Aprender um novo idioma pode ser uma tarefa desafiadora, mas incrivelmente gratificante. Ao expandir seu vocabulário em malasiano, especialmente com foco em tópicos específicos como transporte e trânsito, você pode melhorar significativamente sua fluência e compreensão do idioma. Neste artigo, vamos explorar palavras malaias relacionadas a transporte e trânsito, fornecendo definições e exemplos de uso em frases cotidianas.
Palavras Relacionadas a Veículos
Kereta
Em malaio, kereta significa “carro”. É um dos meios de transporte mais comuns e essenciais no dia a dia.
Saya memandu kereta ke tempat kerja setiap hari.
Bas
A palavra bas refere-se a “autocarro”. É um meio de transporte público muito utilizado nas cidades.
Bas akan tiba pada pukul 7 pagi.
Motorsikal
Motorsikal significa “motocicleta” em malaio. É um meio de transporte popular por sua eficiência e economia.
Dia menaiki motorsikal untuk pergi ke pasar.
Teksi
A palavra teksi refere-se a “táxi”. É uma opção conveniente para viagens rápidas pela cidade.
Kami mengambil teksi untuk ke lapangan terbang.
Kereta api
Kereta api significa “trem” em malaio. É uma opção de transporte eficiente para viagens mais longas.
Kereta api akan berlepas pada pukul 10 pagi.
Palavras Relacionadas a Infraestrutura de Trânsito
Jalan
Em malaio, jalan significa “rua” ou “estrada”. É uma palavra fundamental quando se discute trânsito e transporte.
Jalan ini sangat sesak pada waktu pagi.
Lebuh raya
A palavra lebuh raya refere-se a “autoestrada”. É utilizada para descrever vias rápidas e de grande fluxo.
Kami menggunakan lebuh raya untuk perjalanan yang lebih cepat.
Persimpangan
Persimpangan significa “cruzamento” em malaio. É um ponto onde duas ou mais vias se encontram.
Berhati-hati ketika memandu di persimpangan ini.
Jambatan
A palavra jambatan refere-se a “ponte”. É uma estrutura que permite a travessia de rios, vales ou outras vias.
Jambatan ini menghubungkan dua bandar.
Tempat letak kereta
Tempat letak kereta significa “estacionamento” em malaio. É o local onde os veículos são estacionados.
Kita boleh meletakkan kereta di tempat letak kereta di sebelah kedai.
Palavras Relacionadas a Tipos de Transporte
Basikal
Em malaio, basikal significa “bicicleta”. É um meio de transporte ecológico e saudável.
Saya suka menunggang basikal pada hujung minggu.
Kapal terbang
A palavra kapal terbang refere-se a “avião”. É o meio de transporte mais rápido para longas distâncias.
Kami akan menaiki kapal terbang ke Bali minggu depan.
Bot
Bot significa “barco” em malaio. É um meio de transporte usado em rios, lagos e mares.
Mereka menaiki bot untuk pergi ke pulau itu.
Feri
A palavra feri refere-se a “ferry” ou “balsa”. É utilizado para transportar veículos e passageiros através de corpos d’água.
Feri ini boleh membawa sehingga 100 kereta.
Tren monorel
Tren monorel significa “monotrilho” em malaio. É um sistema de transporte urbano geralmente elevado.
Tren monorel ini menghubungkan beberapa kawasan utama di bandar.
Palavras Relacionadas a Ações e Movimentos
Memandu
Em malaio, memandu significa “dirigir”. É a ação de controlar um veículo.
Dia memandu kereta dengan berhati-hati.
Berjalan kaki
A expressão berjalan kaki refere-se a “andar a pé”. É uma forma comum de locomoção nas áreas urbanas.
Kami berjalan kaki ke kedai setiap pagi.
Menunggang
Menunggang significa “montar” ou “andar de” em malaio, usado para bicicletas, motocicletas e cavalos.
Dia suka menunggang motorsikal pada hujung minggu.
Menumpang
A palavra menumpang refere-se a “carona”. É a ação de viajar como passageiro no veículo de outra pessoa.
Saya menumpang kereta kawan saya untuk pergi ke sekolah.
Melintas
Melintas significa “atravessar”. É a ação de cruzar uma rua ou caminho.
Berhati-hati ketika melintas jalan raya.
Palavras Relacionadas a Sinais e Regras de Trânsito
Lampu isyarat
Em malaio, lampu isyarat significa “semáforo”. Controla o fluxo de veículos e pedestres em cruzamentos.
Lampu isyarat bertukar merah, jadi kita perlu berhenti.
Had laju
A expressão had laju refere-se a “limite de velocidade”. É a velocidade máxima permitida em uma via.
Had laju di lebuh raya ini ialah 110 km/j.
Lintasan pejalan kaki
Lintasan pejalan kaki significa “faixa de pedestres” em malaio. É uma área designada para a travessia segura dos pedestres.
Pastikan anda melintas di lintasan pejalan kaki.
Papan tanda
A palavra papan tanda refere-se a “placa de sinalização”. Fornece informações e orientações aos motoristas e pedestres.
Papan tanda ini menunjukkan arah ke hospital.
Undang-undang jalan raya
A expressão undang-undang jalan raya significa “leis de trânsito”. São as regras que regulam o uso das vias públicas.
Kita perlu mematuhi undang-undang jalan raya untuk keselamatan semua.
Palavras Relacionadas a Problemas e Incidentes de Trânsito
Kemalangan
Em malaio, kemalangan significa “acidente”. Refere-se a um evento inesperado que causa danos ou ferimentos.
Kemalangan itu berlaku di persimpangan jalan.
Kesesakan
A palavra kesesakan refere-se a “congestionamento”. É a condição de tráfego lento ou parado devido ao excesso de veículos.
Kesesakan lalu lintas sering berlaku pada waktu puncak.
Tayar pancit
A expressão tayar pancit significa “pneu furado”. É um problema comum que pode ocorrer durante a condução.
Kami terpaksa berhenti kerana tayar pancit.
Kereta rosak
Kereta rosak significa “carro avariado”. Refere-se a um veículo que sofreu alguma falha mecânica.
Kereta rosak di tepi jalan dan perlu ditarik.
Brek gagal
A expressão brek gagal refere-se a “falha nos travões”. É uma situação perigosa que pode levar a acidentes.
Brek gagal menyebabkan kemalangan itu.
Palavras Relacionadas a Serviços e Facilidades de Transporte
Stesen kereta api
Em malaio, stesen kereta api significa “estação de trem”. É o local onde os trens param para pegar e deixar passageiros.
Stesen kereta api ini sangat sibuk pada waktu pagi.
Perhentian bas
A expressão perhentian bas refere-se a “paragem de autocarro”. É o local onde os autocarros param para pegar e deixar passageiros.
Kita tunggu di perhentian bas itu.
Lapangan terbang
Lapangan terbang significa “aeroporto” em malaio. É o local onde os aviões decolam e aterram.
Lapangan terbang ini terletak 30 km dari bandar.
Tempat sewa kereta
A expressão tempat sewa kereta significa “agência de aluguer de carros”. É onde se pode alugar um carro por um período de tempo.
Kita boleh menyewa kereta di tempat sewa kereta itu.
Terminal feri
Terminal feri refere-se ao “terminal de ferry”. É o local onde os ferries atracam para pegar e deixar passageiros e veículos.
Terminal feri ini sangat sibuk pada hujung minggu.
Ao aprender estas palavras e expressões malaias relacionadas a transporte e trânsito, você estará melhor preparado para navegar e compreender as situações de viagem e deslocamento no contexto malaio. Pratique o uso destas palavras em frases e diálogos para melhorar sua fluência e confiança no idioma.