Viajar para a Croácia pode ser uma experiência maravilhosa, cheia de paisagens deslumbrantes, cultura rica e pessoas amigáveis. No entanto, como em qualquer viagem ao estrangeiro, é sempre útil conhecer algumas frases básicas no idioma local para facilitar a comunicação e tornar a sua estadia mais agradável. Neste artigo, vamos explorar algumas das frases mais úteis que os visitantes da Croácia podem precisar.
Saudações e cumprimentos
Dobar dan – “Bom dia” em croata. Esta é uma saudação comum que pode ser usada durante o dia.
Dobar dan, kako ste?
Dobra večer – “Boa noite” em croata. Use esta saudação ao encontrar alguém à noite.
Dobra večer, dobrodošli!
Bok – “Olá” em croata. Esta é uma saudação informal que pode ser usada com amigos e conhecidos.
Bok, kako si?
Kako ste? – “Como está?” em croata. Use esta frase para perguntar sobre o bem-estar de alguém de forma formal.
Kako ste danas?
Kako si? – “Como estás?” em croata. Esta é a versão informal de “Como está?”.
Kako si, prijatelju?
Hvala – “Obrigado” em croata. Uma palavra essencial para expressar gratidão.
Hvala na pomoći.
Molim – “Por favor” ou “De nada” em croata, dependendo do contexto.
Molim, možete li mi pomoći?
Izvolite – “Aqui está” ou “Aqui tem” em croata. Use esta palavra ao entregar algo a alguém.
Izvolite, vaš račun.
Oprostite – “Desculpe” em croata. Use esta palavra para pedir desculpas ou chamar a atenção de alguém.
Oprostite, gdje je WC?
Frases úteis em restaurantes e bares
Jelovnik – “Menu” em croata. Use esta palavra para pedir o cardápio num restaurante.
Molim vas, jelovnik.
Račun – “Conta” em croata. Esta palavra é útil ao pedir a conta num restaurante ou café.
Molim vas, račun.
Voda – “Água” em croata.
Molim vas, čašu vode.
Pivo – “Cerveja” em croata.
Jedno pivo, molim.
Vino – “Vinho” em croata.
Čašu vina, molim.
Restoran – “Restaurante” em croata.
Gdje je najbliži restoran?
Kafić – “Café” ou “Bar” em croata.
Idemo u kafić na kavu.
Kava – “Café” (a bebida) em croata.
Jednu kavu, molim.
Desert – “Sobremesa” em croata.
Koji desert imate?
Vegetarijanac – “Vegetariano” em croata.
Ja sam vegetarijanac.
Bez mesa – “Sem carne” em croata.
Molim vas, bez mesa.
Frases de emergência e saúde
Liječnik – “Médico” em croata.
Trebam liječnika.
Bolnica – “Hospital” em croata.
Gdje je najbliža bolnica?
Ambulanta – “Ambulância” em croata.
Nazovite ambulantu!
Apoteka – “Farmácia” em croata.
Gdje je najbliža apoteka?
Hitna pomoć – “Emergência” em croata.
Molim vas, hitna pomoć!
Ozljeda – “Ferimento” em croata.
Imam ozljedu na ruci.
Bol – “Dor” em croata.
Osjećam bol u prsima.
Tablete – “Comprimidos” em croata.
Trebam tablete protiv bolova.
Frases para transporte e direções
Autobus – “Autocarro” em croata.
Gdje je autobusna stanica?
Vlak – “Comboio” em croata.
Kada dolazi sljedeći vlak?
Taxi – “Táxi” em croata.
Trebam taxi.
Stanica – “Estação” em croata.
Gdje je sljedeća stanica?
Zračna luka – “Aeroporto” em croata.
Kako mogu doći do zračne luke?
Karta – “Bilhete” ou “Mapa” em croata, dependendo do contexto.
Trebam kartu za vlak.
Pješice – “A pé” em croata.
Mogu li ići pješice do centra?
Pravo – “Em frente” em croata.
Idite pravo, a zatim skrenite lijevo.
Lijevo – “Esquerda” em croata.
Skrenite lijevo na semaforu.
Desno – “Direita” em croata.
Skrenite desno nakon mosta.
Frases em compras e mercado
Trgovina – “Loja” em croata.
Gdje je najbliža trgovina?
Tržnica – “Mercado” em croata.
Idemo na tržnicu.
Cijena – “Preço” em croata.
Kolika je cijena ovog proizvoda?
Skuplje – “Mais caro” em croata.
Ovo je skuplje nego očekivano.
Jeftinije – “Mais barato” em croata.
Imate li nešto jeftinije?
Novac – “Dinheiro” em croata.
Trebam promijeniti novac.
Popust – “Desconto” em croata.
Ima li popusta na ovo?
Kreditna kartica – “Cartão de crédito” em croata.
Prihvaćate li kreditne kartice?
Račun – “Recibo” em croata.
Molim vas, račun.
Poklon – “Presente” em croata.
Tražim poklon za prijatelja.
Viajar para a Croácia é uma experiência enriquecedora e aprender algumas frases básicas em croata pode fazer uma grande diferença na sua viagem. Não só facilita a comunicação, como também demonstra respeito e interesse pela cultura local. Com estas frases úteis, estará mais preparado para explorar tudo o que a Croácia tem para oferecer. Boa viagem!