Aprender vocabulário específico para negócios e comércio em cazaque pode ser uma ferramenta valiosa para qualquer profissional que deseje expandir seus horizontes no mercado cazaque. Este artigo apresenta uma lista detalhada de palavras e expressões úteis em cazaque, juntamente com suas definições em português e exemplos de frases em cazaque para ajudar a contextualizar o uso de cada termo.
Vocabulário Básico
Келісім – Acordo
Uma das palavras mais fundamentais no mundo dos negócios. Refere-se a um entendimento mútuo entre duas ou mais partes.
Біз келісімге келдік.
Келіссөз – Negociação
Este termo é essencial para descrever o processo de discussão para chegar a um acordo.
Келіссөздер сәтті өтті.
Сауда – Comércio
Refere-se à atividade de comprar e vender bens e serviços.
Сауда орталығы үлкен.
Компания – Empresa
Uma organização envolvida em atividades comerciais, industriais ou profissionais.
Компания жаңа өнім шығарды.
Қаржы – Finanças
Refere-se à gestão de grandes quantias de dinheiro, especialmente por governos ou grandes empresas.
Ол қаржы бөлімінде жұмыс істейді.
Termos Financeiros
Инвестиция – Investimento
O uso de dinheiro com a expectativa de receber um retorno ou lucro no futuro.
Олар жаңа жобаға инвестиция салды.
Акция – Ação
Um título que representa uma fração do capital social de uma empresa.
Ол компанияның акцияларын сатып алды.
Баға – Preço
O valor monetário atribuído a um produto ou serviço.
Бұл өнімнің бағасы жоғары.
Табысы – Receita
O dinheiro que uma empresa ou indivíduo recebe em troca de produtos ou serviços.
Оның айлық табысы жоғары.
Шығын – Despesa
O dinheiro gasto em algo, especialmente em operações comerciais.
Олардың шығындары азайды.
Termos de Gestão
Басқару – Gestão
A administração e coordenação de atividades para alcançar um objetivo.
Ол компанияны басқарумен айналысады.
Жоспар – Plano
Um detalhamento das ações necessárias para alcançar um objetivo específico.
Біз жаңа бизнес жоспарын жасадық.
Стратегия – Estratégia
Uma abordagem ou plano de ação projetado para alcançar um objetivo de longo prazo.
Компанияның стратегиясы өзгерді.
Қызметкер – Funcionário
Uma pessoa empregada por uma empresa para realizar tarefas específicas.
Компания жаңа қызметкерлер алды.
Бөлім – Departamento
Uma divisão específica dentro de uma organização que lida com um conjunto particular de tarefas.
Ол қаржы бөлімінде жұмыс істейді.
Termos de Marketing
Жарнама – Publicidade
Atividades destinadas a promover produtos ou serviços.
Компания жаңа өнімге жарнама жасады.
Нарық – Mercado
O ambiente em que bens e serviços são trocados.
Олардың нарығы кеңейіп келеді.
Бренд – Marca
Um nome, termo, design ou símbolo que identifica e diferencia produtos ou serviços.
Оның бренді танымал.
Тұтынушы – Consumidor
A pessoa que compra e usa produtos ou serviços.
Тұтынушылардың пікірлері маңызды.
Сату – Vendas
A ação de vender produtos ou serviços.
Сату көлемі артты.
Termos Jurídicos
Заң – Lei
Um sistema de regras que uma sociedade ou governo desenvolve para regular o comportamento.
Компания заңға сәйкес жұмыс істейді.
Келісімшарт – Contrato
Um acordo legalmente vinculativo entre duas ou mais partes.
Біз жаңа келісімшартқа қол қойдық.
Лицензия – Licença
Uma autorização oficial para realizar uma atividade específica.
Оларға лицензия берілді.
Патент – Patente
Um direito exclusivo concedido para uma invenção.
Ол өзінің өнертабысын патенттеді.
Салық – Imposto
Uma contribuição compulsória para a receita do governo.
Компания салықтарды уақытында төлейді.
Termos de Comércio Internacional
Экспорт – Exportação
O envio de bens ou serviços para outro país para venda.
Олар өз өнімдерін экспорттайды.
Импорт – Importação
A compra de bens ou serviços de outro país.
Компания жаңа жабдықтарды импорттады.
Кеден – Alfândega
Uma autoridade ou agência responsável pela regulamentação do comércio internacional.
Кеденде тексеру болды.
Тариф – Tarifa
Uma taxa ou imposto pago em uma classe particular de importações ou exportações.
Жаңа тарифтер енгізілді.
Сауда келісімі – Acordo Comercial
Um tratado entre dois ou mais países para facilitar o comércio.
Біз жаңа сауда келісіміне қол қойдық.
Termos de Tecnologia
Ақпараттық технологиялар – Tecnologia da Informação
O uso de sistemas computacionais para armazenar, recuperar e enviar informações.
Компания ақпараттық технологиялар бөлімін жаңартты.
Бағдарлама – Programa
Um conjunto de instruções que um computador pode executar.
Олар жаңа бағдарлама әзірледі.
Желілік жүйе – Sistema de Rede
Um grupo de computadores interconectados que compartilham recursos.
Желілік жүйе жаңартылды.
Деректер – Dados
Fatos e estatísticas coletados para referência ou análise.
Деректерді талдау маңызды.
Киберқауіпсіздік – Cibersegurança
Proteção de sistemas de computadores contra roubo ou danos.
Компания киберқауіпсіздік шараларын күшейтті.
Termos de Logística
Логистика – Logística
A gestão detalhada do transporte e armazenamento de mercadorias.
Компания логистика бөлімін кеңейтті.
Жеткізу – Entrega
O ato de transportar mercadorias de um lugar para outro.
Жеткізу уақытында болды.
Қойма – Armazém
Um prédio onde mercadorias são armazenadas.
Қойма үлкен.
Жүк тасымалы – Transporte de Carga
O transporte de mercadorias por meio de veículos, navios ou aviões.
Жүк тасымалы артты.
Тауар – Mercadoria
Qualquer tipo de bem móvel que é objeto de comércio.
Бұл тауар үлкен сұранысқа ие.
Conclusão
Dominar o vocabulário de negócios e comércio em cazaque pode abrir portas significativas no mercado global. Compreender e usar termos como келісім (acordo), сауда (comércio), e инвестиция (investimento) pode facilitar a comunicação e promover relações comerciais bem-sucedidas. Esperamos que este guia tenha fornecido uma base sólida para o seu aprendizado e aplicação prática no mundo dos negócios. Boa sorte!