Viajar para o Cazaquistão pode ser uma experiência incrível e enriquecedora. No entanto, saber como se comunicar durante as compras pode fazer uma enorme diferença na sua experiência. Neste artigo, vamos explorar algumas frases úteis e vocabulário em cazaque que você pode usar ao fazer compras no Cazaquistão.
Frases Básicas para Compras
Fazer compras em um país estrangeiro pode ser desafiador, mas com as frases certas, pode se tornar uma experiência agradável. Aqui estão algumas frases básicas que você pode usar:
Қанша тұрады? – Quanto custa?
Бұл қанша тұрады?
Жеңілдік бар ма? – Tem desconto?
Бұл затқа жеңілдік бар ма?
Мен тек қарап жүрмін – Estou apenas a ver.
Мен тек қарап жүрмін, рахмет.
Төлем жасауға бола ма? – Posso pagar?
Мен төлем жасауға бола ма?
Қолма-қол ақша немесе картамен төлеуге болады ма? – Posso pagar em dinheiro ou com cartão?
Қолма-қол ақша немесе картамен төлеуге болады ма?
Produtos e Itens
Conhecer o vocabulário relacionado aos produtos pode ser muito útil. Aqui estão algumas palavras que você pode precisar:
Нан – Pão
Мен нан сатып аламын.
Сүт – Leite
Сізде сүт бар ма?
Ет – Carne
Мен ет алғым келеді.
Көкөністер – Legumes
Көкөністер қайда?
Жемістер – Frutas
Жемістерді көрсетуіңізге бола ма?
Comércio e Transações
É importante saber como realizar transações e entender os preços. Aqui estão algumas palavras e frases úteis:
Бағасы – Preço
Бұл заттың бағасы қанша?
Төлем – Pagamento
Төлем жасау керек.
Кассир – Caixa (pessoa)
Кассир қайда?
Кассалық аппарат – Caixa registradora
Кассалық аппарат қайда?
Қолма-қол ақша – Dinheiro (em espécie)
Мен қолма-қол ақшамен төлеймін.
Банкомат – Caixa eletrônico
Банкомат қайда?
Interações com Vendedores
Comunicar-se eficazmente com os vendedores pode melhorar muito a sua experiência de compra. Aqui estão algumas frases úteis:
Маған көмектесе аласыз ба? – Pode ajudar-me?
Маған көмектесе аласыз ба?
Бұл қанша тұрады? – Quanto custa isto?
Бұл қанша тұрады?
Мен аламын – Vou levar.
Мен мұны аламын.
Маған басқа өлшем керек – Preciso de outro tamanho.
Маған басқа өлшем керек.
Басқа түс бар ма? – Tem outra cor?
Бұл киімде басқа түс бар ма?
Pedidos Especiais
Às vezes, pode ser necessário fazer pedidos especiais ou pedir informações adicionais. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:
Менің тапсырысым дайын ба? – O meu pedido está pronto?
Менің тапсырысым дайын ба?
Бұл менің тапсырысым емес – Isto não é o meu pedido.
Бұл менің тапсырысым емес.
Менің тапсырысым қашан дайын болады? – Quando o meu pedido estará pronto?
Менің тапсырысым қашан дайын болады?
Бұл өнімнің кепілдігі бар ма? – Este produto tem garantia?
Бұл өнімнің кепілдігі бар ма?
Маған түбіртек керек – Preciso de um recibo.
Маған түбіртек керек.
Expressões de Cortesia
Ser educado e usar expressões de cortesia é sempre importante em qualquer interação. Aqui estão algumas expressões que podem ser úteis:
Рақмет – Obrigado
Сізге көп рақмет.
Кешіріңіз – Desculpe
Кешіріңіз, бұл қанша тұрады?
Өтінемін – Por favor
Өтінемін, маған көмек керек.
Қайырлы таң – Bom dia
Қайырлы таң, сізде сүт бар ма?
Қайырлы кеш – Boa noite
Қайырлы кеш, дүкен қашан жабылады?
Conclusão
Aprender algumas frases e vocabulário básico em cazaque pode fazer uma grande diferença na sua experiência de compras no Cazaquistão. Esperamos que este guia tenha sido útil e que você se sinta mais confiante para explorar as lojas e mercados locais. Lembre-se de que a prática leva à perfeição, então não hesite em praticar essas frases sempre que puder. Boa sorte e boas compras!
