Termos japoneses para brinquedos e jogos

おもちゃ (Omocha) – Este termo refere-se genericamente a brinquedos. Abrange uma ampla gama de itens, desde brinquedos tradicionais até os modernos.
彼は新しいおもちゃを買ってもらいました。

ぬいぐるみ (Nuigurumi) – Representa brinquedos de pelúcia. São muito populares entre crianças de todas as idades e frequentemente colecionados por adultos.
このぬいぐるみは私のお気に入りです。

ゲーム (Gēmu) – Este é o termo usado para jogos em geral, incluindo jogos de vídeo, de tabuleiro, entre outros.
友達とゲームをするのは楽しいです。

パズル (Pazuru) – Refere-se a quebra-cabeças. Pode ser tanto em formato físico quanto digital, e é conhecido por ajudar no desenvolvimento do raciocínio lógico.
パズルを完成させるのに時間がかかった。

カードゲーム (Kādo gēmu) – Jogos que utilizam cartas para jogar. Existem muitos tipos, desde baralhos tradicionais até cartas colecionáveis.
彼はカードゲームを集めています。

ビデオゲーム (Bideo gēmu) – Jogos eletrônicos jogados através de dispositivos como consoles ou computadores. Muito populares em todo o mundo, são uma grande parte da cultura pop atual.
ビデオゲームをする時間がもっと欲しい。

アクションフィギュア (Akushon figyua) – Figuras de ação que representam personagens de filmes, séries de televisão, ou jogos. São comumente articulados e vêm em diversos tamanhos.
新しいアクションフィギュアを手に入れました。

ボードゲーム (Bōdo gēmu) – Jogos que são jogados com um tabuleiro. Os participantes movem peças ou jogam dados para avançar no jogo.
家族でボードゲームをするのが好きです。

ダイス (Daisu) – Dados, geralmente usados em jogos de tabuleiro para determinar movimentos aleatórios dos jogadores.
ダイスを振って、進め！

コレクタブルカード (Korekutaburu kādo) – Cartas colecionáveis, que são usadas tanto para jogar quanto para colecionar. Muitas vezes associadas a jogos de estratégia.
彼はコレクタブルカードを交換したいと思っています。

テーブルトップゲーム (Tēburutoppu gēmu) – Jogos que são jogados numa mesa ou superfície plana, geralmente envolvendo grupos de pessoas e componentes físicos como cartas, peças ou miniaturas.
テーブルトップゲームは友達との交流を深めるのに役立ちます。

ロールプレイングゲーム (Rōrupureingu gēmu) – Jogos de interpretação de personagens, onde os jogadores assumem papéis de personagens fictícios e narram ações dentro de um mundo estruturado.
ロールプレイングゲームでキャラクターを作成しました。

Estes termos são apenas uma pequena amostra do vasto vocabulário japonês relacionado a brinquedos e jogos. Dominá-los não só enriquece o seu conhecimento da língua japonesa, mas também oferece uma janela para a compreensão da cultura lúdica do Japão.