Quando viajamos para um novo país, ter um conhecimento básico da língua local não só nos ajuda a navegar melhor, mas também enriquece a experiência cultural. Se está a planear uma viagem à Ucrânia, este artigo é para si. Aqui, vamos explorar algumas frases essenciais em ucraniano que irão facilitar a sua comunicação durante a viagem.
Привіт (Privit) – Olá
Як справи, Привіт!
Esta é uma saudação básica em ucraniano. Usada em situações informais, é perfeita para cumprimentar alguém de forma amigável.
Дякую (Diakuiu) – Obrigado
Ви допомогли мені, дякую!
Expressar gratidão é importante em qualquer língua. “Дякую” pode ser usado em qualquer contexto onde você deseje agradecer alguém.
Вибачте (Vybachte) – Desculpe
Вибачте, я не зрозумів.
Se você esbarrar em alguém acidentalmente ou precisar chamar a atenção de uma pessoa de maneira educada, “вибачте” é a palavra que você precisa.
Скільки це коштує? (Skilky tse koshtuie?) – Quanto custa isso?
Цікаво, скільки це коштує?
Quando estiver comprando algo, esta pergunta será muito útil. Não esqueça de praticar os números em ucraniano para entender a resposta!
Де знаходиться вокзал? (De znakhodytsia vokzal?) – Onde fica a estação de trem?
Пробачте, де знаходиться вокзал?
Se você precisar encontrar a estação de trem mais próxima, esta pergunta pode ajudar. Também pode substituir “вокзал” por outros locais que deseja encontrar.
Чи можете ви говорити англійською? (Chy mozhete vy hovoryty anhliiskoiu?) – Você fala inglês?
Вибачте, чи можете ви говорити англійською?
Esta é uma pergunta útil se você estiver com dificuldades com o idioma e precisar de alguém que fale inglês.
Я не розумію (Ya ne rozumiiu) – Não entendo
Пробачте, я не розумію.
Se não entender o que alguém está dizendo, não hesite em usar esta frase. É uma forma educada de pedir para a pessoa repetir ou falar mais devagar.
Допоможіть! (Dopomozhit!) – Socorro!
Допоможіть, будь ласка!
Em caso de emergência, esta é uma palavra crucial para saber. Esperemos que não precise usá-la, mas é sempre melhor estar preparado.
Я втратив свій паспорт (Ya vtratyv svii pasport) – Eu perdi meu passaporte
Допоможіть мені, я втратив свій паспорт.
Se você perder seu passaporte, esta frase será essencial para comunicar o seu problema à polícia ou à embaixada.
Чекайте (Chekaite) – Espere
Чекайте, я скоро повернуся.
Se precisar que alguém espere por você, usar “чекайте” é uma forma cortês de pedir.
Ao aprender estas frases básicas em ucraniano, você estará melhor equipado para se comunicar durante a sua viagem. Praticar estas frases antes de viajar e tentar usá-las no contexto adequado ajudará a melhorar sua pronúncia e a sua confiança. Lembre-se de que um sorriso e uma atitude positiva também são importantes ao falar uma nova língua. Boa viagem e aproveite sua estadia na Ucrânia!