O vocabulário bancário e financeiro é essencial para qualquer pessoa que deseje gerir as suas finanças de forma eficaz, especialmente quando se está a aprender uma nova língua. No caso do galego, muitas palavras têm semelhanças com o português, mas também há termos específicos que é importante conhecer. Este artigo irá fornecer uma lista abrangente de vocabulário bancário e financeiro em galego, com definições e exemplos para ajudar a entender melhor cada termo.
Vocabulário Básico Bancário e Financeiro em Galego
Banco – Instituição financeira que aceita depósitos, oferece empréstimos e presta outros serviços financeiros.
Vou ao banco para abrir uma conta de aforros.
Conta – Registro financeiro de uma pessoa ou empresa num banco.
Teño unha conta corrente no banco local.
Cartão – Instrumento de pagamento eletrônico que permite ao titular fazer transações financeiras.
Paguei a miña compra co cartão de crédito.
Depósito – Ato de colocar dinheiro numa conta bancária.
Fixen un depósito de 500 euros na miña conta de aforros.
Crédito – Empréstimo ou linha de financiamento concedida por um banco ou instituição financeira.
Solicitei un crédito para comprar un coche novo.
Débito – Quantia de dinheiro retirada de uma conta bancária.
O pagamento da factura foi deducido como un débito automático da miña conta.
Termos Específicos e Técnicos
Xuro – Quantia paga pelo uso de dinheiro emprestado, geralmente expressa como uma percentagem anual.
Os xuros do meu préstamo hipotecario son bastante altos.
Préstamo – Quantia de dinheiro que é emprestada e deve ser devolvida com juros.
Necesito un préstamo para ampliar o meu negocio.
Hipoteca – Empréstimo garantido por um imóvel, geralmente para a compra de uma casa.
Asinei unha hipoteca para comprar a miña primeira vivenda.
Investimento – Aplicação de dinheiro com o objetivo de obter um retorno financeiro.
Fago investimentos en accións para aumentar o meu patrimonio.
Balance – Relatório que mostra os ativos, passivos e capital de uma empresa num determinado momento.
O balance anual da empresa será presentado na próxima reunión.
Capital – Recursos financeiros que uma pessoa ou empresa possui e pode usar para investir ou operar.
Necesitamos máis capital para expandir o noso negocio.
Outros Termos Relevantes
Aforros – Dinheiro guardado, geralmente num banco, para uso futuro.
Os meus aforros están nunha conta a prazo fixo.
Orzamento – Plano financeiro que estima receitas e despesas durante um período específico.
Preparamos un orzamento para o próximo ano fiscal.
Transferencia – Movimento de dinheiro de uma conta bancária para outra.
Fixen unha transferencia bancaria para pagar a miña renda.
Extracto – Documento fornecido por um banco que mostra todas as transações numa conta durante um período específico.
Revisarei o extracto bancario para comprobar os meus gastos.
Débeda – Obrigações financeiras que uma pessoa ou empresa deve pagar.
Teño que pagar a miña débeda antes de finais de ano.
Acción – Unidade de propriedade numa empresa que pode ser comprada ou vendida.
Comprei accións dunha empresa tecnolóxica.
Dividendos – Parte dos lucros de uma empresa distribuída aos acionistas.
Os dividendos deste trimestre serán pagos en decembro.
Interese – Lucro obtido de um investimento ou de um depósito bancário.
O interese da miña conta de aforros é do 1,5% anual.
Termos Relacionados com Transações e Pagamentos
Factura – Documento que especifica os produtos ou serviços fornecidos e o seu custo.
Recibín a factura da electricidade hoxe.
Recibo – Comprovante de pagamento ou recebimento de dinheiro.
Pídolle sempre un recibo cando fago unha compra grande.
Intercambio – Ato de trocar bens, serviços ou dinheiro entre duas partes.
Fixemos un intercambio de produtos entre as dúas empresas.
Cheque – Documento usado como ordem de pagamento de uma quantia específica de uma conta bancária.
Paguei a miña renda cun cheque bancario.
Comisión – Taxa cobrada por um serviço, muitas vezes pelo processamento de uma transação financeira.
O banco cobra unha comisión por cada transferencia internacional.
Depósito a prazo – Tipo de conta bancária onde o dinheiro é depositado por um período fixo e geralmente ganha juros mais elevados.
Abrín un depósito a prazo para garantir un mellor retorno dos meus aforros.
Tarifa – Preço ou custo de um serviço ou produto, muitas vezes usado em contexto financeiro para taxas bancárias.
A tarifa mensual da miña conta corrente é de 5 euros.
Hipotecario – Relacionado com hipotecas, especialmente no contexto de empréstimos para compra de imóveis.
O meu préstamo hipotecario ten un prazo de 30 anos.
Liquidez – Capacidade de converter ativos em dinheiro rapidamente sem perda de valor significativo.
É importante ter liquidez para facer fronte a gastos imprevistos.
Termos de Risco e Gestão Financeira
Risco – Possibilidade de perda financeira ou de investimento.
Investir en criptomoedas pode ter un alto risco.
Seguro – Contrato que proporciona proteção financeira contra perdas específicas.
Contratei un seguro de vida para protexer a miña familia.
Auditoría – Exame das contas e registros financeiros de uma empresa para garantir a precisão e conformidade.
A auditoría anual da empresa será realizada o próximo mes.
Planificación – Processo de estabelecer objetivos financeiros e determinar as ações necessárias para os atingir.
A planificación financeira é crucial para o éxito a longo prazo.
Divida pública – Empréstimos contraídos pelo governo que devem ser pagos no futuro.
A divida pública do país aumentou significativamente nos últimos anos.
Inflação – Aumento geral dos preços de bens e serviços ao longo do tempo.
A inflação afecta o poder adquisitivo das persoas.
Depreciação – Redução do valor de um ativo ao longo do tempo, especialmente no contexto de bens duráveis.
A depreciação do coche é alta durante os primeiros anos.
Activo – Qualquer recurso possuído por uma empresa ou indivíduo que tenha valor econômico.
A empresa ten moitos activos inmobles.
Pasivo – Obrigações financeiras de uma empresa ou indivíduo, incluindo dívidas e contas a pagar.
Os pasivos da empresa superan os seus activos este ano.
Termos de Investimento e Mercado Financeiro
Bolsa – Mercado onde se compram e vendem ações e outros valores mobiliários.
A bolsa experimentou unha caída significativa esta semana.
Bonos – Títulos de dívida emitidos por empresas ou governos para arrecadar fundos.
Investín en bonos do goberno a longo prazo.
Corretor – Profissional que facilita a compra e venda de valores mobiliários.
O meu corretor recomendoume investir en accións tecnolóxicas.
Mercado – Ambiente onde se realizam transações de compra e venda de bens, serviços ou valores mobiliários.
O mercado financeiro é moi volátil nestes días.
Rendibilidade – Medida do ganho ou lucro gerado por um investimento.
A rendibilidade do meu investimento en inmobles é alta.
Portefolio – Conjunto de investimentos detidos por um indivíduo ou instituição.
Diversifiquei o meu portefolio para reducir os riscos.
Liquidação – Processo de venda de ativos para converter em dinheiro.
A empresa está en proceso de liquidación.
Divisa – Moeda estrangeira usada em transações internacionais.
Necesito cambiar euros a divisas para a miña viaxe a Estados Unidos.
Volatilidade – Grau de variação dos preços de mercado ao longo do tempo.
A volatilidade das criptomoedas pode ser moi alta.
Cotización – Preço atual de um ativo no mercado.
A cotización do ouro subiu esta semana.
Conclusão
Compreender o vocabulário bancário e financeiro em galego é uma habilidade valiosa que pode facilitar a gestão das finanças pessoais e profissionais. Esperamos que este artigo tenha fornecido uma base sólida para os termos mais comuns e importantes nesta área. Continue a praticar e a expandir o seu conhecimento para se tornar cada vez mais confiante e competente no uso do galego no contexto financeiro.