Termos para Transporte e Logística em Japonês

運輸 (うんゆ) – Transporte.
この商品は運輸途中です。
Significa a movimentação de mercadorias ou pessoas de um lugar para outro.

物流 (ぶつりゅう) – Logística.
物流管理がこの会社の成功を支えています。
Refere-se à organização, planeamento, controle e execução do fluxo de produtos.

配送 (はいそう) – Entrega.
商品を配送中に損傷が発生しました。
O processo de levar os produtos do ponto de produção até o consumidor final.

貨物 (かもつ) – Carga.
この貨物列車は毎日運行しています。
Refere-se aos bens ou mercadorias transportadas, geralmente por grandes distâncias.

航空 (こうくう) – Aviação.
航空便で急ぎの荷物を送りました。
Relacionado com o transporte aéreo, seja de pessoas ou mercadorias.

海運 (かいうん) – Transporte marítimo.
海運業者は船のルートを計画しています。
O transporte de mercadorias ou pessoas realizado por meio de navios.

鉄道 (てつどう) – Ferrovia.
鉄道を使って国を横断します。
Relacionado ao transporte por trens, um meio comum para transporte de cargas pesadas e passageiros a longas distâncias.

トラック (とらっく) – Caminhão.
トラックで新鮮な野菜を運びます。
Veículo rodoviário utilizado para o transporte de mercadorias.

輸出 (ゆしゅつ) – Exportação.
日本から輸出された製品は世界中で人気があります。
O processo de enviar bens ou serviços para outros países.

輸入 (ゆにゅう) – Importação.
輸入商品を検査する必要があります。
O processo de trazer bens ou serviços de outros países para o próprio país.

倉庫 (そうこ) – Armazém.
倉庫には様々な商品が保管されています。
Um local destinado ao armazenamento de mercadorias.

荷造り (にづくり) – Embalagem.
荷造りを丁寧に行います。
O processo de preparar mercadorias para o transporte, garantindo a sua proteção.

荷解き (にとき) – Desembalagem.
荷解きした後、商品の状態を確認してください。
O processo de remover as embalagens após a chegada ao destino.

手数料 (てすうりょう) – Taxa.
この手数料はサービスの提供に必要です。
Valor cobrado por um serviço prestado, comum em operações de importação e exportação.

保険 (ほけん) – Seguro.
輸送中の事故に備えて、保険に加入しています。
Proteção financeira contra possíveis danos ou perdas durante o transporte.

Estes termos são fundamentais para quem trabalha ou estuda áreas relacionadas a transporte e logística em um contexto japonês. Dominá-los não só facilitará a comunicação como também ajudará a entender melhor os processos envolvidos nestes setores. Aprender japonês com foco em vocabulário específico pode abrir novas portas e oportunidades no mundo profissional, além de enriquecer a experiência de aprendizado.