Aprender um novo idioma pode ser uma experiência enriquecedora e gratificante, especialmente quando nos aprofundamos em áreas específicas, como a comunicação e a mídia. O macedônio, uma língua eslava do sul falada principalmente na Macedônia do Norte, oferece um vocabulário rico e variado. Neste artigo, vamos explorar alguns dos termos mais importantes relacionados à comunicação e mídia em macedônio, com definições e exemplos de uso.
Vocabulário de Comunicação
телефон – Telefone. Um dispositivo usado para comunicação verbal a longa distância.
Тој го заборави својот телефон дома.
писмо – Carta. Um meio de comunicação escrita, tradicionalmente em papel, enviado de uma pessoa para outra.
Таа испрати писмо до нејзината пријателка.
електронска пошта – E-mail. Um método de comunicação digital através da internet.
Јас испратив електронска пошта до мојот шеф.
вест – Notícia. Informação nova ou recente sobre eventos importantes.
Тој секогаш ги чита вестите наутро.
видео повик – Chamada de vídeo. Comunicação visual e auditiva em tempo real entre duas ou mais pessoas através da internet.
Имавме долг видео повик вчера.
порака – Mensagem. Informação enviada de uma pessoa para outra, seja em formato escrito, oral ou digital.
Тој ми испрати порака преку мобилниот.
социјални медиуми – Redes sociais. Plataformas online onde as pessoas podem interagir, compartilhar conteúdo e se conectar.
Многу луѓе ги користат социјалните медиуми секојдневно.
интервју – Entrevista. Uma conversa formal entre duas ou mais pessoas, onde uma faz perguntas e a outra responde.
Тој имаше интервју за работа вчера.
радио – Rádio. Um meio de comunicação que transmite som através de ondas de rádio.
Слушам радио додека возам.
телевизија – Televisão. Um meio de comunicação que transmite imagem e som para entretenimento e informação.
Тие гледаат телевизија секоја вечер.
Vocabulário de Mídia
новинар – Jornalista. Um profissional que coleta, escreve e distribui notícias.
Таа е новинар во локалниот весник.
весник – Jornal. Uma publicação impressa ou digital que contém notícias e outras informações.
Тој го купува весникот секое утро.
списание – Revista. Uma publicação periódica que contém artigos, fotografias e anúncios.
Таа чита модни списанија.
репортаж – Reportagem. Um artigo ou segmento de notícias que fornece uma descrição detalhada de um evento ou assunto.
Гледав интересна репортаж за патувања.
реклама – Anúncio. Uma mensagem paga que promove produtos ou serviços.
Рекламите на телевизија понекогаш се интересни.
медиум – Meio de comunicação. Qualquer plataforma ou canal utilizado para transmitir informação ao público.
Интернетот е многу моќен медиум.
редактор – Editor. Uma pessoa responsável pela preparação final de um texto ou produção para publicação.
Тој работи како редактор во издавачка куќа.
автор – Autor. A pessoa que escreve livros, artigos ou qualquer outro tipo de conteúdo.
Таа е автор на неколку познати книги.
фотограф – Fotógrafo. Um profissional que tira fotografias.
Фотографот направи одлични слики на свадбата.
камера – Câmera. Um dispositivo usado para capturar imagens estáticas ou em movimento.
Тој ја заборави својата камера дома.
Termos Relacionados à Internet e Redes Sociais
интернет – Internet. Uma rede global de computadores que permite a troca de informações.
Интернетот го промени начинот на кој комуницираме.
веб-страница – Site. Um conjunto de páginas na internet acessíveis através de um endereço específico.
Таа создаде нова веб-страница за нејзиниот бизнис.
блог – Blog. Um site onde uma ou mais pessoas escrevem sobre tópicos de interesse pessoal ou profissional.
Тој пишува блог за патувања.
форум – Fórum. Uma plataforma online onde as pessoas podem discutir diversos tópicos.
Јас сум член на форум за технологија.
апликација – Aplicação. Um software que pode ser baixado e usado em dispositivos móveis ou computadores.
Новата апликација е многу корисна.
корисничко име – Nome de usuário. Um identificador usado para acessar contas online.
Не можам да се сетам на моето корисничко име.
лозинка – Senha. Uma sequência de caracteres usada para proteger o acesso a contas e informações.
Лозинката треба да биде силна и безбедна.
пријател – Amigo. No contexto das redes sociais, uma pessoa com quem se está conectado online.
Имам многу пријатели на Фејсбук.
следбеник – Seguidor. Alguém que acompanha e vê as atualizações de outra pessoa em redes sociais.
Тој има многу следбеници на Инстаграм.
профил – Perfil. Uma representação online de uma pessoa, contendo informações pessoais e atividades.
Нејзиниот профил на Линкдин е многу професионален.
Outros Termos Úteis
сигнал – Sinal. Indicação de que uma comunicação está ocorrendo, especialmente em dispositivos eletrônicos.
Нема сигнал во оваа област.
линк – Link. Um endereço que leva a outra página ou recurso na internet.
Испрати ми линк до таа статија.
подкаст – Podcast. Um programa de áudio digital disponível para download ou streaming.
Слушам подкасти додека трчам.
страница на социјална мрежа – Página de rede social. Um perfil ou conta em uma plataforma de redes sociais.
Тие создадоа нова страница на социјална мрежа за нивната компанија.
пренос во живо – Transmissão ao vivo. Ato de transmitir eventos em tempo real através da internet.
Гледавме пренос во живо од концертот.
хаштага – Hashtag. Uma palavra ou frase precedida pelo símbolo #, usada para categorizar conteúdo em redes sociais.
Користам хаштаги за да најдам интересни објави.
видео – Vídeo. Uma gravação de imagens em movimento, frequentemente acompanhada de som.
Тој објави ново видео на Јутјуб.
коментар – Comentário. Opinião ou reação escrita sobre uma publicação ou conteúdo online.
Прочитав многу позитивни коментари за статијата.
публикација – Publicação. Qualquer conteúdo que é disponibilizado ao público, seja impresso ou digital.
Таа работи на нова публикација за следниот месец.
Aprender este vocabulário de comunicação e mídia em macedônio pode ser um passo importante para entender melhor como as pessoas interagem e compartilham informações nesse idioma. Com prática e exposição constante, você se tornará mais confiante em usar esses termos no seu dia a dia. Boa sorte na sua jornada de aprendizado!