Aprender um novo idioma é um desafio, mas também uma oportunidade maravilhosa para se conectar com uma nova cultura e expandir horizontes. Hoje, vamos explorar algumas palavras búlgaras relacionadas à escola e à aprendizagem. Estas palavras podem ser especialmente úteis para estudantes, professores ou qualquer pessoa interessada no sistema educacional búlgaro. Vamos mergulhar neste vocabulário específico e enriquecedor.
Palavras Básicas
Училище (uchilishte) – escola
A palavra para “escola” em búlgaro é училище. Ela se refere tanto à instituição física onde as aulas são ministradas quanto ao conceito geral de educação escolar.
Децата ходят на училище всеки ден.
Клас (klas) – classe
Esta palavra é usada para se referir a uma turma ou ano escolar.
Аз съм в пети клас.
Учител (uchitel) – professor
Um учител é alguém que ensina em uma escola. Pode-se usar também a forma feminina учителка.
Моят учител по математика е много добър.
Ученик (uchenik) – aluno
A palavra para “aluno” em búlgaro é ученик para os meninos e ученичка para as meninas.
Всеки ученик трябва да си напише домашното.
Materiais Escolares
Тетрадка (tetradka) – caderno
Um тетрадка é um caderno usado pelos alunos para escrever anotações e fazer exercícios.
Имам нова тетрадка по биология.
Химикал (khimikal) – caneta
A palavra химикал refere-se à caneta, um instrumento de escrita muito comum.
Забравих си химикала вкъщи.
Молив (moliv) – lápis
Um молив é um lápis, utilizado principalmente para escrever e desenhar.
Трябва ми остър молив за теста.
Учебник (uchebnik) – livro didático
Os учебници são livros usados nas escolas para ensinar várias matérias.
Взех нов учебник по история.
Гума (guma) – borracha
A гума é usada para apagar erros feitos a lápis.
Забравих си гумата в училище.
Partes da Escola
Класна стая (klasna staya) – sala de aula
Uma класна стая é a sala onde os alunos têm suas aulas.
Нашата класна стая е на втория етаж.
Библиотека (biblioteka) – biblioteca
A библиотека é um lugar na escola onde os alunos podem ler e pegar emprestados livros.
Трябва да върна книгата в библиотеката утре.
Спортна зала (sportna zala) – ginásio
Um спортна зала é o ginásio onde as aulas de educação física ocorrem.
Имаме час по физическо в спортната зала днес.
Кабинет (kabinet) – escritório
O кабинет pode se referir ao escritório de um professor ou de um diretor.
Директорът ме повика в кабинета си.
Atividades e Aulas
Час (chas) – aula
A palavra час refere-se a uma aula ou período de estudo.
Следващият час е по химия.
Домашна работа (domashna rabota) – dever de casa
A домашна работа é o dever ou tarefa que os alunos devem fazer em casa.
Трябва да си напиша домашната работа по математика.
Изпит (izpit) – exame
Um изпит é um exame ou prova que os alunos fazem para avaliar seu conhecimento.
Утре имаме изпит по история.
Лекция (lektsiya) – palestra
Uma лекция é uma palestra ou aula expositiva, comum no ensino superior.
Тази седмица ще имаме лекция по философия.
Тест (test) – teste
Um тест é um tipo de avaliação mais curta e frequente que um exame.
Днес имаме тест по английски.
Conceitos Educacionais
Образование (obrazovanie) – educação
A palavra образование refere-se ao processo de ensinar e aprender.
Образованието е много важно за бъдещето ни.
Знание (znanie) – conhecimento
O знание é o que se adquire através do estudo e da experiência.
Знанието е сила.
Учене (uchene) – aprendizagem
O processo de adquirir conhecimento é chamado de учене.
Ученето никога не свършва.
Успех (uspeh) – sucesso
O успех refere-se ao sucesso acadêmico ou em outras áreas da vida.
Той постигна голям успех на изпитите.
Оценка (otsenka) – nota
A оценка é a nota ou avaliação que um aluno recebe em uma prova ou trabalho.
Получих висока оценка по математика.
Instituições Educacionais
Университет (universitet) – universidade
A palavra para “universidade” em búlgaro é университет.
Той учи в Софийския университет.
Гимназия (gimnaziya) – liceu
Um гимназия é uma escola de ensino secundário.
Завърших гимназия миналата година.
Основно училище (osnovno uchilishte) – escola primária
A основно училище é a escola primária onde as crianças começam sua educação formal.
Моят брат учи в основното училище.
Детска градина (detska gradina) – jardim de infância
Um детска градина é onde as crianças mais novas vão antes da escola primária.
Детската градина е много забавна.
Palavras Relacionadas a Estudo e Pesquisa
Изследване (izsledvane) – pesquisa
A palavra изследване refere-se à pesquisa acadêmica ou científica.
Той провежда изследване по биология.
Проект (proekt) – projeto
Um проект é uma tarefa maior que envolve pesquisa e apresentação.
Работим по проект за историята на България.
Есе (ese) – ensaio
Um есе é um texto escrito pelos alunos para explorar um tema específico.
Трябва да напиша есе по литература.
Теза (teza) – tese
A palavra теза refere-se a uma dissertação ou tese escrita como parte dos requisitos para um diploma avançado.
Той защити своята теза успешно.
Лаборатория (laboratoriya) – laboratório
Um лаборатория é um lugar onde os alunos realizam experimentos científicos.
Имаме практика в лабораторията по химия.
Expressões Úteis
Как мина изпитът? (Kak mina izpitut?) – Como foi o exame?
Esta é uma expressão comum usada para perguntar sobre o resultado de um exame.
Как мина изпитът по математика?
Имам нужда от помощ (Imam nuzhda ot pomosht) – Eu preciso de ajuda
Essa expressão é usada quando alguém precisa de assistência ou explicação adicional.
Имам нужда от помощ с домашната работа.
Може ли да повторите? (Mozhe li da povtorite?) – Pode repetir?
Uma frase útil para pedir ao professor para repetir algo que não foi compreendido.
Може ли да повторите последното изречение?
Извинете за закъснението (Izvinete za zakusnenieto) – Desculpe pelo atraso
Usada para se desculpar por chegar atrasado a uma aula ou reunião.
Извинете за закъснението, бях в задръстване.
Какви домашни имаме? (Kakvi domashni imame?) – Que deveres de casa temos?
Usada para perguntar quais tarefas foram atribuídas.
Какви домашни имаме за утре?
Espero que este artigo tenha ajudado a expandir seu vocabulário em búlgaro relacionado à escola e à aprendizagem. Com essas palavras e expressões, você estará mais preparado para navegar pelo ambiente educacional na Bulgária. Feliz aprendizado!