Aprender uma nova língua pode ser um desafio, mas também uma experiência extremamente gratificante. O croata é uma língua eslava do sul falada principalmente na Croácia, e dominar os verbos essenciais pode ser um grande passo para se comunicar de forma eficaz. Neste artigo, vamos explorar alguns dos verbos mais importantes em croata, suas definições em português de Portugal, e exemplos de frases para ajudar na compreensão e uso correto.

Verbos Básicos

Biti – Ser/Estar
Este é um dos verbos mais fundamentais em qualquer língua. Em croata, é utilizado tanto para “ser” quanto para “estar”.

Ja sam student. (Eu sou estudante.)

Imati – Ter
Outro verbo essencial, “imati” é utilizado para expressar posse.

Ona ima psa. (Ela tem um cão.)

Raditi – Fazer/Trabalhar
Este verbo é frequentemente utilizado para descrever atividades e trabalho.

On radi u banci. (Ele trabalha no banco.)

Ići – Ir
“Ići” é o verbo que utilizamos para descrever o ato de ir a algum lugar.

Idem u školu. (Eu vou para a escola.)

Vidjeti – Ver
Um verbo essencial para descrever o ato de ver ou olhar.

Vidim te. (Eu vejo-te.)

Verbos de Movimento

Doći – Vir/Chegar
Este verbo é utilizado para descrever o ato de vir ou chegar a algum lugar.

Dolazim kući. (Estou a chegar a casa.)

Otići – Ir embora/Partir
“Otići” é utilizado para descrever o ato de sair ou partir de algum lugar.

Moram otići. (Tenho que ir embora.)

Putovati – Viajar
Este verbo é utilizado para descrever o ato de viajar.

Volim putovati. (Eu gosto de viajar.)

Verbos de Comunicação

Reći – Dizer
“Reći” é utilizado para expressar o ato de falar ou dizer algo.

Rekao sam ti. (Eu disse-te.)

Govoriti – Falar
Este verbo é utilizado para descrever o ato de falar ou comunicar-se em geral.

Govoriš li engleski? (Falais inglês?)

Slušati – Ouvir
“Slušati” é utilizado para descrever o ato de ouvir.

Slušam glazbu. (Eu estou a ouvir música.)

Pitati – Perguntar
Este verbo é utilizado para descrever o ato de fazer perguntas.

Mogu li te nešto pitati? (Posso perguntar-te algo?)

Odgovoriti – Responder
“Odgovoriti” é utilizado para descrever o ato de responder a uma pergunta ou comentário.

Odgovorit ću kasnije. (Eu responderei mais tarde.)

Verbos de Sentimentos e Emoções

Voljeti – Amar/Gostar
“Voljeti” é utilizado para descrever sentimentos de amor ou gosto.

Volim te. (Eu amo-te.)

Mrziti – Odiar
Este verbo é utilizado para descrever sentimentos de ódio.

Mrzim kišu. (Eu odeio a chuva.)

Osjećati – Sentir
Este verbo é utilizado para descrever o ato de sentir emoções ou sensações físicas.

Osjećam se sretno. (Eu sinto-me feliz.)

Nadati se – Esperar/Ter esperança
“Nadati se” é utilizado para descrever o ato de ter esperança ou expectativa.

Nadam se da će biti u redu. (Espero que tudo esteja bem.)

Bojati se – Ter medo
Este verbo é utilizado para descrever o ato de sentir medo.

Bojim se mraka. (Tenho medo do escuro.)

Verbos de Rotina Diária

Jesti – Comer
“Jesti” é utilizado para descrever o ato de comer.

Volim jesti pizzu. (Eu gosto de comer pizza.)

Piti – Beber
Este verbo é utilizado para descrever o ato de beber.

Pijem vodu. (Eu bebo água.)

Spavati – Dormir
“Spavati” é utilizado para descrever o ato de dormir.

Idem spavati. (Vou dormir.)

Učiti – Estudar/Aprender
Este verbo é utilizado para descrever o ato de estudar ou aprender.

Učim hrvatski. (Eu estou a aprender croata.)

Čitati – Ler
“Čitati” é utilizado para descrever o ato de ler.

Čitam knjigu. (Eu estou a ler um livro.)

Pisati – Escrever
Este verbo é utilizado para descrever o ato de escrever.

Pišem pismo. (Eu estou a escrever uma carta.)

Raditi – Trabalhar
“Raditi” é utilizado tanto para descrever o ato de trabalhar como para fazer algo.

Radim na projektu. (Eu estou a trabalhar num projeto.)

Verbos de Estado e Condição

Živjeti – Viver/Morar
“Živjeti” é utilizado para descrever o ato de viver ou morar em algum lugar.

Živim u Zagrebu. (Eu moro em Zagreb.)

Umrijeti – Morrer
Este verbo é utilizado para descrever o ato de falecer.

Nažalost, umro je. (Infelizmente, ele faleceu.)

Rasti – Crescer
“Rasti” é utilizado para descrever o ato de crescer, tanto fisicamente quanto emocionalmente.

Djeca brzo rastu. (As crianças crescem rapidamente.)

Padati – Cair
Este verbo é utilizado para descrever o ato de cair.

Lišće pada u jesen. (As folhas caem no outono.)

Ostati – Ficar/Permanecer
“Ostati” é utilizado para descrever o ato de ficar ou permanecer em algum lugar.

Ostajem kod kuće. (Eu fico em casa.)

Verbos de Necessidade e Desejo

Morati – Ter que/Dever
“Morati” é utilizado para descrever a necessidade ou obrigação de fazer algo.

Moram učiti. (Tenho que estudar.)

Željeti – Querer
Este verbo é utilizado para descrever o desejo de fazer ou ter algo.

Želim putovati. (Eu quero viajar.)

Trebat – Precisar
“Trebat” é utilizado para descrever a necessidade de algo.

Treba mi pomoć. (Eu preciso de ajuda.)

Moći – Poder/Conseguir
Este verbo é utilizado para descrever a capacidade ou permissão para fazer algo.

Mogu govoriti hrvatski. (Eu posso falar croata.)

Vjerovati – Acreditar
“Vjerovati” é utilizado para descrever o ato de acreditar ou confiar em algo ou alguém.

Vjerujem ti. (Eu acredito em ti.)

Conclusão

Dominar os verbos essenciais em croata é um grande passo para se tornar fluente na língua. Este artigo abordou alguns dos verbos mais importantes, mas a prática constante e o uso diário são fundamentais para a aprendizagem. Experimente incorporar esses verbos em frases e diálogos cotidianos para aprimorar ainda mais suas habilidades linguísticas. Boa sorte e sretno!