Aprender vocabulário específico de uma área como engenharia e construção em coreano pode ser extremamente útil para profissionais que trabalham ou pretendem trabalhar em contextos internacionais, especialmente na Coreia. Este artigo aborda alguns dos termos mais importantes que você deveria conhecer.

건축 (Geonchuk) – Arquitetura
이 건물은 현대 건축의 예입니다.
Este termo refere-se à arte ou técnica de projetar e construir edifícios. Na Coreia, a arquitetura combina elementos modernos e tradicionais, criando estruturas únicas.

토목 (Tomok) – Engenharia Civil
토목 엔지니어가 도로를 설계했습니다.
Este é o ramo da engenharia que lida com a concepção, construção e manutenção de obras públicas como estradas, pontes, canais, barragens e edifícios.

건설 (Geonseol) – Construção
건설 현장에서 안전이 가장 중요합니다.
Refere-se ao processo de construir algo, geralmente uma infraestrutura ou um edifício. A segurança no local de construção é uma prioridade máxima na Coreia.

설계 (Seolgye) – Projeto
설계 단계에서 모든 것이 결정됩니다.
O processo de fazer planos para algo e preparar as instruções necessárias para construir ou criar esse projeto.

재료 (Jaeryo) – Material
이 건물은 최고급 재료로 만들어졌습니다.
São os itens ou substâncias usados na fabricação de um objeto ou na construção de um edifício. Na Coreia, materiais de alta qualidade são frequentemente usados para garantir a durabilidade e a estética das construções.

구조 (Gujo) – Estrutura
이 구조는 매우 복잡합니다.
Refere-se à maneira como algo é construído ou organizado. Uma boa estrutura é essencial para a estabilidade e funcionalidade de qualquer construção.

기계 (Gigye) – Máquina
기계를 사용하여 작업을 더 빠르게 완료할 수 있습니다.
Dispositivos que utilizam energia para realizar determinadas tarefas. Máquinas são essenciais em grandes canteiros de obras para eficiência e precisão.

전기 (Jeongi) – Eletricidade
전기 없이는 이 장비를 사용할 수 없습니다.
É a setor da engenharia que lida com o estudo e aplicação de eletricidade, eletrônica e eletromagnetismo. Fundamental para o funcionamento de qualquer edifício moderno.

수도 (Sudo) – Canalização
수도 시스템을 점검해야 합니다.
Engloba os sistemas de tubulações que transportam água para dentro e fora de construções. É vital para o planejamento e manutenção de qualquer estrutura habitável.

도면 (Domyeon) – Planta/Desenho Técnico
도면에 따라 건물을 짓습니다.
Representações gráficas detalhadas usadas na construção e engenharia para ilustrar as características técnicas de um edifício ou máquina.

벽 (Byeok) – Parede
벽에는 단열재가 필요합니다.
Elementos estruturais que delimitam e protegem o espaço em uma construção. Na Coreia, as paredes podem ter características especiais como isolamento térmico para eficiência energética.

철근 (Cheolgeun) – Aço de Reforço
철근은 콘크리트의 강도를 높입니다.
Barras de aço inseridas no concreto para aumentar sua resistência à tensão. Essencial em áreas propensas a atividades sísmicas.

배관 (Baegwan) – Tubulação
배관 작업을 정확히 해야 합니다.
Conjunto de tubos e outros componentes usados para transportar fluidos, gases ou sólidos granulados. Em engenharia, uma instalação correta é crucial para evitar vazamentos e outros problemas.

Estes são apenas alguns dos termos essenciais em coreano para quem está envolvido ou interessado em engenharia e construção. Dominar este vocabulário não só facilitará a comunicação em projetos internacionais, mas também enriquecerá seu entendimento técnico e cultural na área.