Aprender um novo idioma pode ser um desafio, mas também é uma experiência incrivelmente gratificante. Uma das melhores maneiras de começar é aprender palavras e frases comuns que são usadas na comunicação cotidiana. Hoje, vamos explorar algumas palavras em sérvio que podem ser extremamente úteis para quem deseja dominar a comunicação básica neste idioma eslavo.
Saudações e Frases Comuns
Zdravo – Olá
Zdravo, kako si?
Esta é a forma mais comum de dizer “olá” em sérvio. É uma saudação informal que pode ser usada com amigos, familiares e pessoas de idade similar.
Dobar dan – Bom dia
Dobar dan, kako ste?
Esta é uma saudação um pouco mais formal que pode ser usada durante o dia, geralmente até o início da noite.
Dobro jutro – Bom dia (de manhã cedo)
Dobro jutro, jeste li dobro spavali?
Esta é uma saudação usada especificamente durante a manhã.
Laku noć – Boa noite
Laku noć, vidimo se sutra.
Esta é a forma de desejar uma boa noite antes de ir para a cama.
Hvala – Obrigado
Hvala na pomoći.
Uma palavra essencial para expressar gratidão em qualquer situação.
Molim – Por favor / De nada
Molim, možete li mi pomoći?
Esta palavra tem um duplo uso: pode significar “por favor” quando pedimos algo, ou “de nada” em resposta a um agradecimento.
Izvinite – Desculpe
Izvinite, nisam vas video.
Usada para pedir desculpas de maneira educada.
Frases de Conversação Básica
Kako se zoveš? – Como te chamas?
Kako se zoveš? Moje ime je Ana.
Uma frase comum para perguntar o nome de alguém.
Drago mi je – Prazer em conhecer
Drago mi je, ja sam Marko.
Usada frequentemente ao ser apresentado a alguém.
Gde živiš? – Onde vives?
Gde živiš? Ja živim u Beogradu.
Uma pergunta comum em conversas informais.
Koliko imaš godina? – Quantos anos tens?
Koliko imaš godina? Imam dvadeset pet godina.
Uma pergunta direta para saber a idade de alguém.
Čime se baviš? – O que fazes?
Čime se baviš? Ja sam student.
Pergunta usada para saber a ocupação ou profissão de alguém.
Palavras e Frases no Contexto de Compras
Koliko košta? – Quanto custa?
Koliko košta ova knjiga?
Pergunta essencial para saber o preço de algo.
Imate li…? – Tens…?
Imate li hleb?
Usada para perguntar se há um item específico disponível.
Gde je…? – Onde está…?
Gde je najbliža pekara?
Uma pergunta útil para encontrar locais ou objetos.
Možete li mi pomoći? – Podes ajudar-me?
Možete li mi pomoći da pronađem ovaj proizvod?
Pergunta usada para pedir ajuda em lojas ou mercados.
Želim ovo – Quero isto
Želim ovo, koliko košta?
Frase direta para expressar o desejo de comprar algo.
Frases de Restaurante
Jelovnik – Menu
Molim vas, mogu li dobiti jelovnik?
Palavra usada para pedir o menu em um restaurante.
Preporučujete li nešto? – Recomendas algo?
Preporučujete li nešto specijalno?
Pergunta usada para obter recomendações do garçom.
Račun – Conta
Molim vas, donesite mi račun.
Palavra usada para pedir a conta após a refeição.
Ukusno – Saboroso
Ovo jelo je vrlo ukusno.
Palavra usada para elogiar a comida.
Voda – Água
Molim vas, mogu li dobiti vodu?
Palavra essencial para pedir água.
Palavras e Frases de Emergência
Upomoć – Socorro
Upomoć! Trebam pomoć.
Palavra crucial em situações de emergência.
Policija – Polícia
Gde je najbliža policijska stanica?
Palavra importante para situações que requerem intervenção policial.
Hitna pomoć – Ambulância
Molim vas, pozovite hitnu pomoć.
Frase usada para solicitar uma ambulância.
Gubitak – Perda
Izgubio sam pasoš.
Palavra usada para relatar a perda de algo importante.
Bolnica – Hospital
Gde je najbliža bolnica?
Palavra usada para encontrar o hospital mais próximo.
Palavras e Frases no Contexto de Transporte
Autobus – Autocarro
Gde je najbliža autobuska stanica?
Palavra usada para perguntar sobre autocarros.
Vlak – Comboio
Kada polazi sledeći vlak za Novi Sad?
Palavra usada para perguntar sobre comboios.
Taksi – Táxi
Molim vas, zovite mi taksi.
Palavra usada para pedir um táxi.
Avion – Avião
Kada polazi sledeći avion za Beograd?
Palavra usada para perguntar sobre voos.
Stanica – Estação
Gde je železnička stanica?
Palavra usada para perguntar sobre estações de comboios ou autocarros.
Palavras e Frases de Tempo e Data
Danas – Hoje
Danas je lep dan.
Palavra usada para se referir ao dia atual.
Sutra – Amanhã
Sutra idem na putovanje.
Palavra usada para se referir ao dia seguinte.
Juče – Ontem
Juče sam bio u parku.
Palavra usada para se referir ao dia anterior.
Sada – Agora
Moramo krenuti sada.
Palavra usada para indicar o momento presente.
Kasnije – Mais tarde
Vidimo se kasnije.
Palavra usada para indicar um momento futuro no mesmo dia.
Palavras e Frases de Sentimentos e Emoções
Srećan – Feliz
Danas sam vrlo srećan.
Palavra usada para expressar felicidade.
Tužan – Triste
On je danas tužan.
Palavra usada para expressar tristeza.
Ljutit – Zangado
Zašto si ljutit?
Palavra usada para expressar raiva.
Uplašen – Assustado
Bio je uplašen zbog buke.
Palavra usada para expressar medo.
Iznenađen – Surpreso
Bio sam iznenađen kada sam te video.
Palavra usada para expressar surpresa.
Palavras e Frases no Contexto de Saúde
Lek – Medicamento
Moram uzeti lek svaki dan.
Palavra usada para se referir a medicamentos.
Doktor – Médico
Imam zakazan termin kod doktora.
Palavra usada para se referir a um médico.
Bol – Dor
Imam bol u stomaku.
Palavra usada para expressar dor.
Prehlada – Resfriado
Imam prehladu i kašalj.
Palavra usada para se referir a um resfriado.
Temperatura – Febre
Imam visoku temperaturu.
Palavra usada para se referir à febre.
Conclusão
Aprender essas palavras e frases básicas em sérvio pode fazer uma grande diferença na sua capacidade de se comunicar de maneira eficaz e confiante em situações cotidianas. A prática constante e a imersão no idioma são essenciais para o aprendizado. Boa sorte na sua jornada de aprendizado do sérvio!