Termos Gerais
Ավտոմեքենա (Avtomeqena) – Automóvel. Refere-se a qualquer veículo motorizado destinado ao transporte de passageiros.
Ես վարում եմ իմ ավտոմեքենան ամեն օր։
Մոտոցիկլ (Mototsikl) – Motocicleta. Veículo de duas rodas motorizado.
Իմ եղբայրը սիրում է իր նոր մոտոցիկլը։
Բեռնատար (Bernatar) – Caminhão. Veículo motorizado destinado ao transporte de mercadorias.
Բեռնատարը մատակարարում է ապրանքները խանութ։
Ավտոբուս (Avtobus) – Autocarro. Veículo grande utilizado para o transporte público de passageiros.
Ավտոբուսը հասնում է դպրոց ամեն առավոտ։
Տաքսի (Tak’si) – Táxi. Veículo utilizado para transporte de passageiros mediante pagamento de tarifa.
Ես վերցրի տաքսի օդանավակայանից։
Partes do Veículo
Շարժիչ (Sharzhich) – Motor. O componente que fornece a energia para mover o veículo.
Իմ մեքենայի շարժիչը շատ հզոր է։
Անիվ (Aniv) – Roda. Estrutura circular que gira e permite ao veículo mover-se.
Մեքենայի անիվը փչացել է։
Շարժիչի յուղ (Sharzhichi yugh) – Óleo do motor. Lubrificante essencial para o funcionamento suave do motor.
Ամեն ամիս փոխում եմ մեքենայի շարժիչի յուղը։
Վառելիք (Var’eliq) – Combustível. Substância utilizada para fornecer energia ao motor do veículo.
Մեքենան պետք է վառելիք լցնել։
Կոճակ (Kočak) – Botão. Dispositivo que, quando pressionado, ativa uma função específica no veículo.
Կոճակը սեղմելուց հետո շարժիչը մեկնարկեց։
Ações Relacionadas à Direção
Վարել (Varel) – Conduzir. Ato de controlar e guiar um veículo.
Ես սովորում եմ վարել մեքենա։
Արգելակել (Argelakel) – Travar. Ato de parar ou reduzir a velocidade do veículo.
Նա արագ արգելակեց, երբ տեսավ շունը ճանապարհին։
Շարժվել (Sharzhvel) – Mover-se. Ato de deslocar-se com o veículo.
Մեքենան սկսեց շարժվել։
Կանգ առնել (Kang arnel) – Parar. Ato de cessar movimento.
Շատ կարևոր է կանգ առնել կարմիր լույսի ժամանակ։
Ավտոկայանել (Avtokayan’el) – Estacionar. Ato de parar o veículo em um local apropriado.
Ես ավտոկայանեցի մեքենաս խանութի դիմաց։
Sinalização e Regras de Trânsito
Ճանապարհային նշան (Chanaparhayi nshan) – Sinal de trânsito. Indicações visuais que regulam e orientam o tráfego.
Նա տեսավ ճանապարհային նշանը և դանդաղեցրեց։
Կարմիր լույս (Karmir luys) – Luz vermelha. Indica que o veículo deve parar.
Կարմիր լույսի տակ կանգ առնելը պարտադիր է։
Կանաչ լույս (Kanach luys) – Luz verde. Indica que o veículo pode prosseguir.
Երբ տեսա կանաչ լույսը, շարժվեցի։
Ավտոկայանատեղի (Avtokayanateghi) – Estacionamento. Área destinada ao estacionamento de veículos.
Ավտոկայանատեղին լիքն էր։
Անվտանգության գոտի (Anvtangutyan goti) – Cinto de segurança. Dispositivo de segurança usado para proteger os ocupantes do veículo.
Ես միշտ կապում եմ անվտանգության գոտին։
Manutenção e Problemas Comuns
Վթար (Vtar) – Acidente. Evento inesperado que resulta em danos ao veículo.
Նրանք վթարի ենթարկվեցին անցած շաբաթ։
Վերանորոգել (Veranorogel) – Reparar. Ato de consertar partes danificadas do veículo.
Ես պետք է վերանորոգեմ իմ մեքենայի շարժիչը։
Անվադող (Anvadogh) – Pneu. Componente de borracha que cobre a roda.
Անվադողը պետք է փոխել։
Մեխանիկ (Mexanik) – Mecânico. Profissional que repara e mantém veículos.
Ես տարա մեքենաս մեխանիկին։
Քարշակ (K’arshak) – Reboque. Veículo ou dispositivo usado para puxar outro veículo.
Մեքենաս փչացավ, ու ես զանգեցի քարշակին։
Termos Adicionais
Վարորդ (Varord) – Motorista. Pessoa que conduz um veículo.
Վարորդը ուշադիր էր ճանապարհի վրա։
Արագաչափ (Aragachap’) – Velocímetro. Dispositivo que mede a velocidade do veículo.
Արագաչափը ցույց էր տալիս 60 կմ/ժ։
Անվահեծ (Anvahets’) – Eixo. Componente que conecta as rodas e permite que girem.
Անվահեծը վնասվել էր։
Ավտոլվացք (Avtolvatsk) – Lavagem de carros. Serviço de limpeza de veículos.
Ես տարա մեքենաս ավտոլվացքի։
Ապահովագրություն (Apahovagrut’yun) – Seguro. Contrato que cobre danos ou perdas do veículo.
Ավտոմեքենայի ապահովագրությունը պարտադիր է։
Conclusão
Esperamos que este artigo tenha fornecido uma visão abrangente dos termos relacionados a veículos e direção em armênio. Aprender este vocabulário específico pode ser uma grande ajuda para melhorar a sua fluência e compreensão do idioma. Lembre-se de praticar regularmente e de utilizar estes termos em contextos reais para solidificar seu conhecimento. Boa sorte nos seus estudos linguísticos!
