Palavras Básicas para Roupas
कपडा (Kapadaa) – Roupas
Refere-se a qualquer tipo de vestuário em geral. É uma palavra abrangente que pode ser usada para descrever qualquer peça de roupa.
म मेरो कपडा सफा गर्दैछु।
सर्ट (Sart) – Camisa
Uma peça de vestuário comum usada na parte superior do corpo. Pode ter mangas curtas ou longas e é geralmente abotoada na frente.
उसले सेतो सर्ट लगाएको छ।
पाइन्ट (Paint) – Calças
Roupas usadas na parte inferior do corpo, cobrindo cada perna separadamente. São comuns tanto para homens quanto para mulheres.
म नयाँ पाइन्ट किन्न चाहन्छु।
कुर्ता (Kurtaa) – Kurta
Uma peça de vestuário tradicional para mulheres, que geralmente é longa e solta, usada principalmente na região sul da Ásia.
उसले नयाँ कुर्ता लगाएको छ।
धोती (Dhotee) – Dhoti
Uma peça de vestuário tradicional masculina, que é um pano longo enrolado em torno da cintura e pernas.
बुबाले सेतो धोती लगाउनु भयो।
Palavras para Tipos de Roupas
शर्ट (Shart) – T-shirt
Uma peça de roupa casual para a parte superior do corpo, geralmente feita de algodão e com mangas curtas.
म रातो शर्ट लगाएको छु।
स्वेटर (Swetar) – Suéter
Uma peça de roupa tricotada para a parte superior do corpo, usada para manter-se aquecido no frio.
उसले नीलो स्वेटर लगाएको छ।
ज्याकेट (Jaaket) – Jaqueta
Uma peça de roupa usada sobre outras roupas para proteção contra o frio ou o vento.
मलाई यो ज्याकेट मन पर्छ।
कोट (Kot) – Casaco
Uma peça de roupa exterior que cobre a parte superior do corpo e normalmente tem mangas compridas.
उसले लामो कोट लगाएको छ।
स्कर्ट (Skirt) – Saia
Uma peça de roupa feminina que se usa na cintura e cobre as pernas parcialmente.
उसले रातो स्कर्ट लगाएको छ।
Palavras para Acessórios
टोपी (Topi) – Chapéu
Um acessório usado na cabeça para proteção contra o sol ou como decoração.
उसले कालो टोपी लगाएको छ।
चस्मा (Chasma) – Óculos
Um acessório usado para corrigir a visão ou como proteção contra o sol.
म चस्मा लगाउँछु।
घडी (Ghadi) – Relógio
Um acessório usado no pulso para ver as horas.
उसले नयाँ घडी किनेको छ।
झोला (Jholaa) – Bolsa
Um acessório usado para carregar objetos pessoais.
उसले रातो झोला किनेकी छ।
बेल्ट (Belt) – Cinto
Um acessório usado ao redor da cintura para segurar calças ou saias.
मलाई यो बेल्ट मन पर्छ।
Palavras para Calçados
जुत्ता (Juttaa) – Sapatos
Calçados usados para proteger os pés.
म नयाँ जुत्ता किन्न चाहन्छु।
चप्पल (Chappal) – Sandálias
Calçados abertos usados em climas quentes.
उसले चप्पल लगाएको छ।
बुट (Boot) – Botas
Calçados que cobrem os pés e os tornozelos, e às vezes até a panturrilha.
मलाई नयाँ बुट चाहिन्छ।
मोजा (Mojaa) – Meias
Peças de vestuário usadas nos pés, geralmente feitas de lã ou algodão.
उसले नीलो मोजा लगाएको छ।
Palavras para Tecidos
कपास (Kapaas) – Algodão
Um tipo de tecido macio e respirável, comum em camisetas e roupas de verão.
यो शर्ट कपासको बनेको छ।
रेयोन (Reyon) – Rayon
Um tecido sintético usado em várias roupas por ser leve e confortável.
उसले रेयोनको स्कर्ट लगाएको छ।
ऊन (Un) – Lã
Um tecido quente e macio, comum em suéteres e roupas de inverno.
यो स्वेटर ऊनको बनेको छ।
रेशम (Resham) – Seda
Um tecido luxuoso e macio, frequentemente usado em roupas formais e tradicionais.
उसले रेशमको सारी लगाएको छ।
डेनिम (Denim) – Denim
Um tecido resistente, geralmente usado em jeans e jaquetas.
म डेनिमको पाइन्ट लगाएको छु।
Palavras para Estilos e Padrões
रङ्गीचङ्गी (Rangichangi) – Colorido
Usado para descrever roupas com muitas cores brilhantes.
उसले रङ्गीचङ्गी सारी लगाएको छ।
धारीदार (Dhaaridar) – Listrado
Usado para descrever roupas com padrões de listras.
मलाई धारीदार शर्ट मन पर्छ।
फूलदार (Phooldar) – Florido
Usado para descrever roupas com padrões de flores.
उसले फूलदार कुर्ता लगाएको छ।
ज्यामितीय (Jyaamiteey) – Geométrico
Usado para descrever roupas com padrões geométricos.
म ज्यामितीय डिजाईनको सर्ट लगाउँछु।
सादा (Saadaa) – Simples
Usado para descrever roupas sem padrões ou decorações.
म सादा शर्ट मन पराउँछु।
Palavras para Eventos e Ocasiões
विवाह (Bivaaha) – Casamento
Um evento formal onde roupas tradicionais ou formais são normalmente usadas.
उसले विवाहमा नयाँ सारी लगाएको छ।
पार्टी (Party) – Festa
Um evento social onde roupas elegantes ou casuais são usadas.
म पार्टीमा जान्छु।
समारोह (Samaahro) – Cerimônia
Um evento formal onde roupas específicas podem ser exigidas.
समारोहमा उसले कुर्ता लगायो।
उत्सव (Utsav) – Festival
Um evento cultural ou religioso onde roupas tradicionais são frequentemente usadas.
हामीले उत्सवमा नयाँ कपडा लगायौं।
दैनिक (Dainik) – Diário
Refere-se ao uso diário de roupas casuais e confortáveis.
म दैनिक कपडा लगाउँछु।
Palavras para Ações Relacionadas a Roupas
लगाउनु (Lagaunu) – Vestir
A ação de colocar uma peça de roupa.
म सर्ट लगाउँदैछु।
फुकाल्नु (Phukalnu) – Despir
A ação de tirar uma peça de roupa.
उसले जुत्ता फुकाल्यो।
धुनु (Dhunu) – Lavar
A ação de limpar as roupas.
म कपडा धुँदैछु।
सुकाउनु (Sukaunu) – Secar
A ação de secar as roupas após a lavagem.
कपडा सुकाउँदैछु।
इस्त्री गर्नु (Istri Garnu) – Passar
A ação de passar roupas para remover rugas.
उसले सर्ट इस्त्री गर्यो।
Com este guia, você terá uma melhor compreensão das palavras e expressões nepalês relacionadas a roupas e moda. Isso não só ajudará você a expandir seu vocabulário, mas também a entender melhor a cultura e as tradições nepalês. Boa sorte em sua jornada de aprendizado!
Descarrega a aplicação talkpal 
