Viajar para o Irão é uma experiência rica e culturalmente fascinante. No entanto, como em qualquer viagem, conhecer algumas palavras e frases essenciais na língua local pode fazer uma enorme diferença na sua experiência. O persa, também conhecido como farsi, é a língua oficial do Irão e é falado por milhões de pessoas. Este artigo apresenta algumas palavras persas essenciais que os viajantes devem conhecer para facilitar a comunicação e enriquecer a sua viagem.
Saudações e Cortesia
سلام (salâm) – Olá. Esta é a saudação mais comum e pode ser usada a qualquer hora do dia.
سلام، حال شما چطور است؟
خداحافظ (khodâ hafez) – Adeus. Esta palavra é usada para se despedir.
خداحافظ، دوست من.
لطفاً (lotfan) – Por favor. Uma palavra de cortesia muito importante.
لطفاً یک لیوان آب بدهید.
متشکرم (motashakkeram) – Obrigado. Agradecer é sempre uma boa prática.
متشکرم برای کمک شما.
ببخشید (bebakhshid) – Desculpe. Use esta palavra para pedir desculpas ou chamar a atenção de alguém.
ببخشید، این صندلی آزاد است؟
Frases Úteis em Restaurantes
منو (menoo) – Menu. Ao entrar em um restaurante, você pode pedir o menu.
منو لطفاً.
آب (âb) – Água. Um item essencial em qualquer refeição.
میتوانم یک لیوان آب داشته باشم؟
غذا (ghazâ) – Comida. Palavra genérica para referir-se à comida.
غذای ایرانی خیلی خوشمزه است.
چای (châi) – Chá. Muito popular no Irão.
یک فنجان چای لطفاً.
حساب (hesâb) – Conta. Use esta palavra para pedir a conta no restaurante.
حساب لطفاً.
Deslocações e Direções
تاکسی (tâksi) – Táxi. Palavra semelhante ao português, fácil de lembrar.
یک تاکسی به فرودگاه لطفاً.
ایستگاه (istgâh) – Estação. Pode referir-se a estação de metro ou de autocarro.
ایستگاه قطار کجاست؟
نقشه (nagshe) – Mapa. Útil para pedir um mapa ou orientação.
میتوانید یک نقشه به من بدهید؟
راست (râst) – Direita. Direção importante para se orientar.
به راست بپیچید.
چپ (chap) – Esquerda. Outra direção essencial.
به چپ بپیچید.
Compras
قیمت (ghimat) – Preço. Pergunte o preço de um item.
قیمت این چقدر است؟
پول (pool) – Dinheiro. Palavra essencial ao fazer compras.
پول نقد قبول میکنید؟
تخفیف (takhfif) – Desconto. Útil ao negociar preços.
آیا تخفیف میدهید؟
ارزان (arzân) – Barato. Use para referir-se a algo de baixo custo.
این خیلی ارزان است.
گران (gerân) – Caro. Use para referir-se a algo de alto custo.
این خیلی گران است.
Emergências
پلیس (polis) – Polícia. Chame a polícia em caso de emergência.
پلیس! کمک کنید!
آتشنشانی (âtash-neshâni) – Bombeiros. Use em caso de incêndio.
لطفاً به آتشنشانی زنگ بزنید.
بیمارستان (bimârestân) – Hospital. Importante saber em caso de emergência médica.
بیمارستان نزدیک کجاست؟
دکتر (doctor) – Médico. Útil se precisar de assistência médica.
من به یک دکتر نیاز دارم.
کمک (komak) – Ajuda. Use quando precisar de assistência.
کمک! من گم شدهام.
Outras Palavras e Frases Úteis
بله (bale) – Sim. Palavra simples e essencial.
بله، من میخواهم.
نه (na) – Não. Outra palavra fundamental.
نه، من نمیخواهم.
شاید (shâyad) – Talvez. Útil em situações incertas.
شاید ما بتوانیم برویم.
کجا (kojâ) – Onde. Use esta palavra para perguntar sobre locais.
توالت کجاست؟
چه (che) – O quê. Use para perguntar sobre coisas.
این چه است؟
چطور (chetor) – Como. Use para perguntar como fazer algo.
چطور به هتل بروم؟
چرا (cherâ) – Porquê. Útil para pedir explicações.
چرا دیر کردی؟
کی (kei) – Quando. Use para perguntar sobre tempo.
کی پرواز میکنید؟
کسی (kasi) – Alguém. Útil para se referir a pessoas.
کسی میتواند کمک کند؟
هیچکس (hichkas) – Ninguém. Use para referir-se à ausência de pessoas.
هیچکس اینجا نیست.
همه (hame) – Todos. Palavra útil em muitas situações.
همه آمادهاند؟
هیچچیز (hichchiz) – Nada. Use para indicar a ausência de algo.
من هیچچیز نمیخواهم.
Conhecer estas palavras e frases básicas em persa certamente facilitará a sua viagem ao Irão e proporcionará uma experiência mais rica e gratificante. Não só será capaz de se comunicar de forma mais eficaz, mas também mostrará respeito e apreço pela cultura local. Boa viagem e divirta-se a explorar este país fascinante!