Aprender um novo idioma pode ser um desafio, mas também é uma oportunidade incrível para expandir os seus horizontes culturais e profissionais. No Vietname, como em qualquer outro país, há uma grande variedade de ocupações e profissões. Compreender o vocabulário relacionado a diferentes ocupações pode ser muito útil, especialmente se você estiver a planear viajar para o Vietname, trabalhar com vietnamitas ou simplesmente aprender o idioma por interesse pessoal. Neste artigo, vamos explorar algumas palavras vietnamitas que descrevem diferentes ocupações.

Ocupações Comuns

Bác sĩ – Médico
Um bác sĩ é um profissional de saúde que diagnostica e trata doenças. Este termo é usado para referir-se a médicos em geral.

Bác sĩ đang khám bệnh cho bệnh nhân.

Giáo viên – Professor
Um giáo viên é alguém que ensina, geralmente em escolas, mas também pode ensinar em universidades ou cursos particulares.

Giáo viên đang dạy học sinh trong lớp học.

Kỹ sư – Engenheiro
Um kỹ sư é um profissional que aplica conhecimentos científicos e matemáticos para desenvolver soluções tecnológicas.

Anh ấy là một kỹ sư làm việc cho một công ty xây dựng.

Luật sư – Advogado
Um luật sư é um profissional que pratica a advocacia, defendendo os direitos e interesses dos seus clientes.

Cô ấy là một luật sư chuyên về luật dân sự.

Ocupações Técnicas

Thợ điện – Eletricista
Um thợ điện é um profissional especializado em instalações e reparos elétricos.

Thợ điện đang sửa chữa hệ thống điện trong tòa nhà.

Thợ máy – Mecânico
Um thợ máy é alguém que repara e mantém máquinas e veículos.

Thợ máy đang kiểm tra động cơ ô tô.

Lập trình viên – Programador
Um lập trình viên é um profissional que escreve e testa código de software.

Anh ấy là một lập trình viên làm việc cho một công ty công nghệ.

Ocupações na Área de Serviços

Nhân viên phục vụ – Garçom/Garçonete
Um nhân viên phục vụ trabalha em restaurantes ou cafés, servindo comida e bebida aos clientes.

Nhân viên phục vụ đang mang đồ ăn cho khách hàng.

Nhân viên bán hàng – Vendedor
Um nhân viên bán hàng é alguém que trabalha em lojas ou empresas, vendendo produtos ou serviços.

Nhân viên bán hàng đang tư vấn cho khách hàng về sản phẩm mới.

Nhân viên lễ tân – Recepcionista
Um nhân viên lễ tân é a pessoa que trabalha na receção de empresas ou hotéis, atendendo visitantes e clientes.

Nhân viên lễ tân đang chào đón khách đến khách sạn.

Ocupações Artísticas

Họa sĩ – Artista/Pintor
Um họa sĩ é alguém que cria obras de arte, principalmente pinturas.

Họa sĩ đang vẽ một bức tranh mới.

Nhạc sĩ – Músico
Um nhạc sĩ é um profissional que compõe, toca ou canta música.

Anh ấy là một nhạc sĩ nổi tiếng với nhiều bản hit.

Diễn viên – Ator/Atriz
Um diễn viên é alguém que atua em peças de teatro, filmes ou programas de televisão.

Cô ấy là một diễn viên nổi tiếng ở Việt Nam.

Ocupações na Área de Saúde

Y tá – Enfermeira/Enfermeiro
Um y tá é um profissional de saúde que cuida dos pacientes, geralmente em hospitais.

Y tá đang chăm sóc bệnh nhân trong bệnh viện.

Dược sĩ – Farmacêutico
Um dược sĩ é um especialista em medicamentos, responsável por dispensar prescrições médicas.

Dược sĩ đang tư vấn về thuốc cho bệnh nhân.

Nha sĩ – Dentista
Um nha sĩ é um profissional especializado na saúde bucal, tratando dentes e gengivas.

Nha sĩ đang kiểm tra răng cho bệnh nhân.

Ocupações Administrativas

Quản lý – Gerente
Um quản lý é alguém que supervisiona o funcionamento de uma empresa ou de um departamento.

Quản lý đang họp với các nhân viên.

Thư ký – Secretário/Secretária
Um thư ký é um profissional que ajuda na organização e administração do escritório, realizando tarefas como agendamento e correspondência.

Thư ký đang sắp xếp lịch làm việc cho giám đốc.

Chuyên viên nhân sự – Especialista em Recursos Humanos
Um chuyên viên nhân sự é responsável por gerenciar o recrutamento, treinamento e bem-estar dos funcionários.

Chuyên viên nhân sự đang phỏng vấn ứng viên mới.

Ocupações na Área de Tecnologia

Kỹ sư phần mềm – Engenheiro de Software
Um kỹ sư phần mềm é responsável pelo desenvolvimento e manutenção de programas de computador.

Kỹ sư phần mềm đang viết mã cho ứng dụng mới.

Chuyên gia an ninh mạng – Especialista em Segurança Cibernética
Um chuyên gia an ninh mạng protege sistemas e redes de ataques cibernéticos.

Chuyên gia an ninh mạng đang kiểm tra hệ thống bảo mật.

Quản trị viên hệ thống – Administrador de Sistemas
Um quản trị viên hệ thống gerencia e mantém as redes de computadores de uma organização.

Quản trị viên hệ thống đang nâng cấp máy chủ.

Ocupações na Área de Transporte

Tài xế – Motorista
Um tài xế é alguém que conduz veículos, como carros, autocarros ou camiões.

Tài xế đang lái xe đến địa điểm giao hàng.

Phi công – Piloto
Um phi công é um profissional que pilota aviões ou helicópteros.

Phi công đang chuẩn bị cất cánh.

Tiếp viên hàng không – Comissário de Bordo
Um tiếp viên hàng không é responsável pelo conforto e segurança dos passageiros durante voos.

Tiếp viên hàng không đang phục vụ đồ uống cho hành khách.

Outras Ocupações

Nông dân – Agricultor
Um nông dân é alguém que trabalha na agricultura, cultivando plantas ou criando animais.

Nông dân đang thu hoạch lúa.

Công nhân – Operário
Um công nhân é um trabalhador que realiza tarefas manuais ou operacionais em fábricas ou obras.

Công nhân đang làm việc trong nhà máy.

Nhà báo – Jornalista
Um nhà báo é um profissional que investiga e escreve notícias para jornais, revistas ou meios de comunicação online.

Nhà báo đang viết bài cho tờ báo.

Aprender estas palavras e entender o contexto em que são usadas pode enriquecer o seu vocabulário e melhorar a sua capacidade de comunicação em vietnamita. Praticar estas palavras em frases e contextos reais é uma excelente maneira de memorizar e aplicar o conhecimento adquirido. Boa sorte na sua jornada de aprendizado do vietnamita!