A tecnologia e as redes sociais são componentes essenciais do mundo moderno e, à medida que o uso dessas ferramentas se torna mais difundido, a familiaridade com os termos técnicos e de mídia social em diferentes idiomas, como o tagalo, torna-se cada vez mais importante. Este artigo tem como objetivo fornecer um guia abrangente sobre termos de tecnologia e mídia social em tagalo para falantes de português de Portugal.

Termos Gerais de Tecnologia

Kompyuter – Computador. Refere-se a um dispositivo eletrônico que processa dados e executa programas.
Ang aking kompyuter ay may bagong update ng software.

Internet – Internet. A rede global de computadores que permite a troca de informações.
Lagi akong gumagamit ng internet para sa aking pananaliksik.

Website – Site. Um conjunto de páginas web acessíveis na internet.
Maraming impormasyon sa website na ito.

Software – Software. Refere-se aos programas e outros sistemas operacionais utilizados por um computador.
Kailangan kong i-update ang aking software.

Hardware – Hardware. As partes físicas de um computador ou dispositivo eletrônico.
Nasira ang hardware ng aking laptop.

Virus – Vírus. Um programa malicioso que pode danificar ou comprometer a segurança de um computador.
Nagkaroon ng virus ang aking kompyuter kahapon.

Firewall – Firewall. Um sistema de segurança que monitora e controla o tráfego de rede para prevenir acessos não autorizados.
Aktibo ang aking firewall upang protektahan ang aking mga file.

Browser – Navegador. Um programa utilizado para acessar a internet e visualizar websites.
Gumagamit ako ng bagong browser para mag-surf sa internet.

Download – Baixar. Transferir arquivos da internet para um dispositivo local.
Naka-download ako ng bagong kanta kaninang umaga.

Upload – Carregar. Transferir arquivos de um dispositivo local para a internet.
Kailangan kong upload ang aking proyekto sa website ng aming klase.

Termos de Mídia Social

Social Media – Redes sociais. Plataformas online onde as pessoas podem interagir, compartilhar e criar conteúdo.
Lagi akong nagpo-post ng mga larawan sa social media.

Profile – Perfil. Uma conta pessoal que representa um usuário em uma plataforma de mídia social.
Dinagdagan ko ang mga detalye sa aking profile.

Like – Curtir. Uma forma de mostrar apreço por uma postagem em redes sociais.
Nag-like ako sa bagong post ng aking kaibigan.

Share – Compartilhar. Divulgar conteúdo de uma plataforma para outra ou com outros usuários.
I-share ko ang artikulong ito sa aking mga kaibigan.

Comment – Comentar. Deixar uma mensagem ou opinião sobre uma postagem.
Mag-comment ako sa iyong larawan mamaya.

Follow – Seguir. Acompanhar as atividades e postagens de outro usuário.
Gusto kong follow ang mga sikat na influencer.

Unfollow – Deixar de seguir. Parar de acompanhar as atividades e postagens de outro usuário.
Nag-unfollow ako sa kanya dahil sa spam.

Hashtag – Hashtag. Um símbolo usado para categorizar e buscar tópicos em redes sociais.
Gumamit ako ng hashtag para mas maraming makakita ng aking post.

Trending – Tendência. Termos ou tópicos que estão sendo muito discutidos ou compartilhados.
Ang balita tungkol sa bagong pelikula ay trending ngayon.

Viral – Viral. Conteúdo que se espalha rapidamente pela internet.
Ang video niya ay naging viral sa loob ng isang araw.

Story – História. Conteúdo temporário que desaparece após um certo período, geralmente 24 horas.
Nag-post ako ng story tungkol sa aking paglalakbay.

DM (Direct Message) – Mensagem Direta. Mensagem privada enviada diretamente a outro usuário.
Magpadala ka na lang ng DM para sa mga detalye.

Tag – Marcar. Identificar ou mencionar outro usuário em uma postagem.
Ni-tag ko ang aking kaibigan sa larawan.

Feed – Feed. A página principal onde aparecem as atualizações e postagens de outras pessoas.
I-check ko ang aking feed para sa mga bagong post.

Post – Publicação. Qualquer conteúdo compartilhado em uma rede social.
Nag-post ako ng bagong larawan sa Instagram.

Termos de Mensagens e Comunicação

Chat – Bate-papo. Uma conversa em tempo real entre dois ou mais usuários.
May grupo kaming chat para sa proyekto.

Emoji – Emoji. Pequenos ícones usados para expressar emoções ou ideias em mensagens.
Nagpadala siya ng maraming emoji sa kanyang mensahe.

GIF – GIF. Uma imagem animada curta usada para expressar reações ou situações.
Mahilig akong magpadala ng GIF sa mga kaibigan ko.

Username – Nome de usuário. Um identificador único usado para acessar uma conta online.
Nakalimutan ko ang aking username at password.

Password – Senha. Uma sequência secreta de caracteres usada para proteger uma conta.
Palaging tandaan ang iyong password.

Login – Entrar. Ato de acessar uma conta usando um nome de usuário e senha.
Kailangan kong login sa aking email account.

Logout – Sair. Ato de desconectar-se de uma conta.
Huwag kalimutang logout pagkatapos gamitin ang kompyuter.

Notification – Notificação. Mensagem ou alerta que informa o usuário sobre atualizações ou atividades.
May natanggap akong bagong notification sa aking telepono.

Attachment – Anexo. Arquivo adicionado a uma mensagem de e-mail ou chat.
Nagpadala ako ng attachment kasama ang aking email.

Spam – Spam. Mensagens indesejadas ou irrelevantes geralmente enviadas em massa.
Laging puno ng spam ang aking email inbox.

Archive – Arquivo. Guardar mensagens ou documentos para referência futura.
Ina-archive ko ang mga lumang email ko.

Filter – Filtro. Ferramenta para organizar ou restringir o conteúdo exibido.
Ginamit ko ang filter para makita lang ang mga importanteng email.

Search – Procurar. Ato de procurar informações ou conteúdo específico.
I-search ko muna ang address sa internet.

Termos de Dispositivos Móveis

Smartphone – Smartphone. Um telefone móvel com capacidades avançadas de computação.
Bumili ako ng bagong smartphone kahapon.

App – Aplicação. Programa ou software específico para dispositivos móveis.
Maraming magagandang app para sa pag-edit ng larawan.

Tablet – Tablet. Um dispositivo móvel com uma tela sensível ao toque maior que a de um smartphone.
Madaling magbasa ng e-book sa tablet.

Wi-Fi – Wi-Fi. Uma tecnologia que permite a conexão sem fio à internet.
Nasa coffee shop ako, gamit ang libreng Wi-Fi.

Bluetooth – Bluetooth. Tecnologia sem fio para troca de dados em curtas distâncias.
Gumamit ako ng Bluetooth para ikonekta ang aking headphones.

Charger – Carregador. Dispositivo usado para carregar a bateria de dispositivos móveis.
Nakalimutan ko ang aking charger sa bahay.

Battery – Bateria. Fonte de energia para dispositivos móveis.
Mabilis maubos ang battery ng aking telepono.

Screen – Tela. A superfície de exibição de um dispositivo móvel.
May crack ang screen ng aking telepono.

Touchscreen – Tela sensível ao toque. Uma tela que responde ao toque dos dedos.
Maganda ang resolution ng touchscreen ng bagong tablet.

App Store – Loja de aplicativos. Plataforma online para baixar e instalar aplicativos.
Nag-download ako ng bagong laro sa App Store.

Play Store – Loja de aplicativos do Google. Similar ao App Store, mas para dispositivos Android.
Maraming libreng apps sa Play Store.

Notification Bar – Barra de notificações. Área na tela onde aparecem notificações.
Laging puno ang aking notification bar.

Settings – Configurações. Área onde se pode ajustar as preferências do dispositivo.
Pumunta ako sa settings para baguhin ang ringtone.

Home Screen – Tela inicial. A tela principal de um dispositivo móvel.
Inayos ko ang aking home screen para maging mas organized.

Conclusão

Com o aumento do uso de tecnologia e redes sociais, é essencial estar familiarizado com os termos chave em diferentes idiomas. Esperamos que este guia de termos de tecnologia e mídia social em tagalo para falantes de português de Portugal ajude a melhorar a sua compreensão e uso dessas ferramentas. Continuar a aprender e explorar novos vocabulários em vários idiomas pode abrir portas para novas oportunidades e conexões no mundo digital.