Aprender uma nova língua pode ser uma experiência emocionante e enriquecedora. Se decidiu aprender Marathi, uma das línguas principais da Índia, está prestes a embarcar numa jornada fascinante. O Marathi é falado principalmente no estado de Maharashtra e é a língua materna de milhões de pessoas. Para ajudar os iniciantes, compilamos uma lista de palavras e expressões essenciais que são extremamente úteis no dia-a-dia.
Saudações e expressões básicas
Uma das primeiras coisas que deve aprender em qualquer língua são as saudações e expressões básicas. Estas são as palavras que usará para cumprimentar as pessoas e iniciar conversas.
Namaskar (नमस्कार) – Olá / Cumprimentos
Esta é a forma mais comum de cumprimentar alguém em Marathi. É uma saudação universal que pode ser usada em qualquer situação.
Ho (हो) – Sim
Uma palavra simples, mas essencial. “Ho” significa sim e é usada frequentemente em conversas.
Nahi (नाही) – Não
Da mesma forma, “Nahi” significa não e é uma palavra importante para aprender logo no início.
Dhanyavad (धन्यवाद) – Obrigado
Mostrar gratidão é importante em qualquer cultura. “Dhanyavad” é a palavra que usará para agradecer alguém.
Kripaya (कृपया) – Por favor
Esta palavra é usada para pedir algo educadamente.
Palavras relacionadas com a família
A família é uma parte central da cultura indiana e saber como se referir aos membros da família em Marathi é muito útil.
Aai (आई) – Mãe
Uma palavra carinhosa e comum para mãe.
Baba (बाबा) – Pai
Da mesma forma, “Baba” é uma palavra comum para pai.
Bhau (भाऊ) – Irmão
“bhau” é usado para se referir a um irmão.
Bahini (बहिणी) – Irmã
“bahini” é a palavra para irmã.
Números em Marathi
Aprender números é crucial, especialmente para compras e negociações. Aqui estão os números de 1 a 10 em Marathi:
1 – Ek (एक)
2 – Don (दोन)
3 – Teen (तीन)
4 – Char (चार)
5 – Panch (पाच)
6 – Saha (सहा)
7 – Saat (सात)
8 – Aath (आठ)
9 – Nau (नऊ)
10 – Daha (दहा)
Palavras úteis para o dia-a-dia
Aqui estão algumas palavras e frases que encontrará frequentemente no dia-a-dia.
Pan (पाण) – Água
Uma palavra essencial, especialmente num país tão quente como a Índia.
Annam (अन्न) – Comida
“Annam” significa comida e é uma palavra que ouvirá frequentemente.
Chai (चहा) – Chá
O chá é uma parte integral da vida indiana. “Chai” é a palavra para chá.
Ghar (घर) – Casa
Esta é a palavra para casa, um termo fundamental para qualquer conversa sobre o lar ou a família.
Rasta (रस्ता) – Estrada
Saber como perguntar ou falar sobre estradas pode ser útil, especialmente quando estiver a pedir direções.
Shala (शाळा) – Escola
Uma palavra importante para quem tem filhos ou está envolvido na educação.
Frases úteis para iniciantes
Aprender algumas frases completas pode ser extremamente útil para começar a falar Marathi de imediato.
Tu kasa ahes? (तु कसा आहेस?) – Como estás? (para homens)
Esta frase é usada para perguntar a um homem como ele está.
Tu kashi ahes? (तु कशी आहेस?) – Como estás? (para mulheres)
Esta é a forma feminina da mesma pergunta.
Majha nav [seu nome] ahe (माझं नाव [seu nome] आहे) – O meu nome é [seu nome]
Uma frase básica para se apresentar.
Tula avadla ka? (तुला आवडला का?) – Gostaste?
Pode usar esta frase para perguntar a alguém se gostou de algo.
Kiti vajle? (किती वाजले?) – Que horas são?
Uma pergunta útil para saber a hora.
Mala marathi yete (मला मराठी येते) – Eu sei falar Marathi
Uma frase útil para informar alguém de que sabe falar um pouco de Marathi.
Shubha ratri (शुभ रात्री) – Boa noite
Esta é a forma de desejar boa noite a alguém.
Vocabulário relacionado com compras
Fazer compras é uma atividade comum, e saber algumas palavras relacionadas com compras pode ser muito útil.
Kimat (किंमत) – Preço
Saber a palavra para preço é essencial quando estiver a negociar.
Mitra (मित्र) – Amigo
Pode usar esta palavra para se referir a um amigo. É uma palavra útil quando faz compras em mercados locais e quer criar um vínculo com os vendedores.
Sasti (स्वस्त) – Barato
Uma palavra útil para procurar boas ofertas.
Mahaag (महाग) – Caro
Saber a palavra para caro pode ajudá-lo a negociar melhor.
Kharedi (खरेदी) – Compra
Uma palavra geral que significa compra.
Feriwala (फेरीवाला) – Vendedor ambulante
Se estiver a comprar em mercados de rua, esta palavra será útil.
Comida e bebida
A comida é uma parte importante da cultura indiana, e o Marathi tem palavras específicas para vários tipos de alimentos e bebidas.
Bhat (भात) – Arroz
O arroz é um alimento básico em Maharashtra.
Bhaji (भाजी) – Legumes
Uma palavra genérica para legumes, que são uma parte importante da dieta indiana.
Chapati (चपाती) – Pão
O chapati é um tipo de pão indiano comum nas refeições diárias.
Dudh (दूध) – Leite
Uma palavra simples, mas essencial para muitas bebidas e receitas.
Mithai (मिठाई) – Doce
Os doces são uma parte importante de celebrações e festivais.
Thand (थंड) – Frio
Uma palavra usada frequentemente para descrever bebidas ou comida que deve ser servida fria.
Garama (गरम) – Quente
Da mesma forma, esta palavra é usada para descrever algo que é quente.
Tempo e clima
Conversar sobre o tempo é uma forma comum de iniciar uma conversa. Aqui estão algumas palavras úteis relacionadas com o clima.
Thandi (थंडी) – Frio
Esta palavra descreve clima frio.
Unhala (उन्हाळा) – Verão
Saber a palavra para verão é útil, especialmente porque os verões em Maharashtra podem ser bastante quentes.
Paus (पाऊस) – Chuva
A época das monções é uma parte importante da vida em Maharashtra.
Vara (वारा) – Vento
Uma palavra útil para descrever dias ventosos.
Dhup (धूप) – Sol
Esta palavra é usada para descrever dias ensolarados.
Conclusão
Aprender Marathi pode ser um desafio, mas com prática e dedicação, será capaz de comunicar eficazmente e apreciar as nuances desta rica língua. As palavras e frases mencionadas acima são apenas um ponto de partida. À medida que avança, descobrirá mais sobre a estrutura gramatical e o vocabulário do Marathi, o que lhe permitirá expressar-se de forma mais complexa e precisa. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem de Marathi!