Vocabulário Complexo de Islandês
Þjóðerni – Nacionalidade
A palavra Þjóðerni refere-se à nacionalidade de uma pessoa. É uma palavra frequentemente usada em contextos formais e oficiais.
Hver er þjóðerni þitt?
Heimspeki – Filosofia
Heimspeki é a palavra para filosofia. Esta palavra é usada em contextos académicos e intelectuais.
Ég er að læra heimspeki í háskólanum.
Ómetanlegur – Inestimável
A palavra Ómetanlegur é usada para descrever algo que é de valor inestimável.
Vinátta okkar er ómetanleg.
Fræðimaður – Académico
Fræðimaður refere-se a uma pessoa que se dedica ao estudo e à investigação académica.
Hann er fræðimaður í sagnfræði.
Sjálfbærni – Sustentabilidade
A palavra Sjálfbærni refere-se ao conceito de sustentabilidade, especialmente em contextos ambientais e económicos.
Sjálfbærni er mikilvæg fyrir framtíðina.
Rannsókn – Investigação
Rannsókn é a palavra para investigação, frequentemente utilizada em contextos científicos e académicos.
Rannsóknin okkar tók þrjú ár að ljúka.
Þjóðsaga – Lenda
A palavra Þjóðsaga refere-se a uma lenda ou conto popular, frequentemente passado de geração em geração.
Þjóðsögur Íslands eru mjög áhugaverðar.
Hugmyndafræði – Ideologia
Hugmyndafræði é a palavra para ideologia, usada em discussões políticas e sociais.
Hugmyndafræði stjórnmálaflokksins er umdeild.
Ábyrgð – Responsabilidade
A palavra Ábyrgð refere-se à responsabilidade que uma pessoa tem em relação a algo ou alguém.
Við verðum að taka ábyrgð á gjörðum okkar.
Samtök – Organização
Samtök é a palavra para organização, frequentemente utilizada em contextos de ONGs e grupos comunitários.
Samtökin eru að vinna að því að bæta umhverfið.
Expressões e Frases Complexas
Além das palavras individuais, é importante aprender algumas expressões e frases complexas que são frequentemente usadas no islandês avançado.
Við fyrstu sýn – À primeira vista
Esta expressão é usada para descrever a primeira impressão de algo ou alguém.
Við fyrstu sýn virtist verkefnið auðvelt.
Laus við – Livre de
A expressão Laus við é usada para descrever algo que está livre de uma determinada característica ou problema.
Hann er laus við allar áhyggjur.
Gera ráð fyrir – Assumir
Esta expressão é usada para indicar que se está a assumir algo como verdade.
Við gerum ráð fyrir að hann komi á morgun.
Í ljósi – À luz de
A expressão Í ljósi é usada para introduzir uma explicação ou justificar algo com base em novas informações.
Í ljósi nýjustu frétta, þurfum við að endurskoða áætlunina.
Taka tillit til – Levar em consideração
Esta expressão é usada para indicar que se está a considerar algo ao tomar uma decisão.
Þú þarft að taka tillit til allra staðreynda.
Án þess að – Sem
A expressão Án þess að é usada para indicar que algo acontece sem uma determinada condição ser satisfeita.
Hann fór út án þess að segja neitt.
Þrátt fyrir – Apesar de
Esta expressão é usada para indicar que algo acontece apesar de uma determinada condição adversa.
Þrátt fyrir veðrið, fór hún í göngutúr.
Með öðrum orðum – Em outras palavras
A expressão Með öðrum orðum é usada para reformular uma ideia de maneira diferente.
Með öðrum orðum, við þurfum að vinna hraðar.
Hafa í huga – Ter em mente
Esta expressão é usada para lembrar alguém de considerar algo importante.
Þú verður að hafa í huga mikilvægi verkefnisins.
Í samræmi við – De acordo com
A expressão Í samræmi við é usada para indicar que algo está alinhado ou em conformidade com uma determinada regra ou padrão.
Verkið var unnið í samræmi við reglurnar.
Vocabulário Técnico e Científico
Para alunos avançados, é crucial também conhecer vocabulário técnico e científico, especialmente se estiverem a trabalhar ou estudar em áreas específicas.
Erfðafræði – Genética
A palavra Erfðafræði refere-se ao estudo da genética.
Hún er sérfræðingur í erfðafræði.
Stjörnufræði – Astronomia
Stjörnufræði é a palavra para astronomia.
Stjörnufræði er mjög spennandi fræðigrein.
Líffræði – Biologia
Líffræði refere-se ao estudo da biologia.
Ég hef alltaf haft áhuga á líffræði.
Eðlisfræði – Física
A palavra Eðlisfræði refere-se ao estudo da física.
Eðlisfræði er undirstaða margra vísinda.
Efnafræði – Química
Efnafræði é a palavra para química.
Ég lærði efnafræði í menntaskóla.
Jarðfræði – Geologia
