Aprender um novo idioma é uma tarefa fascinante e enriquecedora, e mergulhar no vocabulário relacionado a empregos e profissões pode ser particularmente útil. No contexto profissional, conhecer palavras e expressões apropriadas é essencial para a comunicação eficaz. Neste artigo, exploraremos diversas palavras em polonês que se referem a empregos e profissões, ajudando os falantes de português a expandirem seu vocabulário.

Palavras Básicas sobre Empregos

Praca – Trabalho
A palavra praca refere-se ao trabalho em geral. Pode ser usada para descrever qualquer tipo de ocupação ou atividade profissional.
Mam nową pracę w dużej firmie.

Zawód – Profissão
Zawód é a palavra usada para descrever a profissão ou ocupação de uma pessoa.
Jaki jest twój zawód?

Firma – Empresa
Firma é a palavra polonesa para empresa. É usada para descrever qualquer tipo de negócio ou organização onde as pessoas trabalham.
Pracuję w małej firmie rodzinnej.

Profissões Comuns

Lekarz – Médico
Lekarz é o termo polonês para médico, uma pessoa que pratica a medicina e cuida da saúde dos pacientes.
Mój brat jest lekarzem w szpitalu.

Nauczyciel – Professor
Nauczyciel refere-se a um professor, alguém que ensina em escolas, universidades ou outras instituições educacionais.
Moja mama jest nauczycielką matematyki.

Inżynier – Engenheiro
Inżynier é a palavra polonesa para engenheiro, um profissional que trabalha com a aplicação de conhecimentos científicos e matemáticos para resolver problemas técnicos.
On pracuje jako inżynier budownictwa.

Adwokat – Advogado
Adwokat é o termo usado para descrever um advogado, alguém que pratica a lei e representa clientes em processos judiciais.
Potrzebuję adwokata do reprezentowania mnie w sądzie.

Pielęgniarka – Enfermeira
Pielęgniarka é a palavra polonesa para enfermeira, uma profissional de saúde que cuida dos pacientes e os assiste no processo de recuperação.
Moja siostra jest pielęgniarką na oddziale intensywnej terapii.

Termos Relacionados ao Ambiente de Trabalho

Biuro – Escritório
Biuro refere-se ao local de trabalho onde muitas pessoas que trabalham em profissões administrativas passam seu tempo.
Pracuję w biurze od dziewiątej do piątej.

Spotkanie – Reunião
Spotkanie é a palavra usada para reunião, um encontro formal ou informal entre colegas de trabalho para discutir assuntos profissionais.
Mam spotkanie z szefem o dziesiątej.

Kontrakt – Contrato
Kontrakt refere-se a um contrato, um acordo formal entre o empregado e o empregador que define as condições de trabalho.
Podpisałem nowy kontrakt na rok.

Wynagrodzenie – Salário
Wynagrodzenie é a palavra polonesa para salário, a compensação financeira que uma pessoa recebe pelo seu trabalho.
Moje wynagrodzenie jest wypłacane co miesiąc.

Profissões Técnicas e Científicas

Programista – Programador
Programista é o termo usado para descrever um programador, um profissional que escreve e testa códigos de computador.
Mój brat jest programistą i pracuje nad nową aplikacją.

Architekt – Arquiteto
Architekt refere-se a um arquiteto, alguém que planeja e desenha edifícios e outras estruturas.
Chcę zostać architektem i projektować domy.

Chemik – Químico
Chemik é a palavra polonesa para químico, um cientista que estuda a composição, estrutura e propriedades das substâncias.
Moja siostra jest chemikiem i pracuje w laboratorium.

Biolog – Biólogo
Biolog refere-se a um biólogo, um cientista que estuda os seres vivos e seus processos.
Biolog bada różne gatunki roślin i zwierząt.

Profissões Artísticas e Criativas

Artysta – Artista
Artysta é a palavra usada para descrever um artista, uma pessoa que cria arte em várias formas, como pintura, escultura ou música.
Moja przyjaciółka jest artystką i maluje piękne obrazy.

Muzyk – Músico
Muzyk refere-se a um músico, alguém que toca um instrumento musical ou compõe música.
Mój brat jest muzykiem i gra na gitarze w zespole.

Fotograf – Fotógrafo
Fotograf é a palavra polonesa para fotógrafo, um profissional que captura imagens usando uma câmera.
Chcę zostać fotografem i podróżować po świecie.

Aktor – Ator
Aktor refere-se a um ator, alguém que interpreta personagens em filmes, peças de teatro ou programas de televisão.
On jest aktorem i gra w nowym filmie.

Profissões no Setor de Serviços

Kucharz – Cozinheiro
Kucharz é a palavra usada para descrever um cozinheiro, alguém que prepara alimentos em restaurantes, hotéis ou outras instituições.
Mój ojciec jest kucharzem w znanej restauracji.

Kierowca – Motorista
Kierowca refere-se a um motorista, uma pessoa que dirige veículos como carros, caminhões ou ônibus.
Pracuję jako kierowca taksówki w Warszawie.

Kelner – Garçom
Kelner é a palavra polonesa para garçom, um profissional que serve alimentos e bebidas em restaurantes e cafés.
Mój brat pracuje jako kelner w kawiarni.

Sprzątaczka – Faxineira
Sprzątaczka refere-se a uma faxineira, alguém que limpa e mantém a higiene de ambientes como escritórios, casas e hotéis.
Sprzątaczka przychodzi do nas raz w tygodniu.

Palavras Relacionadas a Carreira e Desenvolvimento Profissional

Awans – Promoção
Awans é a palavra usada para descrever uma promoção, o avanço de uma posição para outra de maior responsabilidade e salário.
Dostałem awans na stanowisko kierownika.

Szkolenie – Treinamento
Szkolenie refere-se a treinamento, o processo de ensinar habilidades ou conhecimentos necessários para um trabalho específico.
Mam szkolenie w nowej firmie przez pierwszy miesiąc.

Doświadczenie – Experiência
Doświadczenie é a palavra polonesa para experiência, o conhecimento ou habilidade adquirida ao longo do tempo através da prática e do trabalho.
Mam dziesięć lat doświadczenia w tej branży.

Kariera – Carreira
Kariera refere-se à trajetória profissional de uma pessoa ao longo da vida, incluindo os diferentes empregos e posições que ela ocupa.
Chcę zrobić karierę w dziedzinie finansów.

Emerytura – Aposentadoria
Emerytura é a palavra usada para aposentadoria, o período da vida de uma pessoa após ela ter parado de trabalhar permanentemente.
Mój dziadek jest na emeryturze od pięciu lat.

Profissões no Setor de Tecnologia

Analityk – Analista
Analityk é a palavra polonesa para analista, um profissional que examina dados e informações para ajudar nas decisões empresariais.
Pracuję jako analityk danych w dużej firmie technologicznej.

Technik – Técnico
Technik refere-se a um técnico, alguém que possui habilidades práticas e conhecimento especializado em uma área técnica.
On jest technikiem komputerowym i naprawia sprzęt.

Projektant – Designer
Projektant é a palavra usada para designer, um profissional que cria e desenvolve conceitos visuais ou produtos.
Jestem projektantem graficznym i pracuję nad nowym logo.

Administrator – Administrador
Administrator refere-se a um administrador, uma pessoa que gerencia e organiza os sistemas e recursos de uma empresa ou organização.
Pracuję jako administrator sieci w banku.

Profissões na Área de Saúde

Fizjoterapeuta – Fisioterapeuta
Fizjoterapeuta é a palavra polonesa para fisioterapeuta, um profissional que ajuda os pacientes a recuperarem a mobilidade e função física através de exercícios e tratamentos.
Moja córka jest fizjoterapeutką i pracuje z pacjentami po urazach.

Dentysta – Dentista
Dentysta refere-se a um dentista, um profissional que cuida da saúde bucal e trata problemas dentários.
Muszę umówić się na wizytę do dentysty.

Psycholog – Psicólogo
Psycholog é a palavra usada para psicólogo, um profissional que estuda o comportamento humano e ajuda as pessoas a lidar com problemas emocionais e mentais.
Chodzę do psychologa, żeby radzić sobie ze stresem.

Farmaceuta – Farmacêutico
Farmaceuta refere-se a um farmacêutico, um profissional que prepara e dispensa medicamentos, além de aconselhar sobre seu uso.
Moja siostra jest farmaceutką w aptece.

Conclusão

Aprender palavras relacionadas a empregos e profissões em polonês é uma excelente maneira de expandir seu vocabulário e melhorar suas habilidades de comunicação no ambiente de trabalho. Este artigo forneceu uma variedade de termos úteis que cobrem diferentes áreas profissionais e situações de trabalho. Com prática e dedicação, você poderá usar essas palavras com confiança em conversas profissionais e diárias. Boa sorte na sua jornada de aprendizado!