Aprender terminologia empresarial em árabe é essencial para profissionais que desejam expandir suas habilidades de comunicação em contextos de negócios internacionais. Este artigo explora várias palavras e frases úteis que podem ajudar a navegar no ambiente empresarial árabe com maior eficácia.

شركة (sharikah) – Esta palavra significa “empresa” ou “companhia”. É fundamental para discutir questões de negócios e identificar diferentes entidades corporativas.
تم تأسيس الشركة في عام 1995.

مدير (mudeer) – Significa “gerente” ou “diretor”. Essa é uma pessoa responsável por supervisionar e gerenciar uma equipe ou departamento.
المدير مسؤول عن خمسة عشر موظفًا.

اجتماع (ijtima’) – Traduz-se como “reunião”. É um termo usado frequentemente para descrever sessões formais onde discussões de negócios são conduzidas.
سيعقد الاجتماع القادم يوم الاثنين.

عقد (‘aqd) – Este termo significa “contrato”. É essencial para formalizar acordos entre duas ou mais partes.
تم توقيع العقد بنجاح.

سوق (suuq) – Significa “mercado”. É usado para discutir o local onde ocorre a compra e venda de bens e serviços.
يتميز السوق بالتنافسية العالية.

مبيعات (mubaya’at) – Traduz-se como “vendas”. Este termo é crucial para negócios que dependem da venda de produtos ou serviços para gerar receita.
زادت المبيعات بنسبة 20% هذا العام.

تسويق (tasweeq) – Significa “marketing”. Refere-se a todas as atividades envolvidas na promoção de produtos ou serviços.
قسم التسويق يعمل على حملة جديدة.

مستثمر (mustathmir) – Este termo significa “investidor”. É alguém que fornece recursos financeiros em troca de benefícios futuros.
المستثمر مهتم بخطة العمل التي قدمناها.

أرباح (arbaah) – Significa “lucros”. É o que resta depois de todas as despesas serem subtraídas das receitas totais.
تم توزيع الأرباح بين الشركاء.

خسارة (khasaarah) – Significa “perda”. Um termo utilizado quando uma empresa gasta mais do que o que ganha.
أدت الخسارة إلى إعادة تقييم الاستراتيجيات.

ميزانية (meezanah) – Traduz-se como “orçamento”. É um plano financeiro que estima as receitas e despesas futuras.
تم تحديد الميزانية للعام القادم.

محاسب (muhaasib) – Significa “contador”. É o profissional responsável por gerenciar as finanças de uma empresa.
المحاسب يراجع السجلات المالية بانتظام.

استثمار (istithmaar) – Este termo significa “investimento”. Refere-se ao ato de colocar dinheiro em recursos com a expectativa de ganho.
يعتبر الاستثمار طويل الأجل استراتيجية مهمة للنمو.

ريادة الأعمال (riyaadat al-a’maal) – Significa “empreendedorismo”. É o processo de iniciar e gerir um novo negócio.
ريادة الأعمال تتطلب الإبداع والمثابرة.

شراكة (sharaka) – Traduz-se como “parceria”. É uma relação cooperativa estabelecida entre duas ou mais partes para alcançar objetivos comuns.
الشراكة بين الشركتين أثمرت نتائج ممتازة.

Dominar esses termos não só ajudará na comunicação com colegas e parceiros que falam árabe, mas também proporcionará uma compreensão mais profunda dos processos empresariais em contextos que envolvem a língua árabe. Continuar a aprender e praticar essas palavras dentro de situações reais pode abrir novas oportunidades e expandir horizontes profissionais.