Parte Superior do Corpo
Hlava – Cabeça.
Moja hlava bolí.
(Traduzido: Minha cabeça dói.)
Tvár – Rosto.
Máš krásnu tvár.
(Traduzido: Tens um rosto bonito.)
Oko – Olho.
Jej oko je modré.
(Traduzido: O olho dela é azul.)
Ucho – Orelha.
Mám bolesť v uchu.
(Traduzido: Tenho dor na orelha.)
Nos – Nariz.
Môj nos je upchatý.
(Traduzido: Meu nariz está entupido.)
Ústa – Boca.
Otvorte ústa, prosím.
(Traduzido: Abra a boca, por favor.)
Brada – Queixo.
Má malú jazvu na brade.
(Traduzido: Ele tem uma pequena cicatriz no queixo.)
Krk – Pescoço.
Môj krk je stuhnutý.
(Traduzido: Meu pescoço está rígido.)
Parte Inferior do Corpo
Rameno – Ombro.
Moje rameno bolí.
(Traduzido: Meu ombro dói.)
Ruka – Mão.
Držíme sa za ruky.
(Traduzido: Estamos de mãos dadas.)
Prst – Dedo.
Mám zlomený prst.
(Traduzido: Tenho um dedo quebrado.)
Hrudník – Peito.
Cítim tlak na hrudníku.
(Traduzido: Sinto pressão no peito.)
Brucho – Barriga.
Moje brucho je plné.
(Traduzido: Minha barriga está cheia.)
Chrbát – Costas.
Bolesť v chrbte je neznesiteľná.
(Traduzido: A dor nas costas é insuportável.)
Bok – Quadril.
Mám problémy s bokmi.
(Traduzido: Tenho problemas com os quadris.)
Noha – Perna.
Moja noha je zranená.
(Traduzido: Minha perna está ferida.)
Koleno – Joelho.
Moje koleno je opuchnuté.
(Traduzido: Meu joelho está inchado.)
Chodidlo – Pé.
Moje chodidlo je unavené.
(Traduzido: Meu pé está cansado.)
Órgãos Internos
Srdce – Coração.
Moje srdce bije rýchlo.
(Traduzido: Meu coração bate rápido.)
Pľúca – Pulmões.
Moje pľúca sú zdravé.
(Traduzido: Meus pulmões são saudáveis.)
Pečeň – Fígado.
Mám problémy s pečeňou.
(Traduzido: Tenho problemas no fígado.)
Žalúdok – Estômago.
Môj žalúdok je prázdny.
(Traduzido: Meu estômago está vazio.)
Črevo – Intestino.
Mám bolesť v črevách.
(Traduzido: Tenho dor nos intestinos.)
Obličky – Rins.
Moje obličky sú v poriadku.
(Traduzido: Meus rins estão bem.)
Mozog – Cérebro.
Môj mozog je unavený.
(Traduzido: Meu cérebro está cansado.)
Sentidos e Funções
Zrak – Visão.
Môj zrak je slabý.
(Traduzido: Minha visão é fraca.)
Sluch – Audição.
Mám dobrý sluch.
(Traduzido: Tenho boa audição.)
Čuch – Olfato.
Môj čuch je vynikajúci.
(Traduzido: Meu olfato é excelente.)
Chuť – Paladar.
Stratil som chuť.
(Traduzido: Perdi o paladar.)
Dotyk – Tato.
Mám citlivý dotyk.
(Traduzido: Tenho tato sensível.)
Expressões Idiomáticas
A linguagem é mais do que apenas palavras; é também sobre as expressões idiomáticas que são usadas no dia a dia. Aqui estão algumas expressões idiomáticas eslovacas relacionadas com as partes do corpo:
Mať oči všade – Ter olhos em todo lugar (ser muito observador).
Moja mama má oči všade.
(Traduzido: Minha mãe tem olhos em todo lugar.)
Byť na nervy – Estar nos nervos (estar muito nervoso).
Som z tej skúšky na nervy.
(Traduzido: Estou nos nervos por causa dessa prova.)
Byť rukou a nohou niekomu – Ser a mão e o pé de alguém (ser muito útil).
On je mojou rukou a nohou.
(Traduzido: Ele é a minha mão e o meu pé.)
Mať srdce na dlani – Ter o coração na palma da mão (ser muito generoso).
Ona má srdce na dlani.
(Traduzido: Ela tem o coração na palma da mão.)
Byť ako päsť na oko – Ser como um soco no olho (não combinar).
Ten obraz je ako päsť na oko.
(Traduzido: Esse quadro é como um soco no olho.)
Dicas para Aprender Vocabulário
Agora que já conheces muitas partes do corpo em eslovaco, aqui estão algumas dicas para ajudar a memorizar e utilizar este vocabulário no teu dia a dia:
1. **Flashcards**: Cria flashcards com a palavra em eslovaco de um lado e a tradução em português do outro. Isso ajudará na memorização rápida.
2. **Aplicações de Língua**: Usa aplicações como Duolingo ou Memrise para praticar o vocabulário diariamente.
3. **Conversação**: Tenta falar com falantes nativos ou colegas que também estão a aprender eslovaco para praticar.
4. **Etiquetas**: Coloca etiquetas nas partes do corpo com os nomes em eslovaco para uma aprendizagem visual.
5. **Revisão Regular**: Revê o vocabulário regularmente para garantir que não esqueces as palavras aprendidas.
Aprender as partes do corpo em eslovaco é um passo importante no teu caminho para a fluência. Continua a praticar e a expandir o teu vocabulário, e em breve serás capaz de comunicar com confiança! Boa sorte na tua jornada de aprendizagem de línguas!