Aprender um novo vocabulário pode ser uma tarefa desafiadora, especialmente quando envolve temas tão específicos como paternidade e cuidados com o bebê. Este artigo é dedicado a palavras e expressões em urdu relacionadas a esses temas, para ajudar pais e cuidadores de língua portuguesa a se comunicarem de forma eficaz.

Palavras sobre Paternidade

والد (walid) – Pai. Refere-se ao progenitor masculino de uma criança.

میرے والد میرے ہیرو ہیں۔

والدہ (walida) – Mãe. Refere-se à progenitora feminina de uma criança.

میری والدہ بہت مہربان ہیں۔

بچوں کی پرورش (bachon ki parwarish) – Criação dos filhos. Processo de cuidar e educar as crianças.

بچوں کی پرورش والدین کی اہم ذمہ داری ہے۔

خاندان (khandan) – Família. Grupo de pessoas relacionadas por sangue, casamento ou adoção.

میرا خاندان بہت بڑا ہے۔

باپ (baap) – Pai. Outro termo para se referir ao progenitor masculino de uma criança.

میرا باپ ہمیشہ میرا ساتھ دیتا ہے۔

ماں (maan) – Mãe. Outro termo para se referir à progenitora feminina de uma criança.

میری ماں میرے لیے سب کچھ ہے۔

Palavras sobre Cuidados com o Bebê

بچہ (bacha) – Bebê ou criança. Refere-se a um jovem ser humano.

یہ بچہ بہت پیارا ہے۔

نیند (neend) – Sono. Estado de descanso essencial para o desenvolvimento do bebê.

بچے کو اچھی نیند کی ضرورت ہے۔

دودھ (doodh) – Leite. Alimento essencial para recém-nascidos e bebês.

یہ بچہ دودھ پی رہا ہے۔

پیمپر (pamper) – Fralda. Artigo de higiene usado por bebês para absorver urina e fezes.

اس بچے کو پیمپر کی ضرورت ہے۔

کھلونے (khilone) – Brinquedos. Objetos usados para entreter e educar bebês e crianças.

یہ کھلونے بچے کو بہت پسند ہیں۔

جھولا (jhoola) – Berço. Cama pequena para bebês, muitas vezes com balançamento.

بچہ جھولا میں سو رہا ہے۔

پالنے (paalne) – Cuidados. Ato de cuidar e nutrir um bebê.

ماں بچے کے پالنے میں مصروف ہے۔

Rotina Diária e Saúde

نہلانا (nhlana) – Dar banho. Ato de lavar o corpo do bebê.

ماں بچے کو نہلا رہی ہے۔

کھانا کھلانا (khana khilana) – Alimentar. Ato de dar comida ao bebê.

ماں بچے کو کھانا کھلا رہی ہے۔

نیپی بدلنا (nepi badalna) – Trocar a fralda. Ato de substituir uma fralda suja por uma limpa.

پاپا بچے کی نیپی بدل رہا ہے۔

چیک اپ (check-up) – Cheque-up. Exame médico regular para monitorar a saúde do bebê.

بچے کا چیک اپ کل ہے۔

ویکسینیشن (vaccination) – Vacinação. Processo de imunizar um bebê contra doenças.

بچے کی ویکسینیشن ضروری ہے۔

ڈاکٹر (doctor) – Médico. Profissional de saúde que cuida do bebê.

ڈاکٹر نے بچے کا معائنہ کیا۔

دوا (dawa) – Medicamento. Substância usada para tratar doenças no bebê.

بچے کو دوا دی گئی۔

Desenvolvimento e Educação

تعلیم (taaleem) – Educação. Processo de ensinar e aprender.

بچے کی تعلیم بہت اہم ہے۔

کہانیاں (kahaniyan) – Histórias. Narrativas contadas para entreter e ensinar lições aos bebês e crianças.

ماں بچے کو کہانیاں سنا رہی ہے۔

کتابیں (kitaben) – Livros. Coleções de páginas que contêm texto e imagens para leitura.

بچے کو رنگین کتابیں پسند ہیں۔

کھیلنا (khelna) – Brincar. Ato de se envolver em atividades lúdicas.

بچہ اپنے دوستوں کے ساتھ کھیل رہا ہے۔

اسکول (school) – Escola. Instituição onde se imparte educação formal.

بچہ اسکول جا رہا ہے۔

استاد (ustad) – Professor. Pessoa que ensina e guia os alunos.

استاد نے بچے کو سبق پڑھایا۔

سبق (sabaq) – Lição. Unidade de ensino em uma aula.

آج کا سبق بہت دلچسپ تھا۔

Interações e Emoções

مسکراہٹ (muskurahat) – Sorriso. Expressão facial que indica felicidade.

بچے کی مسکراہٹ دل کو خوش کر دیتی ہے۔

رونا (rona) – Chorar. Ato de derramar lágrimas, geralmente devido a dor ou desconforto.

بچہ رات کو رو رہا تھا۔

محبت (mohabbat) – Amor. Sentimento profundo de afeição.

ماں کی محبت بے مثال ہے۔

گلے لگانا (galay lagana) – Abraçar. Ato de envolver alguém com os braços como sinal de afeto.

ماں نے بچے کو گلے لگایا۔

پیار (pyaar) – Carinho. Ato de demonstrar afeto e cuidado.

ماں بچے کو پیار کر رہی ہے۔

دوست (dost) – Amigo. Pessoa com quem se tem uma relação de afeto e confiança.

بچے کا ایک دوست ہے۔

خوشی (khushi) – Felicidade. Estado emocional de bem-estar e contentamento.

بچہ بہت خوش ہے۔

Aprender essas palavras e expressões em urdu pode ser um excelente primeiro passo para se comunicar de forma mais eficaz no contexto da paternidade e cuidados com o bebê. Quanto mais você pratica, mais natural se torna o uso do novo vocabulário. Boa sorte na sua jornada de aprendizado!