Aprender um novo idioma pode ser um desafio, mas também uma experiência enriquecedora. O letão, sendo uma língua báltica, oferece uma gramática única e um vocabulário distinto. Se você está a planear uma viagem à Letónia ou simplesmente quer aprender frases úteis para compras e comércio, este artigo é para si. Vamos explorar algumas frases e palavras em letão que serão extremamente úteis em situações de compras e comércio.
Frases Comuns para Compras
Sveiki – Olá
Sveiki, kā jums klājas?
Cik tas maksā? – Quanto custa isso?
Cik tas maksā, lūdzu?
Es vēlos nopirkt šo – Eu quero comprar isto
Es vēlos nopirkt šo kleitu.
Vai jums ir…? – Você tem…?
Vai jums ir šokolāde?
Kur ir kases aparāts? – Onde está a caixa registadora?
Kur ir kases aparāts, lūdzu?
Es tikai skatos – Estou apenas a ver
Es tikai skatos, paldies.
Vai jūs varētu man palīdzēt? – Pode ajudar-me?
Vai jūs varētu man palīdzēt atrast šo izmēru?
Vai ir atlaides? – Há descontos?
Vai ir atlaides šodien?
Vocabulário Importante
Veikals – Loja
Es iešu uz veikalu.
Prece – Produto
Šī prece ir ļoti populāra.
Cena – Preço
Cena ir pārāk augsta.
Nauda – Dinheiro
Man nav pietiekami daudz naudas.
Rēķins – Fatura
Lūdzu, dodiet man rēķinu.
Maksājums – Pagamento
Maksājums tiks veikts ar karti.
Kartes – Cartão
Vai pieņemat kredītkartes?
Skaidra nauda – Dinheiro em espécie
Es maksāšu skaidrā naudā.
Atlaide – Desconto
Es saņēmu 20% atlaidi.
Expressões Úteis no Comércio
Es meklēju… – Estou à procura de…
Es meklēju jaunu telefonu.
Vai jūs varētu man parādīt…? – Pode mostrar-me…?
Vai jūs varētu man parādīt šo produktu?
Es gribētu samainīt šo – Eu gostaria de trocar isto
Es gribētu samainīt šo kreklu.
Vai tas ir pieejams? – Está disponível?
Vai tas ir pieejams sarkanā krāsā?
Es nepiekrītu cenai – Eu não concordo com o preço
Es nepiekrītu cenai, tas ir pārāk dārgs.
Vai jums ir izpārdošana? – Vocês têm liquidação?
Vai jums ir izpārdošana šobrīd?
Vai es varu saņemt kvīti? – Posso receber um recibo?
Vai es varu saņemt kvīti, lūdzu?
Es vēlos atgriezt šo – Eu quero devolver isto
Es vēlos atgriezt šo preci.
Vai jūs pieņemat apmaiņu? – Vocês aceitam trocas?
Vai jūs pieņemat apmaiņu, ja prece nav piemērota?
Vai ir kādi īpaši piedāvājumi? – Há alguma promoção especial?
Vai ir kādi īpaši piedāvājumi šai nedēļai?
Palavras e Frases para Restaurantes e Cafés
Ēdienkarte – Menu
Vai es varu redzēt ēdienkarti?
Galda rezervācija – Reserva de mesa
Man ir galda rezervācija uz vārda Jānis.
Pasūtījums – Pedido
Es gribētu veikt pasūtījumu.
Dzēriens – Bebida
Es vēlos pasūtīt dzērienu.
Uzkodas – Aperitivos
Vai jums ir kādas uzkodas?
Galvenais ēdiens – Prato principal
Kas ir šodienas galvenais ēdiens?
Deserts – Sobremesa
Es vēlos pasūtīt desertu.
Rēķins, lūdzu – A conta, por favor
Rēķins, lūdzu.
Vai jūs pieņemat kredītkartes? – Vocês aceitam cartões de crédito?
Vai jūs pieņemat kredītkartes šajā restorānā?
Vai varu samaksāt ar karti? – Posso pagar com cartão?
Vai varu samaksāt ar karti?
Frases Úteis em Situações de Emergência
Palīdzība! – Ajuda!
Palīdzība! Man ir nepieciešama palīdzība!
Es esmu pazaudējis savu maku – Perdi a minha carteira
Es esmu pazaudējis savu maku, ko man darīt?
Policija – Polícia
Kur ir tuvākā policijas iecirkņa?
Mediķis – Médico
Man ir nepieciešams mediķis.
Ugunsdzēsēji – Bombeiros
Lūdzu, izsauciet ugunsdzēsējus!
Aptieka – Farmácia
Kur ir tuvākā aptieka?
Es esmu ievainots – Estou ferido
Es esmu ievainots, man ir nepieciešama palīdzība.
Vai jūs varat izsaukt taksometru? – Pode chamar um táxi?
Vai jūs varat izsaukt taksometru man?
Es esmu apmaldījies – Estou perdido
Es esmu apmaldījies, kur ir viesnīca?
Es nevaru atrast savu viesnīcu – Não consigo encontrar o meu hotel
Es nevaru atrast savu viesnīcu, vai varat palīdzēt?
Estas frases e vocabulário em letão serão de grande ajuda para qualquer pessoa que visite a Letónia ou que tenha interesse em aprender a língua para situações de compras e comércio. Praticar estas frases e palavras facilitará a comunicação e tornará a sua experiência de compras muito mais agradável e eficaz. Boa sorte e feliz aprendizagem!
