Aprender um novo idioma é sempre um desafio, e quando se trata de aprender vocabulário específico para o local de trabalho, pode ser ainda mais complexo. Neste artigo, vamos explorar algumas palavras em Afrikaans que são frequentemente usadas no ambiente de trabalho. Este vocabulário pode ser extremamente útil para quem trabalha ou planeia trabalhar em um ambiente onde o Afrikaans é falado.

Palavras Básicas

Werk – Trabalho
Ek het baie werk om te doen vandag.
Explicação: Refere-se ao conjunto de atividades realizadas para alcançar um objetivo ou completar uma tarefa.

Werknemer – Empregado
Die nuwe werknemer begin volgende week.
Explicação: Uma pessoa que trabalha para outra pessoa ou organização em troca de pagamento.

Werkgewer – Empregador
Die werkgewer het die kontrak onderteken.
Explicação: A pessoa ou organização que emprega trabalhadores e paga-lhes um salário.

Posisie – Posição
Sy het aansoek gedoen vir die posisie van bestuurder.
Explicação: Refere-se ao cargo ou função específica que uma pessoa ocupa em uma organização.

Ambiente de Trabalho

Kantoor – Escritório
Ek werk in ‘n groot kantoor in die stad.
Explicação: Um lugar onde as atividades administrativas são realizadas.

Vergadering – Reunião
Ons het ‘n belangrike vergadering vandag om 10 uur.
Explicação: Uma sessão onde pessoas se reúnem para discutir assuntos específicos.

Projek – Projeto
Die projek moet teen einde van die maand voltooi wees.
Explicação: Um empreendimento temporário com o objetivo de criar um produto ou serviço único.

Verslag – Relatório
Ek moet ‘n verslag vir die bestuur skryf.
Explicação: Um documento que descreve informações, análises ou resultados de uma investigação.

Ferramentas e Tecnologia

Rekenaar – Computador
My rekenaar is stadig vandag.
Explicação: Uma máquina eletrônica para processar dados.

Drukker – Impressora
Die drukker is uit ink.
Explicação: Um dispositivo usado para imprimir documentos em papel.

Telefoon – Telefone
Ek moet ‘n belangrike oproep maak.
Explicação: Um dispositivo usado para comunicação de voz à distância.

Skootrekenaar – Computador portátil
Ek neem my skootrekenaar na elke vergadering.
Explicação: Um computador portátil que pode ser transportado facilmente.

Comunicação

E-pos – Email
Ek het jou e-pos ontvang.
Explicação: Uma mensagem enviada eletronicamente de um computador para outro.

Oproep – Chamada
Ek het ‘n oproep van die kliënt ontvang.
Explicação: Uma comunicação por telefone.

Boodskap – Mensagem
Hy het ‘n boodskap vir jou gelaat.
Explicação: Uma comunicação escrita ou verbal enviada de uma pessoa para outra.

Bespreking – Discussão
Ons het ‘n lang bespreking oor die nuwe projek gehad.
Explicação: Um debate ou troca de ideias sobre um determinado assunto.

Gestão e Liderança

Bestuurder – Gerente
Die bestuurder het die span gelei deur die moeilike tyd.
Explicação: A pessoa responsável por planejar e coordenar as atividades de uma equipe ou organização.

Leier – Líder
Sy is ‘n natuurlike leier.
Explicação: Uma pessoa que guia ou dirige um grupo.

Span – Equipa
Ons span werk goed saam.
Explicação: Um grupo de pessoas que trabalham juntas para atingir um objetivo comum.

Besluit – Decisão
Ons moet ‘n besluit neem oor die volgende stap.
Explicação: Um ato de escolher entre duas ou mais alternativas.

Processos e Procedimentos

Prosedure – Procedimento
Ons moet die prosedure volg om die probleem op te los.
Explicação: Uma série de passos ou instruções para realizar uma tarefa específica.

Beleid – Política
Die maatskappy het ‘n nuwe beleid oor werk van die huis af.
Explicação: Um conjunto de diretrizes ou regras que orientam as ações e decisões em uma organização.

Strategie – Estratégia
Ons het ‘n nuwe strategie ontwikkel om ons verkope te verhoog.
Explicação: Um plano de ação projetado para alcançar um objetivo específico.

Doelwit – Meta
Ons doelwit is om die projek teen die einde van die jaar te voltooi.
Explicação: Um objetivo ou resultado que uma pessoa ou organização pretende alcançar.

Recursos Humanos

Opleiding – Formação
Die nuwe werknemers sal ‘n week se opleiding ontvang.
Explicação: O processo de ensinar habilidades ou conhecimentos específicos.

Evaluering – Avaliação
Ons het ‘n jaarlikse evaluering van die werknemers se prestasie.
Explicação: O processo de julgar ou calcular a qualidade, importância ou valor de algo ou alguém.

Vergoeding – Remuneração
Die werknemers is tevrede met hul vergoeding.
Explicação: O pagamento recebido por um trabalho ou serviço.

Vakansie – Férias
Ek het my vakansie vir volgende maand beplan.
Explicação: Um período de descanso do trabalho.

Termos Financeiros

Begroting – Orçamento
Ons moet die projek binne die begroting voltooi.
Explicação: Um plano financeiro que estima receitas e despesas por um período específico.

Koste – Custo
Die koste van die projek is hoër as verwag.
Explicação: A quantidade de dinheiro necessário para comprar, fazer ou fazer algo.

Inkomstes – Receitas
Ons inkomstes het hierdie jaar gegroei.
Explicação: O dinheiro que uma empresa ou governo recebe.

Uitgawes – Despesas
Ons moet ons uitgawes verminder.
Explicação: O dinheiro gasto em algo.

Termos Jurídicos

Kontrak – Contrato
Ek het die kontrak vandag onderteken.
Explicação: Um acordo legalmente vinculativo entre duas ou mais partes.

Regulasie – Regulamento
Die nuwe regulasie is van toepassing vanaf volgende maand.
Explicação: Uma regra ou diretiva feita e mantida por uma autoridade.

Voldoening – Conformidade
Ons moet voldoen aan al die regulasies.
Explicação: A prática de agir de acordo com leis, regulamentos e políticas.

Litigasie – Litígio
Die maatskappy is in ‘n litigasie betrokke.
Explicação: O processo de levar uma disputa legal ao tribunal.

Termos de Marketing

Advertering – Publicidade
Ons het ‘n nuwe adverteringsveldtog begin.
Explicação: O ato de promover produtos ou serviços através de vários meios de comunicação.

Marknavorsing – Pesquisa de mercado
Marknavorsing is belangrik vir die sukses van ‘n produk.
Explicação: A prática de coletar e analisar informações sobre os consumidores e o mercado.

Brand – Marca
Ons werk aan die versterking van ons brand.
Explicação: Um nome, termo, design ou outro recurso que distingue um produto ou serviço de seus concorrentes.

Promosie – Promoção
Ons het ‘n spesiale promosie vir die vakansieseisoen.
Explicação: Atividades destinadas a aumentar as vendas de um produto ou serviço.

Este vocabulário básico deve ajudá-lo a começar a se sentir mais confortável ao utilizar o Afrikaans no local de trabalho. Aprender estas palavras e suas aplicações não só melhorará sua comunicação, mas também aumentará sua confiança em um ambiente profissional. Boa sorte com seus estudos e lembre-se de praticar regularmente para consolidar seu conhecimento!