Aprender um novo idioma é sempre um desafio, especialmente quando se trata de vocabulário técnico como o de computadores e internet. O Kannada, um dos idiomas oficiais da Índia, tem sua própria terminologia única para esses conceitos. Neste artigo, vamos explorar algumas palavras e expressões em Kannada relacionadas a computadores e internet, com suas definições e exemplos de uso.
Vocabulário Básico de Computador em Kannada
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ (kumpyūṭar): A palavra ‘computador’ em Kannada. Refere-se ao dispositivo eletrônico utilizado para processar dados.
ನಾನು ಹೊಸ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಖರೀದಿಸಿದೆ.
ಮೌಸ್ (maus): Significa ‘mouse’ em Kannada, o dispositivo apontador usado para interagir com a interface gráfica do computador.
ನನ್ನ ಮೌಸ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಕೀಬೋರ್ಡ್ (kībōrḍ): Refere-se ao ‘teclado’, um dispositivo de entrada utilizado para digitar informações no computador.
ನಾನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮಾನಿಟರ್ (māniṭar): A palavra para ‘monitor’, o dispositivo de saída que exibe informações visuais do computador.
ನಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಹೊಸ ಮಾನಿಟರ್ ಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಿಂಟರ್ (priṇṭar): Refere-se à ‘impressora’, um dispositivo que imprime textos e imagens em papel.
ನಾವು ಹೊಸ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ.
Termos Relacionados à Internet
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ (iṇṭarnēṭ): Significa ‘internet’ em Kannada, a rede global de computadores interconectados.
ನಾನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಮಾಹಿತಿ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.
ವೆಬ್ ಸೈಟ್ (veb sait): A palavra para ‘site’ ou ‘website’, um conjunto de páginas web acessíveis na internet.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಈ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಬ್ರೌಸರ್ (brausar): Refere-se ao ‘navegador’, o software utilizado para acessar e visualizar websites.
ನಾನು ಗೂಗಲ್ ಕ್ರೋಮ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ.
ಇ-ಮೇಲ್ (i-mēl): Significa ‘e-mail’ ou ‘correio eletrônico’, um método de troca de mensagens digitais através da internet.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇ-ಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ (pāsvārḍ): A palavra para ‘senha’, uma combinação de caracteres utilizada para proteger o acesso a contas e dados.
ನನ್ನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಾನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಫೈಲ್ (phail): Refere-se a ‘arquivo’, um documento digital armazenado no computador ou na internet.
ನಾನು ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ್ದೇನೆ.
Software e Aplicações
ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ (sāphṭvēar): A palavra para ‘software’, que se refere aos programas e sistemas operacionais utilizados em computadores.
ನಾನು ಹೊಸ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (aplikēṣan): Significa ‘aplicação’ ou ‘app’, um programa de software projetado para realizar uma tarefa específica.
ನಾನು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ.
ಡೌನ್ಲೋಡ್ (ḍaunlōḍ): Refere-se ao ato de ‘baixar’ arquivos da internet para o seu dispositivo.
ನಾನು ಒಂದು ಹೊಸ ಗೇಮ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ (apḍēṭ): Significa ‘atualização’, um processo de instalar versões mais recentes de software ou aplicativos.
ನಾನು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ವೈರಸ್ (vairas): A palavra para ‘vírus’, um software malicioso que pode danificar ou comprometer a segurança dos dados.
ನನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ವೈರಸ್ ಬಂದಿದೆ.
Redes e Conexões
ರೌಟರ್ (rauṭar): Refere-se ao ‘roteador’, o dispositivo que direciona o tráfego de dados na rede.
ನಮ್ಮ ರೌಟರ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
ವೈ-ಫೈ (vai-phaī): Significa ‘Wi-Fi’, a tecnologia que permite a conexão sem fio à internet.
ನಾನು ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ (byaṇḍviḍth): Refere-se à ‘largura de banda’, a capacidade de transmissão de dados em uma rede.
ನಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ.
ಸರ್ವರ್ (sarvar): A palavra para ‘servidor’, um sistema que fornece serviços a outros computadores em uma rede.
ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸರ್ವರ್ ಹೊಂದಿದೆ.
ಐಪಿ ವಿಳಾಸ (aipī viḷāsa): Significa ‘endereço IP’, um identificador único para cada dispositivo conectado a uma rede.
ನಾನು ನನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
Segurança e Privacidade
ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ (enkripṣan): A palavra para ‘encriptação’, o processo de codificar informações para protegê-las de acessos não autorizados.
ನಾವು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.
ಫೈರ್ವಾಲ್ (phaiyarvāḷ): Refere-se ao ‘firewall’, um sistema de segurança que monitora e controla o tráfego de rede.
ನಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಫೈರ್ವಾಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಆಂಟಿ-ವೈರಸ್ (āṇṭi-vairas): Significa ‘anti-vírus’, um software projetado para detectar e remover vírus de computadores.
ನಾನು ಆಂಟಿ-ವೈರಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಹ್ಯಾಕರ್ (hyākar): A palavra para ‘hacker’, uma pessoa que tenta acessar sistemas de computador sem permissão.
ನಾವು ಹ್ಯಾಕರ್ಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಪ್ರೈವಸಿ (praivasi): Refere-se à ‘privacidade’, o direito de proteger informações pessoais de acessos não autorizados.
ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೈವಸಿ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತೇನೆ.
Comunicação Online
ಚಾಟ್ (caṭ): A palavra para ‘chat’, uma forma de comunicação instantânea através da internet.
ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಫೋರಮ್ (phōram): Refere-se a ‘fórum’, uma plataforma online onde pessoas discutem diversos tópicos.
ನಾನು ಈ ಫೋರಮ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಆಸಕ್ತನಾಗಿರುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಬ್ಲಾಗ್ (blāg): Significa ‘blog’, um site onde indivíduos ou grupos publicam conteúdos regularmente.
ನಾನು ನನ್ನ ಸಸ್ಯಾಹಾರ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ವ್ಲಾಗ್ (vlāg): Refere-se ao ‘vlog’, um tipo de blog em formato de vídeo.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಹೊಸ ವ್ಲಾಗ್ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸೋಶಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ (sōśiyal mīḍiyā): A palavra para ‘mídia social’, plataformas online onde pessoas interagem e compartilham conteúdo.
ನಾನು ಸೋಶಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಬಳಸಿ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ.
Espero que estas palavras e expressões em Kannada relacionadas a computadores e internet tenham sido úteis para você. Aprender vocabulário técnico pode ser desafiador, mas com prática e imersão, você certamente se tornará mais proficiente. Continue praticando e explorando novas palavras!