Aprender uma nova língua pode ser um desafio, mas também é uma experiência extremamente gratificante. Se estás a começar a aprender estoniano, há algumas frases e palavras básicas que são essenciais para te ajudar a comunicar de forma eficaz. Neste artigo, vamos explorar algumas dessas frases obrigatórias que qualquer novo aluno de estoniano deve saber.

Saudações e cumprimentos

Tere – Olá
Tere, kuidas sul läheb?
Esta é a forma mais comum de dizer “olá” em estoniano. É uma saudação simples e amigável que podes usar em qualquer situação.

Tere hommikust – Bom dia
Tere hommikust! Kuidas magasid?
Usa esta frase para cumprimentar alguém pela manhã.

Tere õhtust – Boa noite
Tere õhtust! Kas sa tahad midagi süüa?
Esta é a forma de cumprimentar alguém à noite.

Head aega – Adeus
Head aega! Näeme homme.
Usa esta frase quando te despedes de alguém.

Jah – Sim
Jah, ma olen nõus.
Uma palavra essencial para afirmar algo.

Ei – Não
Ei, ma ei saa tulla.
Usa esta palavra para negar ou recusar algo.

Frases de cortesia

Aitäh – Obrigado/a
Aitäh abi eest!
Esta palavra é usada para expressar gratidão.

Palun – Por favor
Palun, kas sa saad mind aidata?
Usa esta palavra para pedir algo de forma educada.

Vabandust – Desculpa
Vabandust, ma ei kuulanud.
Esta palavra é usada para pedir desculpa por algo.

Kas sa räägid inglise keelt? – Falas inglês?
Kas sa räägid inglise keelt? Ma ei saa aru.
Uma frase útil se ainda não te sentes confiante a falar estoniano.

Frases úteis no dia a dia

Kus on tualett? – Onde é a casa de banho?
Kus on tualett, palun?
Uma pergunta essencial para situações de emergência.

Kui palju see maksab? – Quanto custa isto?
Kui palju see maksab? Kas see on kallis?
Usa esta frase quando estás a fazer compras.

Mis su nimi on? – Qual é o teu nome?
Mis su nimi on? Minu nimi on Maria.
Uma maneira de iniciar uma conversa com alguém novo.

Ma ei saa aru – Eu não entendo
Ma ei saa aru, mida sa ütlesid.
Usa esta frase quando tens dificuldades em compreender algo.

Kuidas sul läheb? – Como estás?
Kuidas sul läheb? Mul läheb hästi.
Uma pergunta comum para saber como alguém está.

Mul on küsimus – Eu tenho uma pergunta
Mul on küsimus. Kas sa saad mind aidata?
Usa esta frase quando precisas de esclarecer algo.

Frases para emergências

Aita mind! – Ajuda-me!
Aita mind! Ma olen eksinud.
Uma frase crucial para situações de emergência.

Helista politseisse – Chama a polícia
Helista politseisse! Keegi varastas mu koti.
Usa esta frase em situações de perigo.

Ma olen haige – Estou doente
Ma olen haige. Ma vajan arsti.
Uma frase importante para comunicar problemas de saúde.

Vajan arsti – Preciso de um médico
Vajan arsti. Mul on halb enesetunne.
Usa esta frase quando precisas de assistência médica.

Frases para viajar

Kus on lähim bussipeatus? – Onde é a paragem de autocarro mais próxima?
Kus on lähim bussipeatus? Ma pean minema kesklinna.
Uma pergunta útil quando estás a viajar de transporte público.

Kas see buss läheb kesklinna? – Este autocarro vai para o centro da cidade?
Kas see buss läheb kesklinna? Ma tahan külastada vanalinna.
Usa esta frase para te certificares que estás no autocarro certo.

Ma tahan osta rongipiletit – Quero comprar um bilhete de comboio
Ma tahan osta rongipiletit. Kas see läheb Tartusse?
Uma frase útil quando estás a viajar de comboio.

Kui kaua sõit kestab? – Quanto tempo dura a viagem?
Kui kaua sõit kestab? Ma pean teadma, millal ma kohale jõuan.
Usa esta frase para obteres informações sobre a duração da viagem.

Kas ma saan siin peatuda? – Posso parar aqui?
Kas ma saan siin peatuda? Ma tahan pildistada.
Uma frase útil para pedir ao condutor para parar.

Frases para refeições

Kas ma saan menüüd näha? – Posso ver o menu?
Kas ma saan menüüd näha? Ma ei tea, mida tellida.
Usa esta frase quando estás num restaurante.

Ma tahan tellida… – Eu quero pedir…
Ma tahan tellida ühe kohvi ja koogi.
Uma frase útil para fazer pedidos em restaurantes e cafés.

Kas teil on taimetoidu valikuid? – Têm opções vegetarianas?
Kas teil on taimetoidu valikuid? Ma ei söö liha.
Usa esta frase se fores vegetariano.

Arve, palun – A conta, por favor
Arve, palun. Me tahame lahkuda.
Uma frase essencial para pedir a conta no final da refeição.

Kas ma saan veel vett? – Posso ter mais água?
Kas ma saan veel vett? Mu klaas on tühi.
Usa esta frase para pedir mais água.

Frases para compras

Kus on proovikabiinid? – Onde estão os provadores?
Kus on proovikabiinid? Ma tahan seda kleiti proovida.
Uma pergunta útil quando estás a comprar roupas.

Kas teil on seda teises suuruses? – Têm isto noutra tamanho?
Kas teil on seda teises suuruses? See on liiga väike.
Usa esta frase para pedir uma peça de roupa noutra tamanho.

Kas ma saan seda tagasi saata? – Posso devolver isto?
Kas ma saan seda tagasi saata? See ei sobi mulle.
Uma frase útil para devoluções.

Kas teil on allahindlusi? – Têm descontos?
Kas teil on allahindlusi? Ma tahan säästa raha.
Usa esta frase para perguntar sobre promoções ou descontos.

Kas see on müügil? – Isto está à venda?
Kas see on müügil? Ma arvan, et nägin seda soodushinnaga.
Uma frase útil para confirmar se um produto está em promoção.

Conclusão

Aprender estoniano pode parecer difícil no início, mas com estas frases básicas, estarás bem encaminhado para comunicar de forma eficaz. Pratica estas frases diariamente e não tenhas medo de usá-las em conversas reais. Boa sorte na tua jornada de aprendizagem do estoniano!