Aprender um novo idioma envolve muito mais do que apenas memorizar palavras e frases. É fundamental entender a cultura, a forma de pensar e até mesmo os termos específicos de áreas como a saúde. Neste artigo, vamos explorar as partes do corpo e a terminologia de saúde em Kannada, uma das línguas dravídicas faladas principalmente no estado de Karnataka, na Índia.
Partes do Corpo em Kannada
Comecemos pelas partes do corpo. Conhecer estas palavras pode ser extremamente útil, especialmente em situações de emergência ou quando se visita um médico.
ಹೆಡ್ (Hedde) – Cabeça
ನನ್ನ ಹೆಡ್ ನೋಯುತ್ತಿದೆ.
ಮುಖ (Mukha) – Rosto
ಅವಳ ಮುಖ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಕಣ್ಣು (Kannu) – Olho
ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ನೋಯುತ್ತಿದೆ.
ಕಿವಿ (Kivi) – Orelha
ಅವನು ನನ್ನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದನು.
ಮೂಗು (Moogu) – Nariz
ಅವಳ ಮೂಗು ಸಣ್ಣದು.
ಬಾಯಿ (Baayi) – Boca
ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಯಿ ತೊಳೆದಿರುವೆ.
ಹೆಸರ (Hesaru) – Cabelo
ಅವಳ ಹೆಸರ ಬಿಳಿಯಾಗಿದೆ.
ಕೈ (Kai) – Mão
ನನ್ನ ಕೈ ನೋಯುತ್ತಿದೆ.
ಕಾಲು (Kaal) – Pé
ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲು ಮುರಿದನು.
ಹೃದಯ (Hridaya) – Coração
ಅವಳು ನನ್ನ ಹೃದಯ ಹಿಂಡಿದಳು.
Terminologia de Saúde em Kannada
Agora que já conhecemos algumas das partes do corpo, vamos passar para a terminologia de saúde. Estas palavras são essenciais para descrever sintomas, entender diagnósticos e seguir tratamentos.
ಆರೋಗ್ಯ (Aarogya) – Saúde
ಆರೋಗ್ಯವೇ ಮಹತ್ವವಾಗಿದೆ.
ಜ್ವರ (Jwara) – Febre
ಅವಳಿಗೆ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ.
ನೋವು (Novu) – Dor
ನಾನು ಹಿಂದೆ ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಔಷಧಿ (Aushadhi) – Medicamento
ನಾನು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಆಸ್ಪತ್ರೆ (Aaspatre) – Hospital
ಅವನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.
ವೈದ್ಯ (Vaidya) – Médico
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಪರೀಕ್ಷೆ (Parikshe) – Exame
ಅವನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಹೋದನು.
ಸರ್ಜರಿ (Sarjari) – Cirurgia
ಅವನು ಸರ್ಜರಿ ಮಾಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
ವೈರಸ್ (Vairas) – Vírus
ಅವನು ವೈರಸ್ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ (Bacteeria) – Bactéria
ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ಸೋಂಕು ಸಂಭವಿಸಿದೆ.
ಪ್ರತಿಜೀವಿ (Pratijeevi) – Antibiótico
ಅವನು ಪ್ರತಿಜೀವಿ ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
Como Utilizar Este Vocabulário
Saber as palavras é apenas o primeiro passo; a utilização correta no contexto é essencial para uma comunicação eficaz. Vamos ver alguns exemplos de como estas palavras podem ser usadas em frases comuns.
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದೆ. – Eu fui ao médico.
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲು ಮುರಿದನು. – Ele quebrou a perna.
ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲು ಮುರಿದನು.
ಅವಳಿಗೆ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ. – Ela está com febre.
ಅವಳಿಗೆ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ.
ನಾನು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. – Eu tomei o remédio.
ನಾನು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಅವನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. – Ele foi levado ao hospital.
ಅವನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.
Frases Úteis em Kannada para Situações Médicas
Aqui estão algumas frases úteis que podem ajudar em situações médicas:
ನನ್ನ ತಲೆ ನೋಯುತ್ತಿದೆ. – Estou com dor de cabeça.
ನನ್ನ ತಲೆ ನೋಯುತ್ತಿದೆ.
ನನ್ನ ಗಂಟಲು ನೋಯುತ್ತಿದೆ. – Estou com dor de garganta.
ನನ್ನ ಗಂಟಲು ನೋಯುತ್ತಿದೆ.
ನಾನೀಗ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ. – Estou me sentindo melhor agora.
ನಾನೀಗ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಹೃದಯದ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. – Eu sofro de problemas cardíacos.
ನಾನು ಹೃದಯದ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಔಷಧಿ ಬೇಕಾಗಿದೆ. – Eu preciso de remédio.
ನಾನು ಔಷಧಿ ಬೇಕಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಕಾಯಿಲೆಗೊಳಗಾದೇನೆ. – Estou doente.
ನಾನು ಕಾಯಿಲೆಗೊಳಗಾದೇನೆ.
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. – Eu preciso ver um médico.
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
Conclusão
Aprender a terminologia básica de saúde e as partes do corpo em Kannada não só facilita a comunicação em situações médicas, mas também enriquece seu vocabulário geral no idioma. Lembre-se de praticar regularmente e usar estas palavras em conversas cotidianas para internalizar melhor o vocabulário. Boa sorte na sua jornada de aprendizado do Kannada!