Aprender uma nova língua é sempre um desafio, mas também uma oportunidade enriquecedora. Ao alcançar o nível C2 em ucraniano, os estudantes devem possuir uma vasta gama de vocabulário e um profundo entendimento das nuances culturais e linguísticas. Este artigo destina-se a ajudar os aprendizes de nível avançado a expandir o seu repertório de palavras e expressões essenciais para a comunicação fluente e precisa em ucraniano.

Substantivos Complexos

No nível C2, é crucial conhecer substantivos que não só aumentam o vocabulário, mas também ajudam a expressar ideias mais sofisticadas.

Світогляд (svitohlyad) – Visão do mundo. Este termo é usado para descrever a perspectiva ou a filosofia de vida de uma pessoa. Por exemplo, “Його світогляд формується з досвіду” (A sua visão do mundo é formada pela experiência).

Підсвідомість (pidsvidomist) – Subconsciente. Importante em discussões sobre psicologia ou literatura. “Підсвідомі думки впливають на наші рішення” (Pensamentos subconscientes influenciam as nossas decisões).

Законодавство (zakonodavstvo) – Legislação. Essencial para discussões sobre política ou direito. “Українське законодавство потребує реформ” (A legislação ucraniana precisa de reformas).

Verb Conjugations and Usages

Verbos são a alma de qualquer língua. No nível C2, é importante dominar verbos que são usados em contextos mais formais e especializados.

Запобігати (zapobihaty) – Prevenir. “Ми повинні запобігати поширенню хвороб” (Devemos prevenir a disseminação de doenças).

Осягати (osiagaty) – Compreender profundamente. “Він осягає нову науку з великим інтересом” (Ele compreende a nova ciência com grande interesse).

Підтримувати (pidtrymuvaty) – Apoiar. “Важливо підтримувати своїх друзів у важкі часи” (É importante apoiar os amigos em tempos difíceis).

Adjetivos Específicos

Adjetivos ajudam a descrever situações e sentimentos de maneira mais precisa e colorida.

Видатний (vydatnyy) – Notável. “Це був видатний виступ” (Foi uma performance notável).

Невід’ємний (nevid’yemnyy) – Indispensável. “Цей елемент є невід’ємною частиною системи” (Este elemento é uma parte indispensável do sistema).

Дивовижний (dyvovyzhnyy) – Surpreendente. “Її успіх був дивовижним” (O seu sucesso foi surpreendente).

Expressões Idiomáticas

Para alcançar a fluência, é essencial conhecer expressões idiomáticas que são frequentemente usadas por falantes nativos.

Бити байдики – Literalmente “bater baquetas”, significa “estar ocioso”. “Він весь день бив байдики” (Ele ficou o dia todo sem fazer nada).

Як дві краплі води – Literalmente “como duas gotas de água”, usado para descrever duas coisas ou pessoas que são idênticas. “Вони схожі як дві краплі води” (Eles são como duas gotas de água).

Вести за ніс – Literalmente “levar pelo nariz”, significa enganar alguém. “Він веде всіх за ніс своїми обіцянками” (Ele engana todos com suas promessas).

Palavras Associadas à Cultura

Compreender a cultura de um país é fundamental para a aprendizagem de qualquer língua. Aqui estão algumas palavras que são importantes para entender a cultura ucraniana.

Гопак (hopak) – Uma dança tradicional ucraniana que é frequentemente apresentada em festivais e celebrações. “Гопак – це частина нашої культурної спадщини” (O Hopak é uma parte do nosso património cultural).

Вишиванка (vyshyvanka) – Uma camisa bordada tradicional que é um símbolo da identidade nacional ucraniana. “Вишиванки носять на національні свята” (As Vyshyvankas são usadas em festivais nacionais).

Кобзар (kobzar) – Um bardo tradicional que toca a bandura, um instrumento de cordas. “Кобзарі виконують народні пісні” (Os kobzars executam canções populares).

Palavras Relacionadas à Ciência e Tecnologia

No nível C2, é esperado que os alunos possam participar de discussões mais técnicas e especializadas.

Інновація (innovatsiya) – Inovação. “Інновації рухають прогрес вперед” (As inovações impulsionam o progresso).

Технологія (tekhnolohiya) – Tecnologia. “Сучасні технології змінюють наше життя” (As tecnologias modernas mudam as nossas vidas).

Дослідження (doslidzhennya) – Pesquisa. “Це дослідження відкриває нові горизонти” (Esta pesquisa abre novos horizontes).

Palavras Jurídicas

Para aqueles interessados em direito ou que trabalham nesta área, o conhecimento de termos jurídicos é essencial.

Судочинство (sudochynstvo) – Processo judicial. “Судочинство має бути справедливим” (O processo judicial deve ser justo).

Договір (dohovir) – Contrato. “Ми підписали новий договір” (Assinamos um novo contrato).

Конституція (konstytutsiya) – Constituição. “Конституція України гарантує права громадян” (A Constituição da Ucrânia garante os direitos dos cidadãos).

Palavras Relacionadas à Economia

A economia é um tema frequentemente discutido em contextos avançados, seja em notícias, debates ou estudos.

Економіка (ekonomika) – Economia. “Економіка країни стабільно зростає” (A economia do país está a crescer de forma estável).

Інфляція (inflyatsiya) – Inflação. “Інфляція знижує купівельну спроможність” (A inflação reduz o poder de compra).

Інвестиція (investytsiya) – Investimento. “Інвестиції в освіту важливі для майбутнього” (Os investimentos na educação são importantes para o futuro).

Expressões para Debates e Discussões

Para interagir de forma eficaz em debates e discussões, é necessário conhecer expressões que ajudam a articular argumentos e opiniões.

З одного боку – Por um lado. “З одного боку, це вигідно, але з іншого боку, це ризиковано” (Por um lado, é vantajoso, mas por outro lado, é arriscado).

На мою думку – Na minha opinião. “На мою думку, це найкраще рішення” (Na minha opinião, esta é a melhor solução).

Без сумніву – Sem dúvida. “Це без сумніву важливе питання” (Esta é, sem dúvida, uma questão importante).

Palavras Relacionadas à Arte e Literatura

Para uma apreciação mais profunda da cultura ucraniana, é essencial conhecer termos relacionados à arte e literatura.

Мистецтво (mystetstvo) – Arte. “Він присвятив своє життя мистецтву” (Ele dedicou a sua vida à arte).

Література (literatura) – Literatura. “Українська література багата та різноманітна” (A literatura ucraniana é rica e diversificada).

Поезія (poeziya) – Poesia. “Її поезія надихає багатьох” (A sua poesia inspira muitos).

Palavras para Viagens e Turismo

Viajar pela Ucrânia é uma experiência enriquecedora, e conhecer o vocabulário adequado pode tornar a viagem mais agradável.

Пам’ятка (pamyatka) – Monumento ou ponto turístico. “Це одна з головних пам’яток міста” (Este é um dos principais pontos turísticos da cidade).

Маршрут (marshrut) – Rota ou itinerário. “Наш маршрут проходить через мальовничі місця” (O nosso itinerário passa por lugares pitorescos).

Готель (hotel) – Hotel. “Ми забронювали номер у готелі” (Reservamos um quarto no hotel).

Palavras Relacionadas à Saúde

Discutir questões de saúde e bem-estar é uma parte importante da comunicação diária e profissional.

Здоров’я (zdorov’ya) – Saúde. “Ваше здоров’я для нас на першому місці” (A sua saúde é a nossa prioridade).

Лікування (likuvannya) – Tratamento. “Вона проходить курс лікування” (Ela está a fazer um tratamento).

Захворювання (zakhvoryuvannya) – Doença. “Це захворювання потребує негайного лікування” (Esta doença requer tratamento imediato).

Palavras para Contextos Acadêmicos

Para aqueles que estão envolvidos em estudos acadêmicos, conhecer o vocabulário específico é essencial.

Дисертація (dysertatsiya) – Dissertação. “Він захистив свою дисертацію минулого року” (Ele defendeu a sua dissertação no ano passado).

Дослідник (doslidnyk) – Pesquisador. “Вона є досвідченим дослідником у своїй галузі” (Ela é uma pesquisadora experiente na sua área).

Стипендія (stypendiya) – Bolsa de estudos. “Він отримав стипендію для навчання за кордоном” (Ele recebeu uma bolsa de estudos para estudar no exterior).

Conclusão

Alcançar o nível C2 em ucraniano é uma realização significativa que permite aos estudantes não só comunicar de maneira fluente, mas também participar em discussões complexas e especializadas. O domínio de um vocabulário amplo e variado é essencial para este nível de proficiência. Esperamos que esta lista de palavras e expressões ajude os aprendizes a expandir o seu conhecimento e a sentir-se mais confiantes ao usar o ucraniano em diversos contextos. Continuem a praticar e a imergir-se na língua e na cultura ucraniana para alcançar a verdadeira fluência.