Aprender um novo idioma pode ser uma tarefa desafiadora, especialmente quando se trata de vocabulário especializado, como termos médicos e de saúde. Este artigo visa ajudar falantes de português de Portugal a aprender vocabulário médico e de saúde em turco. Conhecer esses termos pode ser extremamente útil, quer esteja a viajar para a Turquia, a trabalhar em um ambiente de saúde ou simplesmente a expandir o seu conhecimento linguístico. Vamos explorar alguns dos termos mais comuns e importantes neste campo.

Partes do Corpo

Baş: Cabeça. Esta é uma das partes mais importantes do corpo humano.

Başım ağrıyor.

Göz: Olho. Usamos os olhos para ver o mundo ao nosso redor.

Gözlerim kaşınıyor.

Burun: Nariz. O nariz é essencial para o olfato e a respiração.

Burnum tıkalı.

Kulak: Orelha. As orelhas são importantes para a audição.

Kulaklarım çınlıyor.

Ağız: Boca. Usamos a boca para falar e comer.

Ağzım kurudu.

Diş: Dente. Os dentes são fundamentais para mastigar os alimentos.

Dişim ağrıyor.

Boyun: Pescoço. O pescoço suporta a cabeça e permite a sua movimentação.

Boynum tutuldu.

Kol: Braço. Usamos os braços para realizar muitas atividades diárias.

Kolum incindi.

El: Mão. As mãos são essenciais para manipular objetos.

Elim titriyor.

Bacak: Perna. As pernas são usadas para caminhar e correr.

Bacağım ağrıyor.

Ayak: Pé. Os pés suportam o peso do corpo e são usados para locomoção.

Ayağım burkuldu.

Doenças Comuns

Grip: Gripe. Uma infeção viral comum que afeta o trato respiratório.

Grip oldum.

Nezle: Constipação. Uma infeção leve que causa sintomas como coriza e espirros.

Nezle oldum.

Öksürük: Tosse. Um reflexo que limpa as vias respiratórias de irritantes.

Öksürüğüm var.

Ateş: Febre. Um aumento da temperatura corporal geralmente devido a uma infeção.

Ateşim çıktı.

Baş ağrısı: Dor de cabeça. Uma dor ou desconforto na cabeça ou no pescoço.

Baş ağrım var.

Karın ağrısı: Dor de estômago. Uma dor que ocorre na área abdominal.

Karın ağrım var.

İshal: Diarreia. Fezes líquidas frequentes e geralmente urgentes.

İshal oldum.

Kabızlık: Obstipação. Dificuldade em evacuar.

Kabız oldum.

Profissionais de Saúde

Doktor: Médico. Um profissional de saúde qualificado para diagnosticar e tratar doenças.

Doktora gitmem lazım.

Hemşire: Enfermeiro(a). Um profissional de saúde que cuida dos doentes e apoia os médicos.

Hemşire bana iğne yaptı.

Dişçi: Dentista. Um médico especializado em cuidados dentários.

Dişçiye gitmem gerekiyor.

Farmasöt: Farmacêutico. Um especialista em medicamentos e sua distribuição.

Farmasöte danıştım.

Psikolog: Psicólogo. Um profissional que estuda a mente e o comportamento humano.

Psikologa gitmem gerekiyor.

Procedimentos Médicos

Ameliyat: Cirurgia. Um procedimento médico invasivo para tratar doenças ou lesões.

Ameliyat olacağım.

Muayene: Exame médico. Uma avaliação física realizada por um médico.

Muayene olmam gerekiyor.

Reçete: Receita médica. Um documento que permite a compra de medicamentos prescritos.

Doktor bana reçete yazdı.

Aşı: Vacina. Um medicamento preventivo para imunizar contra doenças infecciosas.

Aşı oldum.

Tedavi: Tratamento. O processo de cuidado médico para curar ou aliviar uma doença.

Tedaviye başladım.

Kan testi: Análise de sangue. Um teste laboratorial para verificar a saúde através do sangue.

Kan testi yaptırdım.

Röntgen: Raio-X. Uma imagem obtida para visualizar o interior do corpo.

Röntgen çektirdim.

Medicamentos e Suprimentos

İlaç: Medicamento. Substância usada para tratar doenças.

İlaçlarımı aldım.

Ağrı kesici: Analgésico. Medicamento para aliviar a dor.

Ağrı kesici aldım.

Antibiyotik: Antibiótico. Medicamento usado para tratar infeções bacterianas.

Antibiyotik kullanıyorum.

Krem: Creme. Substância tópica usada para tratar condições de pele.

Yaraya krem sürdüm.

Bandaj: Bandagem. Material usado para cobrir e proteger feridas.

Bandajı değiştirdim.

Maske: Máscara. Equipamento de proteção usado para cobrir o rosto.

Maske takıyorum.

Eldiven: Luva. Equipamento de proteção usado nas mãos.

Eldiven giymem gerekiyor.

Termometre: Termómetro. Dispositivo usado para medir a temperatura.

Termometre ile ateşimi ölçtüm.

Expressões Comuns

Geçmiş olsun: As melhoras. Uma expressão de desejo de recuperação.

Geçmiş olsun dileklerimi ilettim.

Acil servis: Urgências. A área de um hospital que trata emergências médicas.

Acil servise gittik.

Hastane: Hospital. Instituição onde são prestados cuidados médicos.

Hastanede tedavi görüyorum.

Randevu: Consulta. Um encontro marcado com um profissional de saúde.

Doktorla randevum var.

Tansiyon: Tensão arterial. A pressão do sangue nas artérias.

Tansiyonumu ölçtürdüm.

Şikayet: Sintoma. Um sinal ou indicação de uma doença.

Şikayetlerimi doktora anlattım.

Teşhis: Diagnóstico. A identificação de uma doença através da avaliação dos sintomas.

Doktor teşhis koydu.

Kontrol: Check-up. Uma avaliação de saúde de rotina.

Yıllık kontrolümü yaptırdım.

Este vocabulário básico de termos médicos e de saúde em turco pode ser uma ferramenta valiosa para quem está a aprender o idioma. Dominar estes termos pode facilitar a comunicação em situações médicas e tornar a sua experiência mais tranquila e eficaz. Continue a praticar e a expandir o seu vocabulário para alcançar a fluência. Boa sorte!