Ao explorar o mundo dos negócios com parceiros sul-coreanos, torna-se essencial compreender alguns termos-chave em coreano que podem facilitar a comunicação e fortalecer as relações comerciais. Neste artigo, vamos abordar vocabulários fundamentais do idioma coreano específicos para o contexto de negócios.

사업 (sa-eob) – Significa “negócio”. Este termo é crucial para qualquer discussão relacionada a atividades comerciais.
우리 회사는 새로운 사업 기회를 모색하고 있습니다.

회사 (hoesa) – Significa “empresa”. É uma palavra usada com frequência quando se fala de uma entidade corporativa ou organização.
저의 회사는 서울에 위치해 있습니다.

투자 (tuja) – Significa “investimento”. Este termo é especialmente importante em discussões sobre finanças e capital.
우리는 기술 스타트업에 투자하기로 결정했습니다.

시장 (sijang) – Significa “mercado”. Refere-se tanto ao local físico como ao conceito de mercado econômico.
한국 시장은 매우 경쟁력이 높습니다.

수출 (su-chul) – Significa “exportação”. Este termo é vital para negócios que operam no comércio internacional.
우리 회사는 유럽으로 수출을 많이 합니다.

수입 (su-ip) – Significa “importação”. É um termo complementar à exportação e crucial para entender as trocas comerciais.
한국으로부터 많은 전자 제품을 수입합니다.

계약 (gyeyak) – Significa “contrato”. Um elemento fundamental em qualquer transação comercial formal.
계약서에 서명을 완료했습니다.

제품 (jepum) – Significa “produto”. Refere-se aos bens que uma empresa fabrica ou vende.
우리 제품은 고품질로 잘 알려져 있습니다.

서비스 (seobiseu) – Significa “serviço”. Indica as atividades que uma empresa oferece além dos produtos físicos.
우리 회사는 우수한 고객 서비스를 제공합니다.

경영 (gyeongyeong) – Significa “gestão” ou “administração”. É um termo abrangente que se refere à condução dos negócios.
경영 팀은 회사의 일상적인 운영을 책임집니다.

매출 (maechul) – Significa “vendas” ou “faturamento”. Um indicador chave do desempenho de uma empresa.
올해 매출이 지난해보다 20% 증가했습니다.

이익 (iik) – Significa “lucro”. É o rendimento obtido após subtrair todas as despesas.
이익 마진을 높이기 위해 비용을 절감해야 합니다.

협상 (hyeopsang) – Significa “negociação”. Uma habilidade essencial em qualquer acordo comercial.
협상을 통해 더 나은 조건을 이끌어냈습니다.

회의 (hoeui) – Significa “reunião”. Refere-se a encontros formais onde se discutem assuntos de negócios.
내일 중요한 회의가 있습니다.

Ao dominar estes termos fundamentais em coreano, profissionais e empresários poderão estabelecer uma comunicação mais eficaz e bem-sucedida com seus parceiros na Coreia do Sul. A aprendizagem de um novo idioma, especialmente um tão distinto como o coreano, abre portas para oportunidades de negócios internacionais e enriquece as relações interculturais.