O Nepal é um país rico em cultura e tradições, e a sua língua, o nepalês, reflete essa diversidade e beleza. Se estás interessado em aprender algumas frases românticas e relacionadas ao amor em nepalês, estás no lugar certo. Este artigo vai ajudar-te a expressar sentimentos profundos e genuínos, quer seja para impressionar alguém especial ou simplesmente para expandir o teu vocabulário.
Frases Românticas Básicas
Vamos começar com algumas frases românticas básicas que podes usar para expressar o teu amor e carinho.
Maya garchu – Significa “Eu amo-te”. Esta é talvez a frase mais essencial para quem quer expressar amor em nepalês.
म तिमीलाई माया गर्छु।
Timilai man parcha – Esta frase significa “Gosto de ti”. Pode ser usada tanto no início de um relacionamento quanto para expressar sentimentos mais leves.
म तिमीलाई मन पर्छ।
Timro muskan mitho cha – Traduz-se como “O teu sorriso é lindo”. Esta é uma ótima maneira de elogiar alguém de quem gostas.
तिम्रो मुस्कान मिठो छ।
Timro aankha sundar chha – Significa “Os teus olhos são lindos”. Um elogio perfeito para fazer alguém se sentir especial.
तिम्रो आँखा सुन्दर छ।
Expressões para Compromisso
Quando o relacionamento avança, é natural querer expressar um nível mais profundo de compromisso. Aqui estão algumas frases que te podem ajudar.
Ma timro lagi jindagi bhari basna sakchhu – Traduz-se como “Eu posso ficar contigo para toda a vida”.
म तिम्रो लागि जिन्दगीभरि बस्न सक्छु।
Timrai sadhai hunchu – Significa “Eu estarei sempre contigo”.
तिम्रै सधै हुन्छु।
Hami sadhai sangai rahun – Esta frase significa “Que fiquemos sempre juntos”.
हामी सधैँ संगै रहौं।
Ma timilai kahile pani chodina – Traduz-se como “Nunca te deixarei”.
म तिमीलाई कहिले पनि छोड्दिन।
Elogios e Carinhos
Elogiar alguém é uma das maneiras mais eficazes de expressar amor e apreço. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis.
Timro kura mitho chha – Significa “As tuas palavras são doces”.
तिम्रो कुरा मिठो छ।
Timro sparsha naramro chha – Traduz-se como “O teu toque é suave”.
तिम्रो स्पर्श नरम छ।
Timro basna mitho chha – Esta frase significa “O teu cheiro é agradável”.
तिम्रो बस्ना मिठो छ।
Timro jivan ramro chha – Significa “A tua vida é bela”.
तिम्रो जीवन राम्रो छ।
Frases Poéticas
Se queres ser mais expressivo e poético no teu amor, aqui estão algumas frases mais elaboradas.
Timro maya ma chirna sakdina – Traduz-se como “Não consigo penetrar no teu amor”.
तिम्रो माया मा चिर्न सक्दिन।
Timro muskan ma mero jivan chha – Significa “A minha vida está no teu sorriso”.
तिम्रो मुस्कानमा मेरो जीवन छ।
Timro aankha ma jun jhalka chha – Esta frase significa “Há um brilho de lua nos teus olhos”.
तिम्रो आँखामा जून झल्का छ।
Timro maya saagar jasto gahiro chha – Traduz-se como “O teu amor é profundo como o oceano”.
तिम्रो माया सागर जस्तो गहिरो छ।
Frases para Momentos Especiais
Existem momentos em que queremos expressar algo especial, como durante um aniversário ou um evento importante. Aqui estão algumas frases que podem ser usadas em tais ocasiões.
Timro janmadin ko shubhakamana – Significa “Feliz aniversário”.
तिम्रो जन्मदिनको शुभकामना।
Timi mero jindagi ko batti ho – Traduz-se como “Tu és a luz da minha vida”.
तिमी मेरो जिन्दगीको बत्ती हौ।
Timro saath ma sabai sukh chha – Esta frase significa “Contigo, tenho toda a felicidade”.
तिम्रो साथमा सबै सुख छ।
Timro sath ma jivan sukhad chha – Significa “A vida é feliz contigo”.
तिम्रो साथमा जीवन सुखद छ।
Frases para Expressar Saudade
A saudade é um sentimento profundo que muitas vezes queremos expressar. Aqui estão algumas frases que podem ajudar.
Ma timro yaad garchu – Traduz-se como “Eu sinto a tua falta”.
म तिमीलाई याद गर्छु।
Timi binako jivan adhooro chha – Significa “A vida sem ti é incompleta”.
तिमी बिना को जीवन अधुरो छ।
Timro yaad ma jindagi bitdai chha – Esta frase significa “Estou a passar a vida com saudades tuas”.
तिम्रो यादमा जिन्दगी बित्दै छ।
Timi dekhi ta dherai yad aayo – Traduz-se como “Desde que te vi, tenho sentido muito a tua falta”.
तिमी देखि त धेरै याद आयो।
Frases para Pedir Desculpa
Às vezes, é necessário pedir desculpa e reconquistar a confiança da pessoa amada. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis nessas situações.
Maaf gara – Significa “Desculpa-me”.
माफ गर।
Ma timro man dukhaye bhane maaf garideu – Traduz-se como “Se te magoei, por favor, perdoa-me”.
म तिम्रो मन दुखाए भने माफ गरिदेउ।
Maile galti gare – Esta frase significa “Eu cometi um erro”.
मैले गल्ती गरे।
Ma timilai bacha dinchu ki yo phir dekhi hune chaina – Significa “Prometo-te que isso não acontecerá novamente”.
म तिमीलाई बचन दिन्छु कि यो फेरि देखि हुने छैन।
Frases para Reafirmar o Amor
Reafirmar o amor é importante para manter a chama acesa. Aqui estão algumas frases que podem ajudar.
Ma timilai maya garchu – Traduz-se como “Eu amo-te”.
म तिमीलाई माया गर्छु।
Timro lagi sabai thok garchu – Significa “Eu faria qualquer coisa por ti”.
तिम्रो लागि सबै थोक गर्छु।
Hamro maya amar ho – Esta frase significa “O nosso amor é eterno”.
हाम्रो माया अमर हो।
Timi bina ma jindagi sochna sakdina – Traduz-se como “Não consigo imaginar a vida sem ti”.
तिमी बिना म जिन्दगी सोच्न सक्दिन।
Aprender estas frases e expressões pode não só enriquecer o teu vocabulário em nepalês, mas também ajudar-te a criar uma ligação mais profunda com a pessoa amada. O amor transcende barreiras linguísticas, mas saber expressá-lo na língua nativa da pessoa especial pode fazer uma grande diferença. Boa sorte na tua jornada linguística e amorosa!