Aprender um novo idioma é uma jornada emocionante e desafiadora. Quando se trata de vocabulário de construção, a linguagem pode se tornar ainda mais específica e técnica. O lituano, uma das línguas bálticas, possui um conjunto único de termos que são essenciais para quem deseja trabalhar ou compreender o setor de construção na Lituânia. Este artigo é dedicado a apresentar e explicar alguns dos termos mais importantes relacionados à construção em lituano. Vamos explorar estas palavras e ver como elas são usadas no contexto.
Materiais de Construção
Betonas – Betão: Material de construção feito de uma mistura de cimento, água, areia e cascalho, que endurece com o tempo.
Statybininkai naudoja betonas pamatai.
Cementas – Cimento: Substância em pó que, misturada com água, areia e cascalho, forma o betão.
Mes perkame cementas statybos parduotuvėje.
Mediena – Madeira: Material derivado de árvores, utilizado em diversas construções, desde estruturas até acabamentos.
Namas statomas iš mediena.
Gipskartonis – Gesso cartonado: Painéis de gesso utilizados para fazer paredes e tetos interiores.
Montuojame gipskartonis ant sienų.
Plienas – Aço: Material metálico utilizado em estruturas para proporcionar resistência e durabilidade.
Tiltas pastatytas iš plienas.
Izoliacija – Isolamento: Materiais utilizados para impedir a passagem de calor, som ou eletricidade.
Mes naudojame izoliacija šiltinimui.
Ferramentas de Construção
Plaktukas – Martelo: Ferramenta usada para bater pregos, ajustar peças e outras funções diversas na construção.
Darbininkas naudoja plaktukas kalti vinis.
Pjūklas – Serra: Ferramenta usada para cortar madeira, metal ou outros materiais.
Jis pjauna lentas su pjūklas.
Grąžtas – Broca: Ferramenta utilizada para perfurar buracos em diferentes materiais.
Man reikia grąžtas gręžti sieną.
Replės – Alicates: Ferramenta usada para segurar, dobrar ou cortar fios e outros materiais.
Elektrikas naudoja replės laidams.
Mente – Colher de pedreiro: Ferramenta usada para aplicar e alisar cimento ou argamassa.
Jis naudoja mente tepti cementą.
Gulsčiukas – Nível: Ferramenta utilizada para verificar a horizontalidade ou verticalidade de uma superfície.
Mes naudojame gulsčiukas patikrinti sienos lygį.
Tipos de Construções
Namas – Casa: Edifício destinado à habitação.
Aš gyvenu dideliame namas.
Daugiabutis – Prédio de apartamentos: Edifício com múltiplas unidades residenciais.
Jie gyvena naujame daugiabutis.
Sandėlis – Armazém: Estrutura usada para armazenar bens e materiais.
Mūsų įmonė turi didelį sandėlis.
Biuras – Escritório: Espaço onde são realizadas atividades administrativas e comerciais.
Mano tėvas dirba biuras centre.
Garažas – Garagem: Estrutura usada para abrigar veículos.
Aš pastatau automobilį į garažas.
Parduotuvė – Loja: Estabelecimento comercial onde são vendidos produtos.
Mes perkame maistą iš parduotuvė.
Processos de Construção
Statyba – Construção: Processo de construir edifícios ou estruturas.
Šiuo metu vyksta naujo tilto statyba.
Renovacija – Renovação: Processo de renovar ou modernizar uma estrutura existente.
Mes pradedame namo renovacija.
Demontavimas – Demolição: Processo de derrubar uma estrutura.
Senas pastatas ruošiamas demontavimas.
Projektavimas – Design: Processo de planejar e desenhar uma nova construção ou modificação.
Architektai dirba prie naujo pastato projektavimas.
Gręžimas – Perfuração: Processo de fazer buracos no solo ou em materiais para instalação de fundações ou tubulações.
Vyksta grunto gręžimas naujai statybai.
Montavimas – Instalação: Processo de colocar ou fixar componentes no lugar durante a construção.
Darbininkai atlieka langų montavimas.
Profissionais de Construção
Statybininkas – Construtor: Profissional envolvido na construção de edifícios e outras estruturas.
Mano dėdė yra statybininkas.
Architektas – Arquiteto: Profissional responsável pelo design e planejamento de edifícios.
Jie samdo architektas naujam projektui.
Inžinierius – Engenheiro: Profissional que aplica princípios de engenharia na construção e manutenção de estruturas.
Tiltą projektavo patyręs inžinierius.
Elektrikas – Eletricista: Profissional que instala e repara sistemas elétricos.
Mums reikia elektrikas naujam namui.
Santechnikas – Encanador: Profissional que instala e repara sistemas de encanamento.
Santechnikas taiso vamzdžius.
Dailidė – Carpinteiro: Profissional que trabalha com madeira na construção.
Jis yra geras dailidė.
Partes do Edifício
Siena – Parede: Estrutura vertical que define e divide espaços em um edifício.
Nauja siena buvo pastatyta greitai.
Stogas – Telhado: Cobertura superior de um edifício que protege contra intempéries.
Mes remontuojame stogas.
Grindys – Piso: Superfície horizontal sobre a qual se caminha dentro de um edifício.
Naujos grindys atrodo puikiai.
Langas – Janela: Abertura em uma parede que permite a entrada de luz e ar.
Mes atidarome langas.
Durys – Porta: Estrutura móvel que permite o acesso a diferentes áreas de um edifício.
Jis uždarė durys.
Pamatai – Fundação: Estrutura que suporta e distribui o peso de um edifício.
Statybininkai kloja pamatai.
Laiptai – Escada: Estrutura que conecta diferentes níveis de um edifício.
Mes įrengiame naujus laiptai.
Termos Técnicos
Izoliacija – Isolamento: Processo de aplicação de materiais para reduzir a transferência de calor, som ou eletricidade.
Mes naudojame izoliacija šiltinimui.
Struktūra – Estrutura: Parte de um edifício que dá suporte e forma.
Tiltas turi stiprią struktūra.
Statybos leidimas – Licença de construção: Documento que autoriza a construção de um edifício ou estrutura.
Mes gavome statybos leidimas naujam namui.
Statybos aikštelė – Canteiro de obras: Local onde ocorre a construção de um edifício ou estrutura.
Darbininkai susirinko statybos aikštelė.
Brėžinys – Planta: Desenho técnico que mostra o design e as dimensões de uma construção.
Architektas parengė brėžinys.
Statybos planas – Plano de construção: Documento que detalha todas as etapas e processos da construção.
Mes sekame statybos planas.
Conclusão
Aprender o vocabulário específico de um setor, como o da construção, é fundamental para quem deseja trabalhar ou entender melhor essa área em um novo idioma. No caso do lituano, esses termos oferecem uma base sólida para a comunicação eficaz em contextos de construção. Esperamos que este guia ajude a expandir seu conhecimento e facilite a sua jornada de aprendizado do lituano. Boa sorte e boas construções!