Vocabulário Básico de Aeroporto em Japonês
Antes de embarcar em sua aventura, é importante conhecer os termos mais usados nos aeroportos japoneses. Eles aparecem em placas, formulários e são frequentemente usados por funcionários e outros viajantes. Abaixo, listamos os principais termos com suas traduções e pronúncias para facilitar o aprendizado.
- 空港 (くうこう, kūkō) – Aeroporto
- 搭乗口 (とうじょうぐち, tōjōguchi) – Portão de embarque
- 搭乗券 (とうじょうけん, tōjōken) – Cartão de embarque
- 出発 (しゅっぱつ, shuppatsu) – Partida / Saída
- 到着 (とうちゃく, tōchaku) – Chegada
- 手荷物 (てにもつ, tenimotsu) – Bagagem de mão
- 預け荷物 (あずけにもつ, azukenimotsu) – Bagagem despachada
- 出国審査 (しゅっこくしんさ, shukkoku shinsa) – Controle de saída
- 入国審査 (にゅうこくしんさ, nyūkoku shinsa) – Controle de entrada
- 税関 (ぜいかん, zeikan) – Alfândega
Frases Essenciais para Utilizar no Aeroporto
Além do vocabulário, saber como usar essas palavras em frases comuns é crucial para uma comunicação eficaz. Veja algumas expressões úteis que você pode precisar durante sua passagem pelo aeroporto.
- チェックインをお願いします。 (Chekkuin o onegaishimasu.) – Gostaria de fazer o check-in, por favor.
- 搭乗券を見せてください。 (Tōjōken o misete kudasai.) – Por favor, mostre seu cartão de embarque.
- 手荷物は何個ですか? (Tenimotsu wa nanko desu ka?) – Quantas bagagens de mão você tem?
- パスポートを見せてください。 (Pasupōto o misete kudasai.) – Por favor, mostre seu passaporte.
- この飛行機はどこに行きますか? (Kono hikōki wa doko ni ikimasu ka?) – Para onde vai este avião?
- 遅延はありますか? (Chien wa arimasu ka?) – Há algum atraso?
- 税関で申告するものはありますか? (Zeikan de shinkoku suru mono wa arimasu ka?) – Você tem algo a declarar na alfândega?
Procedimentos e Termos Relacionados ao Check-in
O check-in é uma etapa fundamental no aeroporto, e entender seu vocabulário específico torna essa fase mais simples e rápida. No Japão, o atendimento costuma ser muito organizado, e os funcionários podem pedir documentos e informações específicas.
- 予約番号 (よやくばんごう, yoyaku bangō) – Número da reserva
- 座席指定 (ざせきしてい, zaseki shitei) – Escolha de assento
- 荷物を預ける (にもつをあずける, nimotsu o azukeru) – Despachar bagagem
- 手荷物検査 (てにもつけんさ, tenimotsu kensa) – Inspeção de bagagem de mão
- 搭乗手続き (とうじょうてつづき, tōjō tetsuzuki) – Procedimento de embarque
Como Falar Sobre Voos e Destinos
Quando estiver no aeroporto, é comum precisar confirmar informações sobre seu voo, como horários, portão de embarque e possíveis mudanças. Conhecer o vocabulário correto facilita essa interação.
- フライト (furaito) – Voo
- 便名 (びんめい, binmei) – Número do voo
- 出発時間 (しゅっぱつじかん, shuppatsu jikan) – Horário de partida
- 到着時間 (とうちゃくじかん, tōchaku jikan) – Horário de chegada
- 遅延 (ちえん, chien) – Atraso
- キャンセル (kyanseru) – Cancelamento
- 乗り換え (のりかえ, norikae) – Conexão / Troca de voo
Expressões Úteis para a Alfândega e Controle de Imigração
Ao chegar ao Japão, você precisará passar pela imigração e alfândega, onde é importante compreender e usar o vocabulário correto para responder perguntas e seguir os procedimentos.
- パスポートコントロール (pasupōto kontorōru) – Controle de passaporte
- 入国カード (にゅうこくカード, nyūkoku kādo) – Cartão de entrada
- 申告書 (しんこくしょ, shinkokusho) – Declaração de alfândega
- 持ち込み制限 (もちこみせいげん, mochikomi seigen) – Limitação de itens permitidos
- 禁制品 (きんせいひん, kinseihin) – Itens proibidos
Dicas para Aprender Vocabulário de Aeroporto em Japonês com Eficiência
Para fixar esse vocabulário essencial, é recomendável utilizar métodos que combinem prática ativa e contextualização. Veja algumas estratégias eficazes:
- Uso de Aplicativos Interativos: Plataformas como Talkpal possibilitam prática de conversação e revisão de vocabulário com nativos e professores, tornando o aprendizado mais dinâmico.
- Flashcards Temáticos: Crie cartões com palavras e frases para revisar diariamente e reforçar a memória.
- Simulação de Diálogos: Pratique situações comuns do aeroporto, como check-in e controle de imigração, para ganhar confiança.
- Assistir Vídeos e Ouvir Áudios: Conteúdos multimídia ajudam na compreensão auditiva e na pronúncia correta.
- Leitura de Placas e Sinais em Japonês: Ao visitar aeroportos ou assistir vídeos, tente identificar e entender os sinais em japonês para uma aprendizagem mais natural.
Conclusão
Dominar o vocabulário de aeroporto em japonês é uma etapa fundamental para quem deseja viajar para o Japão com segurança e praticidade. Conhecer termos essenciais, frases úteis e procedimentos típicos faz toda a diferença para evitar imprevistos e garantir uma experiência mais tranquila. Utilizar ferramentas como Talkpal pode acelerar seu aprendizado, oferecendo um ambiente interativo e voltado para a prática real da língua. Invista tempo nesse estudo e esteja preparado para aproveitar sua viagem ao máximo!