Aprender um novo idioma pode ser uma experiência enriquecedora, especialmente quando se trata de algo tão fascinante como o islandês. A língua islandesa é rica em palavras que descrevem fenómenos naturais, particularmente o tempo. Neste artigo, exploraremos o vocabulário meteorológico islandês, proporcionando definições e exemplos para ajudar a compreender melhor e usar estas palavras.

Palavras Básicas de Tempo

Veður – Tempo, clima. Refere-se às condições atmosféricas em geral.
Veðrið í dag er mjög gott.

Ský – Nuvem. Refere-se à condensação de vapor de água na atmosfera.
Skýin eru þykk og grá í dag.

Sólin – Sol. A estrela central do nosso sistema solar, responsável pela luz do dia.
Sólin skín skært á himninum.

Rigning – Chuva. Precipitação líquida que cai das nuvens.
Það er mikil rigning í dag.

Snjór – Neve. Precipitação sólida que cai das nuvens em forma de cristais de gelo.
Snjórinn hylur jörðina eins og teppi.

Fenómenos Meteorológicos Específicos

Þoka – Nevoeiro. Condição atmosférica em que a visibilidade é reduzida devido a minúsculas gotas de água suspensas no ar.
Þokan er svo þykk að ég sé varla handa minna skil.

Haglél – Granizo. Precipitação de pedras de gelo que caem das nuvens durante tempestades.
Haglél skellur á þakinu með miklum hávaða.

Vindur – Vento. Movimento do ar que pode variar em intensidade.
Vindurinn er sterkur í dag og blæs frá norðri.

Stormur – Tempestade. Condição climática severa com ventos fortes e precipitação.
Stormurinn olli miklu tjóni á byggingunum.

Frost – Geada. Camada de cristais de gelo que se forma sobre superfícies expostas quando a temperatura cai abaixo de zero.
Frostið hefur þakið gluggana með fallegum mynstrum.

Termos Relacionados à Temperatura

Hitastig – Temperatura. Medida da quantidade de calor no ambiente.
Hitastigið í dag er um það bil 5 gráður.

Heitt – Quente. Descreve uma temperatura elevada.
Það er mjög heitt í dag, um 30 gráður.

Kalt – Frio. Descreve uma temperatura baixa.
Það er frekar kalt í dag, aðeins 2 gráður.

Hlýtt – Morno, quente. Descreve uma temperatura agradável, não muito quente nem muito fria.
Það er hlýtt og notalegt í dag.

Svalur – Fresco. Descreve uma temperatura ligeiramente fria, mas agradável.
Kvöldið er svalur og þægilegt.

Descrições do Céu

Heiðskýrt – Céu limpo. Sem nuvens.
Himininn er heiðskýrt í dag.

Skýjað – Nublado. Céu coberto por nuvens.
Það er mjög skýjað í dag.

Alskýjað – Completamente nublado. Céu totalmente coberto por nuvens.
Himininn er alskýjað og dimmur.

Úði – Nevoeiro fino, orvalho. Precipitação leve e fina.
Úðinn er svo fínn að maður verður varla blautur.

Regnbogi – Arco-íris. Fenômeno óptico e meteorológico que forma um arco multicolorido no céu.
Regnboginn birtist eftir rigninguna.

Termos de Eventos Climáticos Extremos

Hvirfilbylur – Tornado. Coluna de ar em rotação que se estende de uma nuvem cumulonimbus até o solo.
Hvirfilbylurinn skemmdi hús og trjágróður.

Flóð – Inundação. Excesso de água que cobre a terra, normalmente devido a chuvas intensas.
Flóðin eftir storminn ollu miklu tjóni.

Þurrkur – Seca. Período prolongado de ausência de precipitação, resultando em falta de água.
Þurrkurinn hefur valdið uppskerubresti.

Snjóstormur – Nevasca. Tempestade de neve com ventos fortes e grande quantidade de neve.
Snjóstormurinn lokaði vegunum.

Hitaalda – Onda de calor. Período prolongado de temperaturas extremamente altas.
Hitaaldan hefur verið mjög erfið fyrir íbúa borgarinnar.

Termos Relacionados a Previsões do Tempo

Veðurspá – Previsão do tempo. Informação sobre as condições meteorológicas futuras.
Veðurspáin fyrir morgundaginn lofar góðu veðri.

Skýrsla – Relatório. Documento que fornece informações detalhadas sobre uma determinada situação.
Veðurfræðingar gefa út daglegar skýrslur um veðrið.

Veðurfræðingur – Meteorologista. Cientista que estuda e prevê o tempo.
Veðurfræðingurinn útskýrði ástæðurnar fyrir rigningunni.

Veðurstöð – Estação meteorológica. Local onde são feitas observações e medições do tempo.
Veðurstöðin hefur skráð mikla úrkomu í þessum mánuði.

Loftþrýstingur – Pressão atmosférica. Força exercida pelo peso da atmosfera sobre a superfície da Terra.
Lágt loftþrýstingur getur valdið rigningu.

Expressões Comuns Relacionadas ao Tempo

Það er sól – Está sol. Expressão usada para descrever um dia ensolarado.
Það er sól og heitt í dag.

Það er skýjað – Está nublado. Expressão usada para descrever um dia com muitas nuvens.
Það er skýjað og kalt í dag.

Það er rigning – Está chovendo. Expressão usada para descrever um dia chuvoso.
Það er rigning og blautt úti.

Það er snjór – Está nevando. Expressão usada para descrever um dia com neve.
Það er snjór og kalt úti.

Það er vindur – Está ventando. Expressão usada para descrever um dia com vento.
Það er vindur og blæs mikið.

Esperamos que este artigo tenha fornecido uma boa introdução ao vocabulário meteorológico islandês. Com estas palavras e expressões, será mais fácil entender e descrever as condições climáticas ao seu redor. Lembre-se de praticar regularmente para se familiarizar com estas palavras e melhorar a sua compreensão da língua islandesa. Boa sorte no seu aprendizado!