Verbos persas para iniciantes

Verbos Básicos em Persa

بودن (budan) – Ser, Estar

O verbo بودن (budan) é um dos verbos mais fundamentais em persa, usado para descrever estados de ser e existência.

من در خانه هستم.
(tradução: Eu estou em casa.)

داشتن (dashtan) – Ter

O verbo داشتن (dashtan) é utilizado para indicar posse ou possuir algo.

من یک کتاب دارم.
(tradução: Eu tenho um livro.)

رفتن (raftan) – Ir

O verbo رفتن (raftan) é essencial para falar sobre movimento e deslocamento.

من به مدرسه می‌روم.
(tradução: Eu vou para a escola.)

آمدن (âmadan) – Vir

O verbo آمدن (âmadan) é usado para descrever o ato de vir ou chegar a um lugar.

او به خانه آمد.
(tradução: Ele/ela veio para casa.)

گفتن (goftan) – Dizer, Falar

O verbo گفتن (goftan) é utilizado para expressar a ação de falar ou dizer algo.

او گفت: “سلام”.
(tradução: Ele/ela disse: “Olá”.)

دیدن (didan) – Ver

O verbo دیدن (didan) significa ver ou assistir.

من تو را دیدم.
(tradução: Eu te vi.)

شنیدن (shenidan) – Ouvir

O verbo شنیدن (shenidan) é usado para descrever o ato de ouvir.

من صدای پرندگان را شنیدم.
(tradução: Eu ouvi o som dos pássaros.)

Verbos de Ação e Movimento

خوردن (khordan) – Comer

O verbo خوردن (khordan) é fundamental para expressar o ato de comer.

من غذا می‌خورم.
(tradução: Eu estou a comer.)

نوشیدن (nushidan) – Beber

O verbo نوشیدن (nushidan) é utilizado para descrever o ato de beber.

او آب می‌نوشد.
(tradução: Ele/ela está a beber água.)

دویدن (davidan) – Correr

O verbo دویدن (davidan) descreve a ação de correr.

کودکان در پارک می‌دوند.
(tradução: As crianças estão a correr no parque.)

نشستن (neshastan) – Sentar

O verbo نشستن (neshastan) é utilizado para indicar o ato de sentar.

لطفاً بنشینید.
(tradução: Por favor, sente-se.)

Verbos de Pensamento e Emoção

فکر کردن (fekr kardan) – Pensar

O verbo فکر کردن (fekr kardan) é usado para expressar o ato de pensar.

من به آینده فکر می‌کنم.
(tradução: Eu estou a pensar no futuro.)

دوست داشتن (dust dashtan) – Gostar, Amar

O verbo دوست داشتن (dust dashtan) é utilizado para expressar gostar ou amar alguém ou algo.

من تو را دوست دارم.
(tradução: Eu gosto de ti/EU te amo.)

ترسیدن (tarsidan) – Ter medo

O verbo ترسیدن (tarsidan) descreve o ato de sentir medo.

او از تاریکی می‌ترسد.
(tradução: Ele/ela tem medo do escuro.)

خوشحال بودن (khoshhal budan) – Estar feliz

O verbo خوشحال بودن (khoshhal budan) é usado para descrever o estado de estar feliz.

من خوشحال هستم.
(tradução: Eu estou feliz.)

Verbos de Trabalho e Estudo

کار کردن (kar kardan) – Trabalhar

O verbo کار کردن (kar kardan) é utilizado para descrever o ato de trabalhar.

او در یک شرکت کار می‌کند.
(tradução: Ele/ela trabalha numa empresa.)

یاد گرفتن (yâd gereftan) – Aprender

O verbo یاد گرفتن (yâd gereftan) é usado para expressar o ato de aprender.

من زبان فارسی یاد می‌گیرم.
(tradução: Eu estou a aprender persa.)

تدریس کردن (tadris kardan) – Ensinar

O verbo تدریس کردن (tadris kardan) descreve o ato de ensinar.

او انگلیسی تدریس می‌کند.
(tradução: Ele/ela ensina inglês.)

نوشتن (neveshtan) – Escrever

O verbo نوشتن (neveshtan) é utilizado para descrever o ato de escrever.

من یک نامه می‌نویسم.
(tradução: Eu estou a escrever uma carta.)

Verbos do Cotidiano

خوابیدن (khâbidan) – Dormir

O verbo خوابیدن (khâbidan) descreve o ato de dormir.

او زود خوابید.
(tradução: Ele/ela dormiu cedo.)

بیدار شدن (bidâr shodan) – Acordar

O verbo بیدار شدن (bidâr shodan) é usado para descrever o ato de acordar.

من صبح زود بیدار شدم.
(tradução: Eu acordei cedo de manhã.)

پختن (pokhtan) – Cozinhar

O verbo پختن (pokhtan) descreve o ato de cozinhar.

مادر من غذا می‌پزد.
(tradução: A minha mãe está a cozinhar.)

تمیز کردن (tamiz kardan) – Limpar

O verbo تمیز کردن (tamiz kardan) é utilizado para descrever o ato de limpar.

من اتاقم را تمیز کردم.
(tradução: Eu limpei o meu quarto.)

Verbos Relacionados à Comunicação

تماس گرفتن (tamâs gereftan) – Telefonar

O verbo تماس گرفتن (tamâs gereftan) descreve o ato de telefonar.

من با دوستم تماس گرفتم.
(tradução: Eu telefonei para o meu amigo.)

نوشتن (neveshtan) – Escrever

O verbo نوشتن (neveshtan) é utilizado para descrever o ato de escrever.

من یک نامه می‌نویسم.
(tradução: Eu estou a escrever uma carta.)

ارسال کردن (ersâl kardan) – Enviar

O verbo ارسال کردن (ersâl kardan) descreve o ato de enviar.

من یک ایمیل ارسال کردم.
(tradução: Eu enviei um e-mail.)

خواندن (khândan) – Ler

O verbo خواندن (khândan) é utilizado para descrever o ato de ler.

من یک کتاب می‌خوانم.
(tradução: Eu estou a ler um livro.)

Conclusão

Aprender os verbos mais comuns em persa é um passo crucial para qualquer iniciante. Esses verbos fornecem a base para construir frases e expressar pensamentos de maneira mais clara e eficaz. Ao praticar regularmente e usar esses verbos em contextos diferentes, os alunos podem desenvolver uma compreensão mais profunda e uma maior fluência no idioma persa. Não se esqueça de que a prática constante e a exposição ao idioma são fundamentais para o sucesso no aprendizado de uma nova língua. Boa sorte na sua jornada de aprendizado!