Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Comece a aprender

L’anno vs L’anno scorso – Compreendendo frases de tempo em italiano


Definição de “L’anno”


Ao aprender uma nova língua, compreender como expressar conceitos de tempo é crucial para alcançar fluência. No italiano, duas expressões comuns relacionadas ao tempo são “l’anno” e “l’anno scorso”. Embora ambas estejam ligadas a períodos de tempo, elas são usadas em contextos distintos, o que pode causar confusão entre os aprendizes. Neste artigo, vamos explorar as diferenças e usos de cada termo para ajudar a esclarecer essas nuances e melhorar sua habilidade de comunicação em italiano.

A maneira mais eficiente de aprender um idioma

Experimente o Talkpal gratuitamente

A palavra “l’anno” em italiano é um substantivo masculino que significa “o ano”. Ela é usada para se referir a um ano em termos gerais, sem especificar se é passado, presente ou futuro. Esta palavra pode ser empregada em diversos contextos para falar sobre duração, períodos específicos ou eventos anuais.

“Quest’anno voglio viaggiare di più.” – Este ano quero viajar mais.

No exemplo acima, “quest’anno” (este ano) é usado para falar sobre planos ou intenções para o ano corrente. A expressão é formada pela combinação de “questo” (este) e “anno”, mostrando um uso específico de “l’anno” para indicar um tempo presente contínuo.

Definição de “L’anno scorso”

Por outro lado, “l’anno scorso” refere-se especificamente ao “ano passado”. É uma expressão fixa no idioma italiano que é usada para falar sobre eventos ou experiências que ocorreram no ano anterior ao corrente.

“L’anno scorso sono andato in Italia.” – Ano passado fui à Itália.

Aqui, “l’anno scorso” é claramente utilizado para descrever uma ação completada no passado. Este uso ajuda a especificar que o evento mencionado não é recente nem planejado para o futuro, mas sim algo que já ocorreu.

Comparando “L’anno” e “L’anno scorso”

Entender quando usar “l’anno” e “l’anno scorso” é fundamental para evitar mal-entendidos e para expressar corretamente o tempo em italiano. Uma confusão comum entre estudantes é quando usar cada expressão, principalmente porque em português ambos podem ser traduzidos simplesmente como “ano”.

“L’anno prossimo andrò in Giappone.” – No próximo ano irei ao Japão.

No exemplo acima, o futuro é expresso através de “l’anno prossimo” (o próximo ano), demonstrando como “l’anno” pode ser modificado para se referir a diferentes períodos temporais através de adjetivos que indicam tempo.

“Hai visitato la Francia l’anno scorso?” – Você visitou a França ano passado?

Esta pergunta usa “l’anno scorso” para especificar que o tempo em questão é o ano imediatamente anterior ao atual. A precisão é crucial aqui para entender o contexto temporal da pergunta.

Usos adicionais e expressões relacionadas

Além de falar sobre períodos específicos, “l’anno” pode ser usado em expressões que descrevem frequência ou tradições anuais.

“Facciamo una festa ogni anno.” – Fazemos uma festa todo ano.

Esta sentença demonstra o uso de “anno” em um contexto de repetição anual, o que é diferente de se referir a um ano específico como em “l’anno scorso”.

Além disso, é importante notar que o italiano possui outras maneiras de falar sobre períodos de tempo, como “quest’anno”, “l’anno prossimo”, e “due anni fa” (dois anos atrás), que são úteis para expressar tempo de forma precisa e contextualizada.

Conclusão

Dominar as expressões de tempo como “l’anno” e “l’anno scorso” é essencial para qualquer estudante de italiano. Compreender a distinção entre esses termos e como eles são usados pode ajudar significativamente na fluência e na capacidade de se comunicar eficazmente. Praticar com exemplos e contextualizar cada uso em conversas reais facilitará o aprendizado e a aplicação correta desses termos no dia a dia.

Descarrega a aplicação talkpal
Aprende em qualquer lugar e a qualquer hora

O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.

Código QR
Loja de aplicações Google Play
Entra em contacto connosco

Talkpal é um professor de idiomas de IA com tecnologia GPT. Aumente suas habilidades de fala, audição, escrita e pronúncia - Aprenda 5x mais rápido!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.