Aprenda idiomas mais rapidamente com IA

Aprenda 5x mais rápido!

+ 52 Línguas
Comece a aprender

Frases em romeno para ambientes sociais


Saudações e Cumprimentos


Aprender um novo idioma pode ser uma experiência desafiadora, mas também extremamente gratificante. Para aqueles que estão a aprender romeno e desejam melhorar suas habilidades em ambientes sociais, este artigo oferece uma lista de frases e vocabulário úteis. O romeno é uma língua românica falada principalmente na Roménia e na Moldávia. Com uma compreensão básica das frases sociais, pode-se facilmente interagir e comunicar-se em diversos contextos sociais. Este artigo é destinado a falantes de português de Portugal que desejam expandir seu conhecimento do romeno.

A maneira mais eficiente de aprender um idioma

Experimente o Talkpal gratuitamente

Saudações e Cumprimentos

Uma das primeiras coisas que se aprende em qualquer idioma são as saudações e cumprimentos. Aqui estão algumas das mais comuns em romeno:

Bună ziua – “Bom dia” ou “Boa tarde”

Bună ziua, cum ești?

Bună dimineața – “Bom dia” (usado pela manhã)

Bună dimineața, ce mai faci?

Bună seara – “Boa noite” (usado à noite)

Bună seara, domnule Popescu!

Noapte bună – “Boa noite” (usado ao despedir-se para dormir)

Noapte bună, ne vedem mâine!

La revedere – “Adeus” ou “Até logo”

La revedere, ne vedem mai târziu.

Salut – “Olá” ou “Oi” (informal)

Salut, ce faci?

Ce mai faci? – “Como estás?”

Ce mai faci? Nu te-am văzut de mult.

Frases de Cortesia

A cortesia é essencial em qualquer interação social. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:

Mulțumesc – “Obrigado”

Mulțumesc pentru ajutor!

Cu plăcere – “De nada”

Cu plăcere, oricând ai nevoie.

Scuze – “Desculpa”

Scuze, nu am vrut să te deranjez.

Vă rog – “Por favor” (formal)

Vă rog, puteți să-mi spuneți unde este gara?

Te rog – “Por favor” (informal)

Te rog, poți să-mi dai sarea?

Îmi pare rău – “Sinto muito”

Îmi pare rău pentru întârziere.

Apresentações

Apresentar-se é uma parte importante de qualquer interação social. Aqui estão algumas frases úteis:

Mă numesc – “Meu nome é”

Mă numesc Andrei.

Încântat de cunoștință – “Prazer em conhecê-lo”

Încântat de cunoștință, eu sunt Maria.

De unde ești? – “De onde és?”

De unde ești? Eu sunt din București.

Sunt din – “Eu sou de”

Sunt din Lisabona.

Cu ce te ocupi? – “O que fazes?”

Cu ce te ocupi? Eu sunt profesor.

Lucrez ca – “Eu trabalho como”

Lucrez ca inginer.

Conversas Informais

Para manter uma conversa informal, estas frases podem ser úteis:

Ce faci azi? – “O que vais fazer hoje?”

Ce faci azi? Vrei să mergem la cinema?

Ce planuri ai pentru weekend? – “Quais são os teus planos para o fim de semana?”

Ce planuri ai pentru weekend? Eu vreau să merg la munte.

Îți place aici? – “Gostas daqui?”

Îți place aici? Este foarte frumos.

Cum a fost ziua ta? – “Como foi o teu dia?”

Cum a fost ziua ta? A mea a fost foarte aglomerată.

Ce ai mâncat la prânz? – “O que comeste ao almoço?”

Ce ai mâncat la prânz? Eu am mâncat paste.

Expressões Úteis

Em diversas situações, estas expressões podem ser muito úteis:

Am nevoie de ajutor – “Preciso de ajuda”

Am nevoie de ajutor cu acest proiect.

Unde este – “Onde é/está”

Unde este stația de autobuz?

Ce oră este? – “Que horas são?”

Ce oră este? Trebuie să ajung la întâlnire.

Pot să te ajut? – “Posso ajudar-te?”

Pot să te ajut cu ceva?

Nu înțeleg – “Não entendo”

Nu înțeleg ce ai spus.

Poți repeta, te rog? – “Podes repetir, por favor?”

Poți repeta, te rog? Nu am auzit bine.

Frases em Contextos Específicos

Em determinadas situações, é útil saber como se expressar corretamente:

Em um Restaurante

Vreau să comand – “Quero fazer um pedido”

Vreau să comand o pizza.

Nota de plată, vă rog – “A conta, por favor”

Nota de plată, vă rog. Mulțumesc!

Recomandați ceva? – “Recomenda algo?”

Recomandați ceva specialitate a casei?

Fazendo Compras

Cât costă? – “Quanto custa?”

Cât costă această rochie?

Pot să plătesc cu cardul? – “Posso pagar com cartão?”

Pot să plătesc cu cardul, vă rog?

Aveți mărimea mea? – “Tem o meu tamanho?”

Aveți mărimea mea pentru acest model?

Pedindo Direções

Îmi puteți spune cum să ajung la – “Pode-me dizer como chegar a”

Îmi puteți spune cum să ajung la gară?

Este departe? – “É longe?”

Este departe de aici până la muzeu?

Mergeți drept înainte – “Siga em frente”

Mergeți drept înainte până la semafor.

La stânga/dreapta – “À esquerda/direita”

După colț, la stânga.

Emergências

Ajutor! – “Ajuda!”

Ajutor! Cineva m-a furat!

Sunați la poliție – “Chame a polícia”

Sunați la poliție, vă rog!

Unde este spitalul? – “Onde é o hospital?”

Unde este spitalul cel mai apropiat?

Am nevoie de un doctor – “Preciso de um médico”

Am nevoie de un doctor, mă simt rău.

Conclusão

Aprender frases e vocabulário essenciais em romeno pode facilitar significativamente a comunicação em ambientes sociais. A prática regular destas frases ajudará a ganhar confiança e fluência no idioma. Lembre-se de que a prática é a chave para dominar qualquer língua. Boa sorte e spor la învățat!

Descarrega a aplicação talkpal
Aprende em qualquer lugar e a qualquer hora

O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.

Código QR
Loja de aplicações Google Play
Entra em contacto connosco

Talkpal é um professor de línguas com inteligência artificial, alimentado por GPT. Melhora as tuas capacidades de falar, ouvir, escrever e pronunciar - Aprende 5x mais depressa!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot