Viajar para a Sérvia pode ser uma experiência incrível, mas pode ser um pouco desafiador se não souber algumas frases básicas em sérvio, especialmente quando se trata de hotéis e acomodações. Neste artigo, vamos explorar várias frases úteis e vocabulário que podem ajudar durante a sua estadia. Aprender essas expressões pode facilitar a sua comunicação com o pessoal do hotel e garantir que tenha uma estadia confortável e sem problemas.
Check-in e Check-out
Rezervacija – reserva
Imam rezervaciju na ime Ana.
Explicação: Quando chegar ao hotel, é comum começar informando que tem uma reserva. A palavra rezervacija significa “reserva”.
Prijava – check-in
Želim da se prijavim.
Explicação: Ao chegar ao hotel, você pode usar a palavra prijava para indicar que quer fazer o check-in.
Odjava – check-out
Želim da se odjavim.
Explicação: No final da sua estadia, você precisará fazer o check-out, e a palavra para isso em sérvio é odjava.
Pasoš – passaporte
Trebate li moj pasoš za prijavu?
Explicação: É comum que os hotéis solicitem seu passaporte durante o check-in. A palavra pasoš significa “passaporte”.
Ključ – chave
Mogu li dobiti ključ od sobe?
Explicação: Após o check-in, você provavelmente precisará da chave do seu quarto. A palavra ključ significa “chave”.
No Quarto
Soba – quarto
Moja soba je na trećem spratu.
Explicação: A palavra soba é usada para se referir ao seu quarto no hotel.
Krevet – cama
Krevet u mojoj sobi je veoma udoban.
Explicação: A palavra krevet significa “cama” e é essencial para descrever o conforto do seu quarto.
Kupatilo – casa de banho
Da li soba ima privatno kupatilo?
Explicação: A palavra kupatilo significa “casa de banho” e é útil para perguntar sobre as comodidades do quarto.
Peškir – toalha
Mogu li dobiti dodatni peškir?
Explicação: A palavra peškir significa “toalha”, e pode ser necessário pedir toalhas extras durante a sua estadia.
Daljinski upravljač – controle remoto
Daljinski upravljač za televizor ne radi.
Explicação: O termo daljinski upravljač refere-se ao “controle remoto”, que pode ser útil se quiser assistir televisão.
Serviços do Hotel
Doručak – pequeno-almoço
U koliko sati je doručak?
Explicação: A palavra doručak significa “pequeno-almoço” e é importante para saber os horários das refeições.
Restoran – restaurante
Da li hotel ima restoran?
Explicação: A palavra restoran significa “restaurante”, e pode ser útil perguntar se o hotel possui um.
Recepcija – receção
Recepcija je otvorena 24 sata dnevno.
Explicação: A palavra recepcija é usada para se referir à “receção” do hotel.
Wi-Fi – Wi-Fi
Da li hotel nudi besplatni Wi-Fi?
Explicação: A palavra Wi-Fi é a mesma em muitas línguas, e é essencial para perguntar sobre a conectividade à internet.
Bazen – piscina
Da li hotel ima bazen?
Explicação: A palavra bazen significa “piscina”, e é útil para saber se há uma disponível para os hóspedes.
Problemas e Reclamações
Problem – problema
Imam problem sa klimom u sobi.
Explicação: A palavra problem significa “problema” e é essencial para comunicar qualquer inconveniente.
Žalba – reclamação
Želim da podnesem žalbu.
Explicação: A palavra žalba significa “reclamação”, e pode ser necessária se algo não estiver satisfatório.
Popravka – reparo
Potrebna je popravka u kupatilu.
Explicação: A palavra popravka significa “reparo” e é útil para solicitar consertos.
Buka – barulho
Ima puno buke u hodniku.
Explicação: A palavra buka significa “barulho”, que pode ser um problema durante a sua estadia.
Čistoća – limpeza
Nisam zadovoljan čistoćom sobe.
Explicação: A palavra čistoća significa “limpeza”, e pode ser usada para reclamar sobre a higiene do quarto.
Outras Frases Úteis
Karta – mapa
Mogu li dobiti kartu grada?
Explicação: A palavra karta significa “mapa”, e é útil para se orientar na cidade.
Informacije – informações
Gde mogu dobiti turističke informacije?
Explicação: A palavra informacije significa “informações”, e pode ser usada para pedir dicas turísticas.
Rezervirati – reservar
Želim da rezerviram stol u restoranu.
Explicação: O verbo rezervirati significa “reservar”, e pode ser usado para fazer reservas em restaurantes ou outras atividades.
Račun – conta
Mogu li dobiti račun za sobu?
Explicação: A palavra račun significa “conta”, e é necessária para solicitar o pagamento dos serviços utilizados.
Lift – elevador
Gde je lift?
Explicação: A palavra lift significa “elevador”, e é importante para se locomover entre os andares do hotel.
Conclusão
Aprender algumas frases e palavras básicas em sérvio pode realmente fazer a diferença na sua experiência de viagem. Não só facilita a comunicação com os funcionários do hotel, mas também demonstra respeito pela cultura local. Esperamos que este guia tenha sido útil e que você se sinta mais confiante na sua próxima viagem à Sérvia. Boa viagem e boa estadia!
