – Significa “investimento”. A aplicação de dinheiro com a expectativa de obter um retorno futuro.

Við erum að leita að nýjum fjárfestingartækifærum.

Termos Relacionados a Recursos Humanos

Starfsmaður – Significa “funcionário”. Uma pessoa que trabalha para uma empresa ou organização.

Við erum að ráða nýja starfsmenn.

Ráðning – Significa “contratação”. O processo de encontrar e contratar novos funcionários.

Ráðningarferlið hefur verið mjög árangursríkt.

Laun – Significa “salário”. O pagamento regular feito a um funcionário pelo seu trabalho.

Launin verða lögð inn á reikninginn þinn í lok mánaðarins.

Viðtal – Significa “entrevista”. Uma conversa formal onde um candidato a emprego responde a perguntas para determinar sua adequação para uma posição.

Viðtalið gekk mjög vel.

Þjálfun – Significa “treinamento”. O processo de ensinar habilidades e conhecimentos necessários para um trabalho específico.

Við munum bjóða upp á þjálfun fyrir nýja starfsmenn.

Starfsheiti – Significa “cargo”. O título oficial que descreve a função de um funcionário dentro de uma organização.

Nýja starfsheitið mitt er verkefnastjóri.

Termos Relacionados a Tecnologia e Inovação

Hugbúnaður – Significa “software”. Programas e outros tipos de informação operacionais usados por um computador.

Við erum að þróa nýjan hugbúnað fyrir markaðinn.

Netkerfi – Significa “rede”. Um sistema de computadores interconectados que podem trocar dados e recursos.

Netkerfið okkar þarf að uppfæra.

Stafræn – Significa “digital”. Relacionado a tecnologia que envolve a utilização de dados em formato eletrônico.

Við erum að fara í stafræna umbreytingu.

Nýsköpun – Significa “inovação”. A introdução de novas ideias, produtos ou métodos.

Nýsköpun er lykillinn að velgengni.

Upplýsingatækni – Significa “tecnologia da informação”. O uso de computadores e softwares para gerenciar informações.

Upplýsingatæknideildin okkar er mjög sterk.

Gagnagrunnur – Significa “banco de dados”. Uma coleção organizada de informações que pode ser acessada e gerida por sistemas de computador.

Við þurfum að uppfæra gagnagrunninn reglulega.

Termos Relacionados a Marketing e Vendas

Markaðssetning – Significa “marketing”. O conjunto de atividades que envolvem a promoção e venda de produtos ou serviços.

Við erum að hefja nýja markaðssetningarherferð.

Auglýsing – Significa “publicidade”. Ação de promover produtos ou serviços através de diferentes meios de comunicação.

Ný auglýsing okkar fer í loftið á morgun.

Viðskiptavinur – Significa “cliente”. A pessoa ou organização que compra produtos ou serviços de uma empresa.

Við verðum að halda viðskiptavinum okkar ánægðum.

Sala – Significa “venda”. O ato de vender produtos ou serviços.

Sala á nýju vörunni hefur gengið mjög vel.

Markhópur – Significa “público-alvo”. O grupo específico de consumidores que uma empresa deseja alcançar com seus produtos ou serviços.

Við verðum að skilja markhópinn okkar betur.

Vörumerki – Significa “marca”. Um nome, termo, design ou outro elemento que distingue um produto ou serviço de seus concorrentes.

Vörumerkið okkar er mjög sterkt á markaðnum.

Vocabulário Adicional Importante

Stjórn – Significa “gestão” ou “administração”. Refere-se ao processo de dirigir e controlar uma empresa ou organização.

Stjórnin hefur samþykkt nýjar reglur.

Ábyrgð – Significa “responsabilidade”. O estado ou fato de ser responsável por algo.

Við berum ábyrgð á þessum verkefnum.

Stefna – Significa “estratégia”. Um plano de ação desenhado para alcançar um objetivo específico.

Við verðum að endurskoða stefnu okkar.

Framkvæmd – Significa “execução”. O ato de realizar ou completar uma tarefa ou plano.

Framkvæmd verkefnisins hefur gengið mjög vel.

Árangur – Significa “sucesso”. O cumprimento de um objetivo ou meta.

Árangur okkar byggir á teymisvinnu.

Samstarf – Significa “colaboração”. O ato de trabalhar junto com outras pessoas para alcançar um objetivo comum.

Samstarf okkar við önnur fyrirtæki hefur verið mjög árangursríkt.

Ao dominar estes termos essenciais, você estará mais preparado para navegar no mundo dos negócios em islandês. Pratique usar estas palavras e expressões em contextos reais para ganhar confiança e fluência. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem!