Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de termos técnicos e específicos, como os usados no campo financeiro. O arménio, como qualquer outra língua, tem seu próprio conjunto de palavras e frases que são frequentemente usadas em contextos financeiros. Este artigo irá explorar alguns dos termos e frases financeiras mais comuns em arménio, proporcionando definições e exemplos para ajudar a solidificar seu entendimento.
Termos Financeiros Comuns em Arménio
Փող (Pogh) – Dinheiro. Esta é a palavra mais básica e fundamental em qualquer discussão financeira. Refere-se ao meio de troca usado para adquirir bens e serviços.
Ես չունեմ բավականաչափ փող։
Բանկ (Bank) – Banco. Uma instituição financeira que aceita depósitos, concede empréstimos e oferece outros serviços financeiros.
Ես գնում եմ դեպի բանկ։
Հաշիվ (Hashiv) – Conta. Refere-se a uma relação financeira mantida por uma instituição financeira para um cliente.
Ես բացեցի նոր հաշիվ բանկում։
Արժույթ (Arzhuyt) – Moeda. Refere-se ao sistema de dinheiro em uso em um país.
Հայաստանի արժույթը դրամն է։
Բյուջե (Byudje) – Orçamento. Um plano financeiro que estima a receita e as despesas por um período específico.
Մենք պետք է հետևենք մեր բյուջեին։
Վարկ (Vark) – Empréstimo. Dinheiro que é emprestado, muitas vezes de um banco, que deve ser pago de volta com juros.
Ես վերցրեցի վարկ մեքենայի համար։
Տոկոս (Tokos) – Juros. Uma taxa cobrada sobre o valor emprestado ou depositado.
Այս վարկի տոկոսի տոկոսադրույքը բարձր է։
Ներդրում (Nerdrum) – Investimento. Ato de aplicar dinheiro em uma empresa, propriedade, etc., com a esperança de obter lucro.
Ես կատարեցի ներդրում նոր ընկերությունում։
Շուկա (Shuka) – Mercado. Refere-se ao lugar ou sistema onde bens e serviços são comprados e vendidos.
Ֆինանսական շուկան անկայուն է։
Բորսա (Borsa) – Bolsa de Valores. Um mercado onde ações, títulos e outros valores mobiliários são comprados e vendidos.
Նա աշխատում է բորսայում։
Frases Financeiras Úteis em Arménio
Além dos termos individuais, é igualmente importante conhecer frases comuns que são usadas em discussões financeiras. Aqui estão algumas frases úteis em arménio:
Ինչպես կարող եմ բացել հաշիվ բանկում: (Inchpes karoghem batsel hashiv bankum?) – Como posso abrir uma conta no banco?
Ինչպես կարող եմ բացել հաշիվ բանկում:
Ինչպես կարող եմ ստանալ վարկ: (Inchpes karoghem stanal vark?) – Como posso obter um empréstimo?
Ինչպես կարող եմ ստանալ վարկ:
Որն է այս ապրանքի գինը: (Vorn e ays apranqi giny?) – Qual é o preço deste produto?
Որն է այս ապրանքի գինը:
Ես ուզում եմ փոխանակել գումար: (Yes uzum yem pokhanakel gumar?) – Eu quero trocar dinheiro.
Ես ուզում եմ փոխանակել գումար:
Ինչպես կարող եմ կատարել ներդրում: (Inchpes karoghem katarel nerdrum?) – Como posso fazer um investimento?
Ինչպես կարող եմ կատարել ներդրում:
Որն է այս վարկի տոկոսի տոկոսադրույքը: (Vorn e ays varki tokosi tokosadruyqy?) – Qual é a taxa de juros deste empréstimo?
Որն է այս վարկի տոկոսի տոկոսադրույքը:
Ես չունեմ բավականաչափ գումար։ (Yes chounem bavakanachap gumar.) – Eu não tenho dinheiro suficiente.
Ես չունեմ բավականաչափ գումար։
Մենք պետք է խնայենք գումար։ (Menk petk e khnayenk gumar.) – Precisamos economizar dinheiro.
Մենք պետք է խնայենք գումար։
Ի՞նչ արժե այս ապրանքը։ (Inch arzhe ays apranqy?) – Quanto custa este produto?
Ի՞նչ արժե այս ապրանքը։
Conselhos para Aprender Vocabulário Financeiro em Arménio
Aprender vocabulário financeiro em arménio pode ser facilitado com algumas estratégias úteis:
Uso de Flashcards
Crie flashcards com os termos financeiros em arménio de um lado e suas definições em português do outro. Revise-os regularmente para reforçar seu conhecimento.
Prática Regular
Incorpore esses termos em suas conversas diárias e pratique frases financeiras com falantes nativos ou outros estudantes de arménio.
Leitura de Notícias Financeiras
Leia artigos de notícias financeiras em arménio. Isso não só ajudará a melhorar seu vocabulário, mas também manterá você atualizado com os eventos financeiros atuais.
Assistir a Programas Financeiros
Assista a programas de televisão ou vídeos online sobre finanças em arménio. Isso ajudará a familiarizar-se com a pronúncia correta e o uso contextual dos termos financeiros.
Recursos Adicionais
Existem vários recursos online que podem ajudar no aprendizado de termos financeiros em arménio:
– Dicionários Financeiros Online: Sites como Glosbe e Reverso oferecem traduções e definições de termos financeiros entre arménio e português.
– Aplicativos de Idiomas: Aplicativos como Memrise e Anki permitem a criação de flashcards personalizados para estudar vocabulário financeiro.
– Fóruns de Discussão: Participe de fóruns de discussão como Reddit e Stack Exchange para fazer perguntas e aprender com outros estudantes de arménio.
Conclusão
Aprender termos e frases financeiras em arménio pode parecer uma tarefa árdua, mas com prática e uso regular, isso se tornará uma segunda natureza. Utilize os termos e frases discutidos neste artigo como ponto de partida e continue expandindo seu vocabulário financeiro com a ajuda de recursos adicionais. Boa sorte no seu aprendizado!