Aprender frases úteis em norueguês pode ser uma excelente maneira de se preparar para interações de negócios na Noruega. Aqui, vamos explorar uma série de frases e vocabulário que podem ser úteis para profissionais de negócios. Além disso, cada termo ou expressão será acompanhado de uma definição e um exemplo de uso em norueguês.

Saudações e Introduções

Hei – Olá
Hei, hvordan har du det?

God morgen – Bom dia
God morgen, alle sammen.

God ettermiddag – Boa tarde
God ettermiddag, hvordan kan jeg hjelpe deg?

God kveld – Boa noite
God kveld, det er hyggelig å møte deg.

Hvordan går det? – Como vai?
Hvordan går det med prosjektet?

Hyggelig å møte deg – Prazer em conhecê-lo
Hyggelig å møte deg, jeg heter Maria.

Frases Úteis em Reuniões

Kan vi starte møtet? – Podemos começar a reunião?
Kan vi starte møtet nå?

Jeg er enig – Eu concordo
Jeg er enig med det du sier.

Jeg er uenig – Eu discordo
Jeg er uenig i den foreslåtte planen.

Kan du utdype? – Você pode elaborar?
Kan du utdype det punktet?

Hva er tidsrammen? – Qual é o prazo?
Hva er tidsrammen for dette prosjektet?

La oss ta en pause – Vamos fazer uma pausa
La oss ta en pause og fortsette etter lunsj.

Negociações e Acordos

Hva er betingelsene? – Quais são os termos?
Hva er betingelsene for denne avtalen?

Kan vi forhandle? – Podemos negociar?
Kan vi forhandle om prisen?

Jeg trenger å tenke over det – Preciso pensar sobre isso
Jeg trenger å tenke over det før jeg gir et svar.

Dette er vårt endelige tilbud – Esta é a nossa oferta final
Dette er vårt endelige tilbud, ta det eller la det.

Vi har en avtale – Temos um acordo
Vi har en avtale, la oss signere kontrakten.

Comunicação por E-mail

Kjære – Caro (a)
Kjære Mr. Hansen,

Med vennlig hilsen – Atenciosamente
Med vennlig hilsen, Maria.

Jeg ser frem til å høre fra deg – Aguardo sua resposta
Jeg ser frem til å høre fra deg snart.

Vedlagt finner du – Anexo encontra-se
Vedlagt finner du rapporten du ba om.

Kan vi planlegge et møte? – Podemos agendar uma reunião?
Kan vi planlegge et møte neste uke?

Vocabulário Adicional

Prosjekt – Projeto
Vi jobber med et nytt prosjekt.

Rapport – Relatório
Kan du sende meg rapporten?

Avdeling – Departamento
Jeg jobber i markedsføringsavdelingen.

Kontrakt – Contrato
Vi må signere kontrakten i dag.

Pris – Preço
Hva er prisen på dette produktet?

Levering – Entrega
Når er leveringsdatoen?

Faktura – Fatura
Vi har mottatt fakturaen.

Forretningsreise – Viagem de negócios
Jeg skal på en forretningsreise til Oslo.

Markedsføring – Marketing
Vi trenger en ny markedsføringsstrategi.

Investering – Investimento
Dette er en langsiktig investering.

Møte – Reunião
Vi har et møte klokken ti.

Strategi – Estratégia
Hva er din strategi for dette prosjektet?

Presentasjon – Apresentação
Jeg skal gi en presentasjon i morgen.

Expressões Úteis para Telefonemas

Kan jeg snakke med… – Posso falar com…
Kan jeg snakke med direktøren?

Vennligst vent – Por favor, espere
Vennligst vent mens jeg kobler deg gjennom.

Jeg vil gjerne avtale et møte – Gostaria de agendar uma reunião
Jeg vil gjerne avtale et møte for neste uke.

Jeg ringer angående… – Estou a ligar sobre…
Jeg ringer angående din forespørsel.

Takk for din tid – Obrigado pelo seu tempo
Takk for din tid, ha en fin dag.

Conclusão

Aprender frases e vocabulário em norueguês pode ser extremamente útil para profissionais de negócios. Com estas frases, você estará mais preparado para interagir com colegas e parceiros de negócios na Noruega. Lembre-se de praticar regularmente para melhorar sua fluência e confiança. Boa sorte!