Texturas Suaves

Hladký – Esta palavra significa “suave” ou “liso”. Refere-se a superfícies que não têm asperezas ou irregularidades.

Táto tkanina je veľmi hladká.

Jemný – Usada para descrever algo que é “delicado” ou “suave ao toque”. Pode ser utilizada para referir-se a tecidos, peles ou mesmo sons suaves.

Má jemný hlas, ktorý je príjemný na počúvanie.

Hodvábny – Significa “sedoso”. É frequentemente usado para descrever algo que tem a suavidade e o brilho da seda.

Jej vlasy sú tak hodvábne a lesklé.

Texturas Ásperas

Drsný – Esta palavra significa “áspero” e é usada para descrever superfícies que são rugosas ao toque.

Jeho ruky sú po práci v záhrade drsné.

Hrubý – Usada para descrever algo que é “grosso” ou “áspero”. Pode referir-se tanto à textura quanto à espessura de um objeto.

Tento papier je príliš hrubý na písanie.

Tŕnistý – Significa “espinhoso”. É usado para descrever superfícies ou plantas cobertas de espinhos.

Cesta bola tŕnistá a ťažko sa po nej kráčalo.

Texturas Rígidas

Tvrdý – Esta palavra significa “duro” e é usada para descrever superfícies que são difíceis de dobrar ou quebrar.

Tento kameň je veľmi tvrdý.

Peňažný – Embora a tradução literal seja “monetário”, no contexto de textura, refere-se a algo que é “sólido” ou “consistente”.

Jeho argumenty boli peňažné a presvedčivé.

Neohybný – Significa “rígido” ou “inflexível”. É utilizado para descrever algo que não pode ser facilmente dobrado ou moldado.

Táto doska je príliš neohybná na ohýbanie.

Texturas Macias

Mäkký – Esta palavra significa “macio” e é usada para descrever superfícies que são agradáveis ao toque, como almofadas ou peluches.

Tento vankúš je veľmi mäkký.

Hebký – Significa “aveludado”. É utilizado para descrever superfícies que têm a suavidade do veludo.

Jej koža je hebká ako zamat.

Plyšový – Usado para descrever algo que é “fofo” ou “peludo”, como brinquedos de pelúcia.

Mám rád svoj plyšový medvedík.

Texturas Pegajosas

Lepkavý – Esta palavra significa “pegajoso” e é usada para descrever superfícies que aderem facilmente a outras coisas.

Ruky mám lepkavé od medu.

Žuvačkový – Significa “gomoso”, referindo-se à textura da goma de mascar.

Tento cukrík je príliš žuvačkový.

Viskózny – Usado para descrever líquidos que são “viscosos” ou “pegajosos”, como mel ou xarope.

Med je veľmi viskózny.

Texturas Escorregadias

Šmykľavý – Esta palavra significa “escorregadio” e é usada para descrever superfícies nas quais é fácil escorregar.

Podlaha je mokrá a veľmi šmykľavá.

Klzký – Semelhante a “šmykľavý”, também significa “escorregadio” e é frequentemente usado para descrever superfícies molhadas.

Cesta je po daždi klzká.

Hladký ako ľad – Esta expressão significa “liso como gelo”, usada para descrever superfícies extremamente escorregadias.

Tento povrch je hladký ako ľad.

Texturas Granuladas

Zrnitý – Esta palavra significa “granulado” e é usada para descrever superfícies que têm uma textura composta por pequenos grãos ou partículas.

Tento papier má zrnitý povrch.

Piesčitý – Significa “arenoso”, referindo-se a uma textura composta por pequenos grãos de areia.

Pláž má piesčitý povrch.

Krehký – Embora geralmente signifique “frágil”, também pode referir-se a uma textura “granulada” ou “quebradiça”.

Tento koláč je veľmi krehký.

Texturas Líquidas

Tekutý – Esta palavra significa “líquido” e é usada para descrever substâncias que fluem facilmente.

Mlieko je tekuté.

Hustý – Significa “denso” e é usado para descrever líquidos que têm uma consistência espessa.

Tento džús je príliš hustý.

Riedky – Oposto de “hustý”, significa “fino” ou “diluído”. É usado para descrever líquidos que são menos densos.

Polievka je riedka, potrebujeme pridať viac zeleniny.

Texturas Metálicas

Kovový – Esta palavra significa “metálico” e é usada para descrever superfícies que têm a aparência ou a textura do metal.

Má kovový povrch, ktorý sa ľahko čistí.

Lesklý – Significa “brilhante” e é frequentemente usado para descrever superfícies metálicas que refletem a luz.

Tento prsteň je veľmi lesklý.

Matný – Oposto de “lesklý”, significa “fosco”. É usado para descrever superfícies metálicas que não refletem a luz.

Auto má matný povrch, ktorý vyzerá elegantne.

Texturas Naturais

Drevený – Esta palavra significa “de madeira” e é usada para descrever superfícies que têm a textura da madeira.

Stôl je vyrobený z dreveného materiálu.

Kamenný – Significa “de pedra” e é usado para descrever superfícies que têm a textura da pedra.

Dom má kamenné steny.

Hlinený – Usado para descrever algo que é “de barro” ou “argiloso”.

Keramické nádoby sú vyrobené z hliny.

Com estas palavras, espero que você possa enriquecer ainda mais o seu vocabulário em eslovaco e descrever as diferentes texturas que encontra no seu dia-a-dia com maior precisão. A prática constante e a atenção aos detalhes são fundamentais para o domínio de qualquer idioma. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem!