Aprender um novo idioma pode ser uma tarefa desafiadora, mas também extremamente gratificante. Para quem está interessado em aprender malaio, um dos aspectos importantes é adquirir vocabulário relacionado ao ambiente escolar e educacional. Este artigo oferece uma lista de palavras e frases em malaio com suas definições em português de Portugal, juntamente com exemplos de uso em frases. Este vocabulário pode ser útil tanto para estudantes quanto para professores.

Vocabulário Básico Escolar

Sekolah – Significa “escola”. É o local onde os alunos vão para aprender.
Saya pergi ke sekolah setiap hari.

Guru – Refere-se ao “professor”. É a pessoa que ensina os alunos.
Guru saya sangat pandai mengajar.

Murid – Significa “aluno”. É a pessoa que está a aprender na escola.
Murid itu sedang membaca buku.

Kelas – Refere-se à “turma” ou “aula”. É o grupo de alunos que aprende junto.
Kelas kami bermula pada pukul 8 pagi.

Pepatah – Significa “proverbio”. É uma frase que oferece sabedoria ou conselho.
Guru kami sering menggunakan pepatah dalam pengajaran.

Materiais e Recursos Educacionais

Buku Teks – Refere-se ao “livro de texto”. É o material principal usado para estudo.
Saya meminjam buku teks dari perpustakaan.

Papan Tulis – Significa “quadro branco”. É usado pelo professor para escrever e explicar conceitos.
Guru menulis nota di papan tulis.

Kerusi – Refere-se à “cadeira”. É onde os alunos se sentam durante as aulas.
Setiap murid mempunyai kerusi sendiri.

Meja – Significa “mesa”. É usada pelos alunos para colocar os materiais escolares.
Buku saya ada di atas meja.

Komputer – Refere-se ao “computador”. É uma ferramenta tecnológica usada para várias atividades educacionais.
Kami menggunakan komputer untuk mencari maklumat.

Atividades e Rotinas Escolares

Belajar – Significa “estudar”. É a atividade principal dos alunos.
Saya suka belajar matematik.

Ujian – Refere-se ao “exame” ou “teste”. É uma avaliação do conhecimento dos alunos.
Murid-murid sedang bersiap untuk ujian.

Kerja Rumah – Significa “trabalho de casa”. São as tarefas que os alunos levam para casa para completar.
Guru memberikan kerja rumah setiap hari.

Rehat – Refere-se ao “intervalo”. É o período em que os alunos descansam entre as aulas.
Kami mempunyai rehat selama 15 minit.

Aktiviti Kokurikulum – Significa “atividades extracurriculares”. São atividades que complementam o currículo escolar.
Saya menyertai aktiviti kokurikulum sukan.

Estrutura e Organização Escolar

Pengarah – Refere-se ao “diretor”. É a pessoa responsável pela gestão da escola.
Pengarah sekolah kami sangat tegas.

Timbalan Pengarah – Significa “vice-diretor”. É o assistente do diretor.
Timbalan pengarah membantu pengarah dalam menguruskan sekolah.

Kaunselor – Refere-se ao “conselheiro”. É a pessoa que orienta os alunos em questões académicas e pessoais.
Saya bercakap dengan kaunselor tentang masalah saya.

Pejabat – Significa “escritório”. É onde a administração da escola é feita.
Pejabat sekolah terletak di tingkat bawah.

Perpustakaan – Refere-se à “biblioteca”. É o local onde os alunos podem ler e emprestar livros.
Saya sering pergi ke perpustakaan untuk belajar.

Termos Educacionais Gerais

Pendidikan – Significa “educação”. É o processo de ensino e aprendizagem.
Pendidikan adalah sangat penting untuk masa depan.

Pelajaran – Refere-se à “lição”. É uma unidade de ensino sobre um determinado tópico.
Pelajaran hari ini adalah tentang sejarah.

Latihan – Significa “treinamento” ou “prática”. É a repetição de uma atividade para melhorar a competência.
Kami melakukan latihan matematik setiap hari.

Pengajian – Refere-se aos “estudos”. É o ato de estudar e adquirir conhecimento.
Saya fokus pada pengajian saya untuk peperiksaan.

Ijazah – Significa “diploma” ou “grau”. É o certificado obtido após a conclusão de um curso de estudo.
Dia menerima ijazah dalam bidang kejuruteraan.

Tipos de Escolas e Instituições

Universiti – Refere-se à “universidade”. É uma instituição de ensino superior.
Saya ingin melanjutkan pelajaran di universiti.

Kolej – Significa “faculdade”. É uma instituição que oferece cursos de nível superior.
Adik saya belajar di kolej swasta.

Sekolah Rendah – Refere-se à “escola primária”. É a escola para crianças entre os 6 e os 12 anos.
Anak saya belajar di sekolah rendah.

Sekolah Menengah – Significa “escola secundária”. É a escola para adolescentes entre os 13 e os 17 anos.
Dia adalah pelajar di sekolah menengah.

Sekolah Antarabangsa – Refere-se à “escola internacional”. É uma escola que segue um currículo internacional.
Sekolah anak saya adalah sekolah antarabangsa.

Conclusão

O vocabulário escolar e educacional em malaio é essencial para quem está a aprender este idioma, especialmente se estiver envolvido no ambiente académico. Compreender e utilizar essas palavras corretamente pode facilitar a comunicação e o entendimento em contextos educacionais. Praticar estas palavras e frases no dia a dia ajudará a consolidar o conhecimento e a tornar-se mais fluente no idioma. Boa sorte nos seus estudos!