O Cazaquistão, um dos maiores países do mundo em termos de área, é conhecido não apenas por suas vastas estepes e rica herança cultural, mas também pelo seu papel significativo na exploração espacial. A nação abriga o cosmódromo de Baikonur, o mais antigo e maior espaçoporto operacional do mundo. Devido a essa importância histórica e atual na exploração espacial, muitos termos relacionados ao espaço e à astronomia são amplamente utilizados no Cazaquistão. Neste artigo, vamos explorar alguns desses termos em cazaque, proporcionando definições e exemplos para ajudar os estudantes de língua portuguesa a expandirem seu vocabulário.

Termos de Espaço e Astronomia em Cazaque

Ғарыш (Gárısh)

Ғарыш significa “espaço” em cazaque. Este termo é fundamental para qualquer discussão sobre astronomia e exploração espacial.
Біз ғарышқа саяхаттау туралы көп армандаймыз.

Ғалам (Gálam)

Ғалам refere-se ao “universo”. Este termo é usado para descrever a totalidade do espaço e tudo o que nele existe.
Ғалам шексіз және керемет.

Жұлдыз (Juldız)

Жұлдыз é a palavra cazaque para “estrela”. As estrelas são corpos celestes que emitem luz própria e são essenciais para a astronomia.
Аспанда мыңдаған жұлдыздар бар.

Планета (Planeta)

Планета significa “planeta”. Os planetas são corpos celestes que orbitam uma estrela.
Жер – Күн жүйесіндегі үшінші планета.

Ай (Ai)

Ай significa “lua”. A lua é o único satélite natural da Terra.
Ай түнде жарқырап тұрады.

Күн (Kün)

Күн refere-se ao “sol”. O sol é a estrela central do nosso sistema solar.
Күн жерге жарық пен жылу береді.

Ғарышкер (Gárıshker)

Ғарышкер é a palavra cazaque para “astronauta”. Um astronauta é uma pessoa treinada para viajar e trabalhar no espaço.
Ғарышкер болу үшін көп оқып, дайындалу керек.

Зымыран (Zymyran)

Зымыран significa “foguete”. Os foguetes são veículos usados para transportar cargas ou tripulações ao espaço.
Зымыран ғарышқа ұшты.

Орбита (Orbita)

Орбита é a palavra para “órbita”. A órbita é o caminho que um objeto segue ao redor de outro no espaço.
Жер Күннің орбитасында айналады.

Телескоп (Teleskop)

Телескоп significa “telescópio”. Um telescópio é um instrumento usado para observar objetos distantes no espaço.
Телескоп арқылы біз алыс жұлдыздарды көре аламыз.

Космодром (Kosmodrom)

Космодром refere-se a um “cosmódromo”. Um cosmódromo é uma base de lançamento para foguetes espaciais.
Байқоңыр – әлемдегі ең үлкен космодром.

Exploração Espacial e o Cazaquistão

Байқоңыр (Baikonur)

Байқоңыр é o nome do cosmódromo mais famoso do Cazaquistão. É o mais antigo e maior cosmódromo operacional do mundo.
Байқоңырдан көптеген ғарыш кемелері ұшты.

Ғарыштық станция (Gárıshtık stantsıia)

Ғарыштық станция significa “estação espacial”. Uma estação espacial é uma estrutura habitável em órbita terrestre usada para pesquisa e experimentos.
Халықаралық ғарыштық станция ғарышкерлерге жұмыс істеу үшін орын береді.

Спутник (Sputnik)

Спутник refere-se a “satélite”. Um satélite é um objeto que orbita um planeta ou estrela.
Жердің айналасында көптеген жасанды спутниктер бар.

Астрофизика (Astrofizika)

Астрофизика é a palavra para “astrofísica”. Astrofísica é o ramo da astronomia que estuda a física do universo.
Астрофизика ғарыштағы құбылыстарды зерттейді.

Қара құрдым (Qara qurdym)

Қара құрдым significa “buraco negro”. Um buraco negro é uma região do espaço onde a gravidade é tão forte que nada, nem mesmo a luz, pode escapar.
Қара құрдымдар ғарыштың ең құпиялы объектілері болып табылады.

Гравитация (Gravitatsiia)

Гравитация refere-se à “gravidade”. Gravidade é a força que atrai os objetos uns aos outros.
Гравитация барлық заттарды Жерге тартады.

Ғарыштық сәулелер (Gárıshtık sáuler)

Ғарыштық сәулелер significa “raios cósmicos”. Raios cósmicos são partículas de alta energia provenientes do espaço.
Ғарыштық сәулелер Жерге жетеді.

Зерттеу (Zertteu)

Зерттеу é a palavra para “pesquisa”. Pesquisa é um estudo detalhado de um assunto para descobrir novas informações.
Ғарыштық зерттеу жаңа технологияларды дамытады.

Спектр (Spektr)

Спектр significa “espectro”. Espectro é a gama de diferentes comprimentos de onda de radiação.
Жұлдыздардың жарық спектрін зерттеу арқылы олардың құрамын анықтауға болады.

Астрономиялық бірлік (Astronomııalyq bırlık)

Астрономиялық бірлік refere-se a “unidade astronômica”. Unidade astronômica é a distância média entre a Terra e o Sol.
Астрономиялық бірлік шамамен 150 миллион километрге тең.

Conclusão

O Cazaquistão, com sua rica história e atual importância na exploração espacial, oferece um vocabulário vasto e interessante para quem estuda a língua cazaque. Conhecer esses termos não só enriquece o entendimento da astronomia, mas também conecta os estudantes à herança científica e cultural do país. Esperamos que este artigo tenha proporcionado uma compreensão mais aprofundada dos termos de espaço e astronomia no Cazaquistão e que inspire os leitores a continuarem explorando esse fascinante campo do conhecimento.